Kanmani – Luzile J Busille Song Lyrics

Movie: Kanmani

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : Mano and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Chorus : Lussula J bussula

Vathsalaikku vethala pathala

Seattula back seattula

Rukmanikku vikkalu nikkala

Ekku dhammula

Jingu jaakku jimmula

Nalla thaalam nee

Pottukko drummula drummula
Chorus : Lussula J bussula

Vathsalaikku vethala pathala

Seattula back seattula

Rukmanikku vikkalu nikkala
Male : Tholukkoru poo maala

Naan thoduthu thaaren vaadi

Velaikkoru paamaala thaan

Padikka pogum jodi
Female : Kaalamum neramum

Kilu kilungudhu

Seendudhu thoondudhu

Kisu kisungudhu
Male : Kangalum kaigalum

Thuru thurungudhu

Killaiya mullaiya

Thodu thodungudhu
Female : Saaraladikka

Mazhai thooraladikka

Oram povomaa

Vaarae vaa kissukku kissukku
Chorus : Lussula J bussula

Vathsalaikku vethala pathala

Seattula back seattula

Rukmanikku vikkalu nikkala

Ekku dhammula

Jingu jaakku jimmula

Nalla thaalam nee

Pottukko drummula drummula
Chorus : Lussula J bussula

Vathsalaikku vethala pathala

Seattula back seattula

Rukmanikku vikkalu nikkala
Female : Vaalibathil solaikku

Veli katti poda yaaru

Ulla neram kaattaaru

Odi varum vegam paaru
Male : Ilamaiyum inimaiyum

Ingirukkudhu

Idhai vida sorgamum

Engirukkudhu
Female : Unakkena enakkena

Pangirukkudhu

Edukkavum kodukkavum

Thembirukkudhu
Male : Mogam irukka

Oru dhaagam edukka

Oram povomaa

Vaarae vaa kissukku kissukku
Chorus : Lussula J bussula

Vathsalaikku vethala pathala

Seattula back seattula

Rukmanikku vikkalu nikkala

Ekku dhammula

Jingu jaakku jimmula

Nalla thaalam nee

Pottukko drummula drummula
Chorus : Lussula J bussula

Vathsalaikku vethala pathala

Seattula back seattula

Rukmanikku vikkalu nikkala

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
குழு : லஸ்சுல ஜே பஸ்சுல

வத்சலைக்கு வெத்தல பத்தல

சீட்டுல பேக் சீட்டுல

ருக்மணிக்கு விக்கலே நிக்கல

ஏக்கு தம்முள

ஜிங்கு ஜாக்கு ஜிம்முல

நல்ல தாளம் நீ

போட்டுக்கோ ட்ரமுளா ட்ரமுளா
குழு : லஸ்சுல ஜே பஸ்சுல

வத்சலைக்கு வெத்தல பத்தல

சீட்டுல பேக் சீட்டுல

ருக்மணிக்கு விக்கலே நிக்கல
ஆண் : தோளுகொரு பூ மாலை

நான் தொடுத்து தாரேன் வாடி

வேலைக்கொரு பாமாலதான்

படிக்க போகும் ஜோடி
பெண் : காலமும் நேரமும்

கிளு கிளுங்குது

சீண்டுது தூண்டுது

கிசு கிசுங்குது
ஆண் : கண்களும் கைகளும்

துரு துருங்குது

கில்லையே முல்லையே

தொடு தொடுங்குது
பெண் : சாரளடிக்க

மழை தூறலடிக்க

ஓரம் போவோமா

வாரே வா கிஸ்ஸுக்கு கிஸ்ஸுக்கு
குழு : லஸ்சுல ஜே பஸ்சுல

வத்சலைக்கு வெத்தல பத்தல

சீட்டுல பேக் சீட்டுல

ருக்மணிக்கு விக்கலே நிக்கல

ஏக்கு தம்முள

ஜிங்கு ஜாக்கு ஜிம்முல

நல்ல தாளம் நீ

போட்டுக்கோ ட்ரமுளா ட்ரமுளா
குழு : லஸ்சுல ஜே பஸ்சுல

வத்சலைக்கு வெத்தல பத்தல

சீட்டுல பேக் சீட்டுல

ருக்மணிக்கு விக்கலே நிக்கல
பெண் : வாலிபத்தில் சோலைக்கு

வேலி கட்டி போட யாரு

உள்ள நேரம் காட்டாறு

ஓடி வரும் வேகம் பாரு
ஆண் : இளமையும் இனிமையும்

இங்கிருக்குது

இதை விட சொர்க்கமும்

எங்கிருக்குது
பெண் : உனக்கென்ன எனக்கென்ன

பங்கிருக்குது

எடுக்கவும் கொடுக்கவும்

தெம்பிருக்குது
ஆண் : மோகம் இருக்க

ஒரு தாகம் எடுக்க

ஓரம் போவோமா

வாறே வா

கிஸ்ஸுக்கு கிஸ்ஸுக்கு
குழு : லஸ்சுல ஜே பஸ்சுல

வத்சலைக்கு வெத்தல பத்தல

சீட்டுல பேக் சீட்டுல

ருக்மணிக்கு விக்கலே நிக்கல

ஏக்கு தம்முள

ஜிங்கு ஜாக்கு ஜிம்முல

நல்ல தாளம் நீ

போட்டுக்கோ ட்ரமுளா ட்ரமுளா
குழு : லஸ்சுல ஜே பஸ்சுல

வத்சலைக்கு வெத்தல பத்தல

சீட்டுல பேக் சீட்டுல

ருக்மணிக்கு விக்கலே நிக்கல

***நன்றி***