Kannukkoru Vannakili – Ganam Then Kaatrodu Song Lyrics

Movie: Kannukkoru Vannakili

Lyricist: Kamakodiyan

English Version

Singer : Ilayaraja
Music by : Ilayaraja
Male : Laalaa… lalaalaalaa laalaalaa laalaa laalaa

Hello… hello… hello…
Male : Gaanam then kaatrodu

Poi chollum thoodhu

Naanum un kai serum naalum eppodhu

Ninaivil madhu en kanavil madhu

Unarvil madhu en uyiril madhu

Hello hello hello madhu
Male : Gaanam then kaatrodu

Poi chollum thoodhu

Naanum un kai serum naalum eppodhu
Male : Ennangal engengum

Yedhaedho yegaantham vandhadhae

Kannangal poo vannam

Poosudhae pesudhae
Male : Ennangal engengum

Yedhaedho yegaantham vandhadhae

Kannangal poo vannam

Poosudhae pesudhae
Male : Moodum kan endra pon vaasalil

Mogam engindra un baashaiyil

Moodum kan endra pon vaasalil

Mogam engindra un baashaiyil

Madhu madhu hello madhu
Male : Gaanam then kaatrodu

Poi chollum thoodhu

Naanum un kai serum naalum eppodhu
Male : Sillennum poonthendral

Seraamal koodaamal pogudhae

Nillendrum nillaamal

En manam pogudhae
Male : Sillennum poonthendral

Seraamal koodaamal pogudhae

Nillendrum nillaamal

En manam pogudhae
Male : Jeevan rendalla ondraanadhae

Dhegam eppodhu ondraagumo

Jeevan rendalla ondraanadhae

Dhegam eppodhu ondraagumo

Madhu madhu hello madhu
Male : Gaanam then kaatrodu

Poi chollum thoodhu

Naanum un kai serum naalum eppodhu

Ninaivil madhu en kanavil madhu

Unarvil madhu en uyiril madhu

Hello hello hello madhu

Laalaa… lalaalaalaa laalaalaa laalaa

Laalaa… lalaalaalaa laalaalaa laalaa

***END***

Tamil Version

பாடகர் : இளையராஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : லாலா… லலாலாலா

லாலாலா லாலா லாலா

ஹலோ…. ஹலோ…. ஹலோ….
ஆண் : கானம் தென் காற்றோடு

போய்ச் சொல்லும் தூது

நானும் உன் கை சேரும்

நாளும் எப்போது
ஆண் : நினைவில் மது என் கனவில் மது

உணர்வில் மது என் உயிரில் மது

ஹலோ ஹலோ ஹலோ மது
ஆண் : கானம் தென் காற்றோடு

போய்ச் சொல்லும் தூது

நானும் உன் கை சேரும்

நாளும் எப்போது
ஆண் : எண்ணங்கள் எங்கெங்கும்

ஏதேதோ ஏகாந்தம் வந்ததே

கன்னங்கள் பூ வண்ணம்

பூசுதே பேசுதே
ஆண் : எண்ணங்கள் எங்கெங்கும்

ஏதேதோ ஏகாந்தம் வந்ததே

கன்னங்கள் பூ வண்ணம்

பூசுதே பேசுதே
ஆண் : மூடும் கண் என்ற

பொன் வாசலில்

மோகம் என்கின்ற உன் பாஷையில்
ஆண் : மூடும் கண் என்ற

பொன் வாசலில்

மோகம் என்கின்ற உன் பாஷையில்

மது மது ஹலோ மது
ஆண் : கானம் தென் காற்றோடு

போய்ச் சொல்லும் தூது

நானும் உன் கை சேரும்

நாளும் எப்போது
ஆண் : சில்லென்னும் பூந்தென்றல்

சேராமல் கூடாமல் போகுதே

நில்லென்றும் நில்லாமல்

என் மனம் போகுதே
ஆண் : சில்லென்னும் பூந்தென்றல்

சேராமல் கூடாமல் போகுதே

நில்லென்றும் நில்லாமல்

என் மனம் போகுதே
ஆண் : ஜீவன் ரெண்டல்ல ஒன்றானதே

தேகம் எப்போது ஒன்றாகுமோ
ஆண் : ஜீவன் ரெண்டல்ல ஒன்றானதே

தேகம் எப்போது ஒன்றாகுமோ

மது மது ஹலோ மது
ஆண் : கானம் தென் காற்றோடு

போய்ச் சொல்லும் தூது

நானும் உன் கை சேரும்

நாளும் எப்போது
ஆண் : நினைவில் மது என் கனவில் மது

உணர்வில் மது என் உயிரில் மது

ஹலோ ஹலோ ஹலோ மது
ஆண் : லாலா… லலாலாலா

லாலாலா லாலா

லாலா… லலாலாலா

லாலாலா லாலா

***நன்றி***