Kavari Maan – Malar Konda Pongodi Song Lyrics

Song: Malar Konda Pongodi Song Lyrics

Lyricist: Panchu Arunachalam

Movie: Kavari Maan

English Version

Singer : S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Female : Aahaa haa

Aahaa haa
Female : Aahaa haa haa…
Female : Aahaa haa haa

Aadudhu ullam aasaiyil aaha haa

Aahaa haa haa

Aanandha sorgam theriyudhu

Aaha haa
Chorus : Paappaa
Female : Rasithaen
Chorus : Paappaa
Female : Sirithaen
Chorus : Paappaa
Female : Azhaithaen

Malar konda poongodi

Madhu undu aadudhu
Chorus : Malar konda poongodi

Madhu undu aadudhu
Female : ………………………..
Female : Naan paaduven

Nee aaduvaai aahaa haa haa

Naan aadinaal nee paaduvaai

Aahaa haa aa

Ilamai thaenaaga

Idhu varai ulagathai rasikkavillai

Paruvathin ragasiyam puriyavillai

Vaarungal paarungal
Chorus : Paappaappaa paappaappaa
Female : Anbil malarndhu nenjam kalandhu

Unnai marandhu vinnil parakka vaa
Female : Malar konda poongodi

Madhu undu aadudhu
Chorus : Papapappa paappapaa

Papapappa paappapaa
Female : Naan ketpadhai nee kondu vaa

Haa haa haa

Naan paarthadhai nee kaana vaa

Haa haa haa

Inimai nooraaga idhu varai uravinil mayangavillai

Idhazhgalil kanirasam arundhavillai

Seeraattu paaraattu
Chorus : Paappaappaa paappaappaa
Female : Thannai marandhu ullam inaindhu

Ondril kalandhu vinnil parakka vaa
Female : Aahaa haa haa

Aadudhu ullam aasaiyil aha haa

Aahaa haa haa

Aanandha sorgam theriyudhu aaha haa
Chorus : Paappaa
Female : Rasithaen
Chorus : Paappaa
Female : Sirithaen
Chorus : Paappaa
Female : Azhaithaen
Female : Chekka sivandha kannangal

Kannam nirandha sinnangal

Aa… yaekkam kalandha ennangal

Ellaam inikkum vannangal

Haa rojaa en kannil vandha raajaa

En ullam thottu vaa vaa

Pon alli kolla vaa vaa vaa…
Female : Aahaa haa haa

Aadudhu ullam aasaiyil aha haa

Aahaa haa haa

Aanandha sorgam theriyudhu aaha haa
Chorus : Paappaa
Female : Rasithaen
Chorus : Paappaa
Female : Sirithaen
Chorus : Paappaa
Female : Azhaithaen
Chorus : Paappaa
Female : Malar konda poongodi

Madhu undu aadudhu
Chorus : Papapappa paappapaa

papapappa paappapaa

Papapappa paappapaa

Papapappa paappapaa

Papapappa paappapaa

Papapappa paappapaa

Tamil Version

பாடகி : எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : ஆஹா ஹா

ஆஹா ஹா
பெண் : ஆஹா ஹா ஹா…
பெண் : ஆஹா ஹா ஹா

ஆடுது உள்ளம் ஆசையில் அஹ ஹா

ஆஹா ஹா ஹா

ஆனந்த சொர்க்கம் தெரியுது

அஹ ஹா ஹா
குழு : பாப்பா
பெண் : ரசித்தேன்
குழு : பாப்பா
பெண் : சிரித்தேன்
குழு : பாப்பா
பெண் : அழைத்தேன்

மலர்க் கொண்ட பூங்கொடி

மது உண்டு ஆடுது
குழு : மலர்க் கொண்ட பூங்கொடி

மது உண்டு ஆடுது
பெண் : …………………………….
பெண் : நான் பாடுவேன்

நீ ஆடுவாய் ஆஹா ஹா ஹா

நான் ஆடினால் நீ பாடுவாய்

ஆஹா ஹா

இளமை தேனாக

இது வரை உலகத்தை ரசிக்கவில்லை

பருவத்தின் ரகசியம் புரியவில்லை

வாருங்கள் பாருங்கள்
குழு : பாப்பாப்பா பாப்பாப்பா
பெண் : அன்பில் மலர்ந்து நெஞ்சம் கலந்து

உன்னை மறந்து விண்ணில் பறக்க வா
பெண் : மலர்க் கொண்ட பூங்கொடி

மது உண்டு ஆடுது
குழு : பபபப்ப பாப்பபா

பபபப்ப பாப்பபா
பெண் : நான் கேட்பதை நீ கொண்டு வா

ஹா ஹா ஹா

நான் பார்த்ததை நீ காண வா

ஹா ஹா ஹா

இனிமை நூறாக

இது வரை உறவினில் மயங்கவில்லை

இதழ்களில் கனிரசம் அருந்தவில்லை

சீராட்டு பாராட்டு
குழு : பாப்பாப்பா பாப்பாப்பா
பெண் : தன்னை மறந்து உள்ளம் இணைந்து

ஒன்றில் கலந்து விண்ணில் பறக்க வா
பெண் : ஆஹா ஹா ஹா

ஆடுது உள்ளம் ஆசையில் அஹ ஹா

ஆஹா ஹா ஹா

ஆனந்த சொர்க்கம் தெரியுது

அஹ ஹா ஹா
குழு : பாப்பா
பெண் : ரசித்தேன்
குழு : பாப்பா
பெண் : சிரித்தேன்
குழு : பாப்பா
பெண் : அழைத்தேன்
பெண் : செக்கச் சிவந்த கன்னங்கள்

கன்னம் நிறைந்த சின்னங்கள்

ஆ… ஏக்கம் கலந்த எண்ணஙகள்

எல்லாம் இனிக்கும் வண்ணங்கள்

ஹா ரோஜா என் கண்ணில் வந்த ராஜா

என் உள்ளம் தொட்டு வா வா

பொன் அள்ளிக் கொள்ள வா வா வா…
பெண் : ஆஹா ஹா ஹா

ஆடுது உள்ளம் ஆசையில் அஹ ஹா

ஆஹா ஹா ஹா

ஆனந்த சொர்க்கம் தெரியுது

அஹ ஹா ஹா
குழு : பாப்பா
பெண் : ரசித்தேன்
குழு : பாப்பா
பெண் : சிரித்தேன்
குழு : பாப்பா
பெண் : அழைத்தேன்
குழு : பாப்பா
பெண் : மலர்க் கொண்ட பூங்கொடி

மது உண்டு ஆடுது
குழு : பபபப்ப பாப்பபா

பபபப்ப பாப்பபா

பபபப்ப பாப்பபா

பபபப்ப பாப்பபா

பபபப்ப பாப்பபா

பபபப்ப பாப்பபா