Kannamoochi Yenada – Putham Pudhu Song Lyrics

Movie: Kannamoochi Yenada

Song: Putham Pudhu Song Lyrics

Lyricist: Thamarai

English Version

Singers : Shankar Mahadevan and Vijay Yesudas
Music by : Yuvan Shankar Raja
Male : Heyyy

Male : Hei heii

Chorus : Hei heii
Male : Putham pudhu kaathu thaan

Enna vaavaannu azhaikkirathae

Oththu oodhum nelluthaan

Ada aamaannu sirikkirathae
Male : Thennai ilam neeraal

En vaayellaam eeram

Ettu vachu ettuvachu

Thaerodum ooraagum..hae ae hae
Male : Saami varum thaerilae

Santhanangal maarbilae..hey

Saatrugira pothilae

Chorus : Ingu yaarukkum yaarodum

Eppodhum pagai illayae
Males : Putham pudhu kaathu thaan

Enna vaavaannu azhaikkirathae

Oththu oodhum nelluthaan

Ada aamaannu sirikkirathae
Male : Odugira vaaikkaalil

Oorugira koozhaangal

Minnum azhagai

Paarkkum pozhuthil

Naanum oru meenaanen
Male : O…. sinnanjiru paruvaththil

Vellam varum pudhu aatril

Thaavikkuthiththu neechaladithu

Vaazhntha kadhai maaraathae
Male : Kettu ariyaa pudhiya isaiyai

Alli tharum mynaakkal

Muzhu neelakkacherikkum

Sabai illaiyaa
Male : Netri viyarvai

Nilaththil vizhunthaal

Dhaaniyangal mulaikkirathae

Padikkaadha paadamellaam

Kandenae
Males : Putham pudhu kaathu thaan

Enna vaavaannu… azhaikkirathae

Oththu oodhum nelluthaan

Ada aamaannu…. sirikkirathae
Male : Aalamara vizhudhodu

Oonjal katti vilaiyaadu

Kuzhantha paruvam

Thirumba peravum

Kurukku vazhi idhu thaanae
Male : Naan valarntha dhesaththil

Neasam veli veshaththil

Kallam illaa makkal kandu

Manathai parikoduththenae
Male : Nalla nigazhvo ketta nigazhvo

Koodividum sonthangal

Vizhunthaalum thaangi

Kollum thoonaagavae
Male : Intha idaththil naanum oruvan

Endru oru ennam thaan

En nenjin ullae thondra kandenae
Males : Putham pudhu kaathu thaan

Enna vaavaannu …azhaikkirathae

Oththu oodhum nelluthaan

Ada aamaannu… sirikkirathae
Male : Thennai ilam neeraal

En vaayellaam eeram

Ettu vachu ettuvachu

Thaerodum ooraagum..hae ae hae
Males : Saami varum thaerilae

Santhanangal maarbilae..hey

Saatrugira pothilae

Chorus : Ingu yaarukkum yaarodum

Eppodhum pagai illayae..ae…..

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஷங்கர் மகாதேவன் மற்றும் விஜய் யேசுதாஸ்
இசையமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா
ஆண் : ஹெய்

ஆண் : ஹெய்

ஆண் : யெய் ஹெய்

குழு : யெய் ஹெய்
ஆண் : புத்தம் புது காத்துதான்

என்னை வா வான்னு

அழைக்கிறதே
ஆண் : ஒத்து ஊதும் நெல்லுதான்

அட ஆமான்னு

சிரிகிறதே
ஆண் : தென்னை இளம் நீரால்

என் வாய் எல்லாம் ஈரம்

எட்டு வச்சு எட்டு வச்சு

தேரோடும் ஊராகும்

ஹெய் ஹெய் ஹெய்
ஆண் : சாமி வரும் தேரிலே

சந்தனங்கள் மார்பிலே

ஹெய் சாற்றுகிற போதிலே

குழு : இங்கு யாருக்கும்

யாரோடும் எப்போதும்

பகை இல்லையே
ஆண் : புத்தம் புது காத்துதான்

என்னை வா வான்னு

அழைக்கிறதே
ஆண் : ஒத்து ஊதும் நெல்லுதான்

அட ஆமான்னு

சிரிகிறதே….
ஆண் : ஓடுகிற வாய்காலில்

ஊறுகிற கூழாங்கல்

மின்னும் அழகை

பார்க்கும் பொழுதில்

நானும் ஒரு மீனானேன்
ஆண் : ஒஹ்ஹ்..

சின்னன்சிறு பருவதில்

வெள்ளம் வரும் புது ஆற்றில்

தாவி குதித்து நீச்சலடித்து

வாழ்ந்த கதை மாறதே
ஆண் : கேட்டு அறியா

புதிய இசையை

அள்ளி தரும் மைனாக்கள்

முழு நீள கச்சேரிக்கு

சபை இல்லையா
ஆண் : நெற்றி வியர்வை

நிலத்தில் விழுந்தால்

தானியங்கள் முளைக்கிறதே

படிக்காத பாடம் எல்லாம்

கண்டேனே
ஆண் : புத்தம் புது காத்துதான்

என்னை வா வான்னு

அழைக்கிறதே
ஆண் : ஒத்து ஊதும் நெல்லுதான்

அட ஆமான்னு

சிரிகிறதே….
ஆண் : ஆலமர விழுதோடு

ஊஞ்சல் கட்டி விளையாடு

குழந்தை பருவம்

திரும்ப பெறவும்

குறுக்கு வழி இதுதானே
ஆண் : நான் வளந்த தேசத்தில்

நேசம் வெளி வேஷதில்

கள்ளம் இல்லா மக்கள் கண்டு

மனதை பறி கொடுதேனே
ஆண் : நல்ல நிகழ்வோ

கெட்ட நிகழ்வோ

கூடி விடும் சொந்தங்கள்

விழுந்தாலும் தாங்கி கொள்ளும்

தூணாகவே
ஆண் : இந்த இடத்தில்

நானும் ஒருவன்

என்ற ஒரு எண்ணம்தான்

என் நெஞ்சின் உள்ளே தோன்றக்

கண்டேனே
ஆண் : புத்தம் புது காத்துதான்

என்னை வா வான்னு

அழைக்கிறதே
ஆண் : ஒத்து ஊதும் நெல்லுதான்

அட ஆமான்னு

சிரிகிறதே
ஆண் : தென்னை இளம் நீரால்

என் வாய் எல்லாம் ஈரம்

எட்டு வச்சு எட்டு வச்சு

தேரோடும் ஊராகும்

ஹெய் ஹெய் ஹெய்
இருவர் : சாமி வரும் தேரிலே

சந்தனங்கள் மார்பிலே

ஹெய் சாற்றுகிற போதிலே

குழு : இங்கு யாருக்கும்

யாரோடும் எப்போதும்

பகை இல்லையே……
*****END*****