Kandukondain Kandukondain – Suttum Vizhi Sudare Song Lyrics

Movie: Kandukondain Kandukondain

Song: Suttum Vizhi Sudare Song Lyrics

Lyricist: Mahakavi Subramanya Bharathiyaar

English Version

Singer : Hariharan

Music by : A. R. Rahman
Male : Suttum vizhichchudardhaan

Kannammaa

Sooriya chandhiraroo

Vatta kariyavizhi kannammaa

Vaanak karumai kolloo
Male : Pattu karuneela pudavai

Padhiththa nal vayiram

Natta nadu nisiyil theriyum

Natchaththirangaladi
Male : Solai malar oliyooo

Unadhu sundhara punnagaidhaan…aaan

Neela kadalalaiyae

Unadhu nenjin alaigaladi…ee…
Male : Kola kuyil osai

Unadhu kuralin inimaiyadi

Vaalai kumariyadi kannammaa

Maruva kaadhal konden
Male : Saaththiram pesugiraai

Kannamaa

Saaththiram yedhukkadi

Aaththiram kondavarkkae kannamaa

Saaththiram undoodi
Male : Mooththavar sammadhiyil

Vadhuvai

Muraigal pinbu seivom

Kaaththiruppenodi idhu paar

Kannaththu muththam ondru

Tamil Version

பாடகர் : ஹரிஹரன்
இசை அமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹமான்
ஆண் : சுட்டும் விழிச் சுடர் தான்

கண்ணம்மா

சூரிய சந்திரரோ

வட்டக் கரிய விழி கண்ணம்மா

வானக்கருமை கொலோ
ஆண் : பட்டுக் கருநீலப் புடவை

பதித்த நல்வயிரம்

நட்ட நடுநிசியில் தெரியும்

நட்சத்திரங்களடீ
ஆண் : சோலை மலரொளியோ

உனது சுந்தரப் புன்னகை தான்

நீலக் கடலலையே

உனது நெஞ்சின் அலைகளடீ
ஆண் : கோலக் குயிலோசை

உனது குரலின் இனிமையடீ

வாலைக் குமரியடீ கண்ணம்மா

மருவக்காதல் கொண்டேன்
ஆண் : சாத்திரம் பேசுகிறாய் கண்ணம்மா

சாத்திரம் ஏதுக்கடீ

ஆத்திரம் கொண்டவர்க்கே கண்ணம்மா

சாத்திரம் உண்டோடி
ஆண் : மூத்தவர் சம்மதியில் வதுவை

முறைகள் பின்பு செய்வோம்

காத்திருப்பேனோடீ இது பார்

கன்னத்து முத்தமொன்று

*****END*****