Karuppu Panam – Kaiyile Panam Irundhal Song Lyrics

Movie: Karuppu Panam

Song: Kaiyile Panam Irundhal Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singer : L. R. Eswari
Music by : Vishwanathan – Ramamoorthy
Female : Kaiyile panam irundhaal

Kaluthai kooda arasanadi

Kai katta aal irundhaal

Kaakkai kooda azhaganadi
Female : Kaiyile panam irundhaal

Kaluthai kooda arasanadi

Kai katta aal irundhaal

Kaakkai kooda azhaganadi
Female : Poiyilae neendhi vandhaal

Pulugan kooda thalaivanadi

Poosaari velai seiyum aasami sooranadi

Poiyilae neendhi vandhaal

Pulugan kooda thalaivanadi

Poosaari velai seiyum aasami sooranadi
Female : Kaiyile panam irundhaal

Kaluthai kooda arasanadi

Kai katta aal irundhaal

Kaakkai kooda azhaganadi
Female : Poraada selbavanae

Veeraadhi veeranadi

Pogaamal iruppavanae

Saagaatha thalaivanadi
Female : Poraada selbavanae

Veeraadhi veeranadi

Pogaamal iruppavanae

Saagaatha thalaivanadi
Female : Maarthatti pesivittaal

Mannadhi mannanadi

Manippu kettu vandhaal

Makkalukkae thondanadi
Female : Kaiyile panam irundhaal

Kaluthai kooda arasanadi

Kai katta aal irundhaal

Kaakkai kooda azhaganadi
Female : Adainthaal padhavigalai

Adaibavanae thiyagiyadi

Allaamal kolgaigalai

Solbavanae dhrogiyadi
Female : Adainthaal padhavigalai

Adaibavanae thiyagiyadi

Allaamal kolgaigalai

Solbavanae dhrogiyadi
Female : Mudinthathai surukkuvadhae

Mukkaali kootamadi

Muttaalgal piditha muyal

Moondru kaal paravaiyadi
Female : Kaiyile panam irundhaal

Kaluthai kooda arasanadi

Kai katta aal irundhaal

Kaakkai kooda azhaganadi
Female : Poiyilae neendhi vandhaal

Pulugan kooda thalaivanadi

Poosaari velai seiyum

Aasami sooranadi

***END***

Tamil Version

பாடகி : எல். ஆர். ஈஸ்வரி
இசையமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் – ராமமூர்த்தி
பெண் : கையிலே பணமிருந்தால்

கழுதைகூட அரசனடி

கைத்தட்ட ஆளிருந்தால்

காக்கைகூட அழகனடி
பெண் : கையிலே பணமிருந்தால்

கழுதைகூட அரசனடி

கைத்தட்ட ஆளிருந்தால்

காக்கைகூட அழகனடி
பெண் : பொய்யிலே நீந்தி வந்தால்

புளுகன் எல்லாம் தலைவனடி

பூசாரி வேலை செய்யும் ஆசாமி சூரனடி

பொய்யிலே நீந்தி வந்தால்

புளுகன் எல்லாம் தலைவனடி

பூசாரி வேலை செய்யும் ஆசாமி சூரனடி
பெண் : கையிலே பணமிருந்தால்

கழுதைகூட அரசனடி

கைத்தட்ட ஆளிருந்தால்

காக்கைகூட அழகனடி
பெண் : போராடச் செல்பவனே

வீராதி வீரனடி

போகாமல் இருப்பவனே

சாகாத தலைவனடி
பெண் : போராடச் செல்பவனே

வீராதி வீரனடி

போகாமல் இருப்பவனே

சாகாத தலைவனடி
பெண் : மார்த்தட்டிப் பேசிவிட்டால்

மன்னாதி மன்னனடி

மன்னிப்புக் கேட்டு வந்தால்

மக்களுக்கே தொண்டனடி
பெண் : கையிலே பணமிருந்தால்

கழுதைகூட அரசனடி

கைத்தட்ட ஆளிருந்தால்

காக்கைகூட அழகனடி
பெண் : அடைந்தால் பதவிகளை

அடைபவனே தியாகியடி

அல்லாமல் கொள்கைகளைச்

சொல்பவனே துரோகியடி
பெண் : அடைந்தால் பதவிகளை

அடைபவனே தியாகியடி

அல்லாமல் கொள்கைகளைச்

சொல்பவனே துரோகியடி
பெண் : முடிந்ததைச் சுருட்டுவதே

முக்காலிக் கூட்டமடி

முட்டாள்கள் பிடித்த முயல்

மூன்று கால் பறவையடி
பெண் : கையிலே பணமிருந்தால்

கழுதைகூட அரசனடி

கைத்தட்ட ஆளிருந்தால்

காக்கைகூட அழகனடி
பெண் : பொய்யிலே நீந்தி வந்தால்

புளுகன் எல்லாம் தலைவனடி

பூசாரி வேலை செய்யும்

ஆசாமி சூரனடி

***END***