Kandaen – Narmada Song Lyrics

Movie: Kandaen

Lyricist: Krish

English Version

Singers : Haricharan and Suchitra
Music by : Vijay Ebenezer
Female : Keduthaai thookkam

Aanaai swaasam

Aval idhazh Oram
Male : En yekkam maraindhadhu

Kaadhal malarndhadhu

Ohooo oo… hoo … oo
Male : Sikki yeno yeno nenjam

Thudikkiradhae

Unnai paarka paarka nadukkam

Udal urasa urasa neruppaagiradhae

Naan panjaaga
Female : Sikki yeno yeno nenjam

Thudikkiradhae

Unnai paarka paarka nadukkam

Udal urasa urasa neruppaagiradhae

Naan panjaaga
Male : Narmada narmadha narmada sol

Narmadha thaagama mogama sol

Narmadha… en narmadha…..
Female : Sikki yeno yeno nenjam

Thudikkiradhae

Unnai paarka paarka nadukkam

Udal urasa urasa neruppaagiradhae

Naan panjaaga
Chorus : Keduthaai thookkam

Aanaai swaasam

Aval idhazh Oram
Male : Vizhi moodinen mugam paarkkiren

Madi thedinen narmadha

Nee illai endraal

En pirappil artham yedhu
Female : Mazhai peiyavae poo pookkudhae

Nee endhan perazhagan

Vaanathodu neelam polae

Ondraaga vaazhvom
Male : Sarigiradhu en manadhu

Kai koduthadhu en nilavu

Uyir serudhu en idhayam

Pudhusaaga nam jananam

Narmadha narmadha narmadha

En kaadhaliyae……..
Female : Sikki yeno yeno nenjam

Thudikkiradhae

Unnai paarka paarka nadukkam

Male : Udal urasa urasa neruppaagiradhae

Naan panjaaga
Male : Azhagaai aval varuvaal ival

Thudippaal enai kandadhum

Innum enna solla

Un manadhil naanum sera
Female : Padhamaai ival

Gunathaal avan

Thandhaan iru kangalai

Kaiyil unnai thaangi

Kaalam muzhudhum kaathukolven
Male : Nizhal polae naan varuven

En thamizh pol uyir koduppen

Female : Solla marandhen en valiyai

Purindhukollu pada padappai

Male : Narmada narmada narmada..

En kaadhaliyae
Female : Sikki yeno yeno nenjam

Thudikkiradhae

Unnai paarka paarka nadukkam

Udal urasa urasa neruppaagiradhae

Naan panjaaga
Male : Sikki yeno yeno nenjam

Thudikkiradhae

Unnai paarka paarka nadukkam

Udal urasa urasa neruppaagiradhae

Naan panjaaga
Male : Narmada narmadha narmada sol

Narmadha thaagama mogama sol

Narmadha… en narmadha…..
Chorus : Keduthaai thookkam

Aanaai swaasam

Male : En narmadha…..

Chorus : Keduthaai thookkam

Aanaai swaasam

Male : Aaa…narmadha…

Chorus : Keduthaai thookkam

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஹரிசரண் மற்றும் சுசித்ரா
இசையமைப்பாளர் : விஜய் எபினேசர்
குழு : கெடுத்தாயே தூக்கம்

ஆண் : செவ்வனே

குழு : ஆனாயே சுவாசம்

ஆண் : ஓ யேஹே
ஆண் : அவள் இதழ் ஓரம்

என் ஏக்கம் மறைந்தது

காதல் மலர்ந்தது
ஆண் : சிக்கி ஏனோ ஏனோ

நெஞ்சம் துடிக்கிறதே

உன்னைப் பார்க்க பார்க்க

உடல் நடுக்கம்

உடல் உரச உரச நெருப்பாகிறதே

நான் பஞ்சாக
பெண் : சிக்கி ஏனோ ஏனோ

நெஞ்சம் துடிக்கிறதே

உன்னைப் பார்க்க பார்க்க

உடல் நடுக்கம்

உடல் உரச உரச நெருப்பாகிறதே

நான் பஞ்சாக….ஆஅ…..
ஆண் : நர்மதா நர்மதா நர்மதா சொல்

நர்மதா தாகமா மோகமா சொல்

நர்மதா என் நர்மதா
பெண் : சிக்கி ஏனோ ஏனோ

நெஞ்சம் துடிக்கிறதே

உன்னைப் பார்க்க பார்க்க

உடல் நடுக்கம்

உடல் உரச உரச நெருப்பாகிறதே

நான் பஞ்சாக
குழு : கெடுத்தாயே தூக்கம்

ஆனாயே சுவாசம்

அவள் இதழ் ஓரம்
ஆண் : விழி மூடினேன்

முகம் பார்க்கிறேன்

மடி தேடினேன் நர்மதா

நீ இல்லை என்றால்

என் பிறப்பில் அர்த்தம் ஏது
பெண் : மழை பெய்யுதே

பூ பூக்குதே

நீ எந்தன் தேனா

வானத்தோடு நீலம்போலே

ஒன்றாக என்றும் வாழ்வோம்
ஆண் : சரிகிறது என் மனது

கை கொடுத்தது என் நிலவு

உயிர் சேருது என் இதயம்

புதுசாக நம் ஜனனம்
ஆண் : நர்மதா நர்மதா நர்மதா

என் காதலியே
பெண் : சிக்கி ஏனோ ஏனோ

நெஞ்சம் துடிக்கிறதே

உன்னைப் பார்க்க பார்க்க

உடல் நடுக்கம்
ஆண் : உடல் உரச உரச

நெருப்பாகிறதே

நான் பஞ்சாக….ஆ……
ஆண் : அழகாய் அவள்

வருவாள் இவள்

துடிப்பால் என்னைக் கண்டதும்

இன்னும் என்ன சொல்ல

உன் மனதில் நானும் சேர
பெண் : பதமாய் இவன்

குணத்தால் அவன்

தந்தான் இரு கண்களை

கையில் உன்னைத் தாங்கி

காலம் முழுதும் காத்துக்கொள்வேன்
ஆண் : நிழல் போலே

நான் வருவேன்

என் தமிழ் போல்

உயிர் கொடுப்பேன்
பெண் : சொல்ல மறந்தேன்

என் வலியை

புரிந்து கொள்ளு படபடப்பை
ஆண் : நர்மதா நர்மதா நர்மதா

என் காதலியே
பெண் : சிக்கி ஏனோ ஏனோ

நெஞ்சம் துடிக்கிறதே

உன்னைப் பார்க்க பார்க்க

உடல் நடுக்கம்

உடல் உரச உரச நெருப்பாகிறதே

நான் பஞ்சாக
ஆண் : சிக்கி ஏனோ ஏனோ

நெஞ்சம் துடிக்கிறதே

உன்னைப் பார்க்க பார்க்க

உடல் நடுக்கம்

உடல் உரச உரச நெருப்பாகிறதே

நான் பஞ்சாக
ஆண் : நர்மதா நர்மதா நர்மதா சொல்

நர்மதா தாகமா மோகமா சொல்

நர்மதா
குழு : கெடுத்தாயே தூக்கம்

ஆனாயே சுவாசம் ஆண் : என் நர்மதா

குழு : கெடுத்தாயே தூக்கம்

ஆனாயே சுவாசம் ஆண் : ஆ….நர்மதா

குழு : கெடுத்தாயே தூக்கம்

***நன்றி***

Similar Posts