Karnan – Iravum Nilavum Song Lyrics

Movie: Karnan

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singers : P. Susheela and T. M. Soundararajan
  Music by : Viswanathan-Ramamoorthy
Female : Aa… aa… aa… aa…

Aa… aa… aa… aa…

Aa… aa… aa…

Aaa…aaa…
Female : Iravum nilavum valarattumae

Nam inimai ninaivugal thodarattumae

Iravum nilavum valarattumae

Nam inimai ninaivugal thodarattumae

Iravum nilavum valarattumae
Male : Tharavum peravum udhavattumae ae…

Tharavum peravum udhavattumae

Nam thanimai sughanghal perugattumae…
Both : Iravum nilavum valarattumae

Nam inimai ninaivughal thodarattumae
Female : Iravum nilavum valarattumae…

Ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae……
Female : Malligai panjanai virikkattumae

Male : Angu mangaiyin thaamarai

Sirikkattumae

Female : Illaiyinnaammal kodukkattumae

Male : Nenjil irukkindra varaiyil edukkattumae…
Both : Iravum nilavum valarattumae

Nam inimai ninaivugal thodarattumae
Female : Iravum nilavum valarattumae…

Ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae……
Female : Aasaiyil nenjam thudikkattumae
Male : Angu achamum konjam

Irukkattumae

Female : Naadagam muzhuvadhum

Nadakkattumae

Male : Adhil naanamum konjam pirakkattumae…
Both : Iravum nilavum valarattumae

Nam inimai ninaivugal thodarattumae

Iravum nilavum

Female : Valarattumae…

Ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae……

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்
இசையமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் ராமமூர்த்தி
பெண் : ஆ….ஆ….ஆ…..ஆ…..

ஆ….ஆ….ஆ…..ஆ…..

ஆ….ஆ……ஆ…..

ஆஆஆ…..ஆஆஆ…..
பெண் : இரவும் நிலவும் வளரட்டுமே

நம் இனிமை நினைவுகள் தொடரட்டுமே

இரவும் நிலவும் வளரட்டுமே

நம் இனிமை நினைவுகள் தொடரட்டுமே

இரவும் நிலவும் வளரட்டுமே
ஆண் : தரவும் பெறவும் உதவட்டுமே ஏ….

தரவும் பெறவும் உதவட்டுமே

நம் தனிமை சுகங்கள் பெருகட்டுமே….
இருவர் : இரவும் நிலவும் வளரட்டுமே

நம் இனிமை நினைவுகள் தொடரட்டுமே
பெண் : இரவும் நிலவும் வளரட்டுமே

ஏ….ஏ…..ஏ…..ஏ…..ஏ…..ஏ…..ஏ….ஏ……
பெண் : மல்லிகை பஞ்சணை விரிக்கட்டுமே

ஆண் : அங்கு மங்கையின் தாமரை

சிரிக்கட்டுமே

பெண் : இல்லையென்னாமல் கொடுக்கட்டுமே

ஆண் : நெஞ்சில் இருக்கின்றவரையில்

எடுக்கட்டுமே…..
இருவர் : இரவும் நிலவும் வளரட்டுமே

நம் இனிமை நினைவுகள் தொடரட்டுமே
பெண் : இரவும் நிலவும் வளரட்டுமே

ஏ….ஏ…..ஏ…..ஏ…..ஏ…..ஏ…..ஏ….ஏ……
பெண் : ஆசையில் நெஞ்சம் துடிக்கட்டுமே
ஆண் : அங்கு அச்சமும் கொஞ்சம்

இருக்கட்டுமே

பெண் : நாடகம் முழுவதும்

நடக்கட்டுமே

ஆண் : அதில் நாணமும் கொஞ்சம்

பிறக்கட்டுமே….
இருவர் : இரவும் நிலவும் வளரட்டுமே

நம் இனிமை நினைவுகள் தொடரட்டுமே

இரவும் நிலவும்

பெண் : வளரட்டுமே

ஏ….ஏ…..ஏ…..ஏ…..ஏ…..ஏ…..ஏ….ஏ……

***நன்றி***