Kavithai Paadum Alaigal – Kaatrum Poovum Paadum Song Lyrics

Movie: Kavithai Paadum Alaigal

Lyricist: Gangai Amaran

English Version

Singer : K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Female : Kaatrum poovum

Paadum paattu

Kaadhil ketkiradhaa aaa…

Kaadhil ketkiradhaa

Alai ezhudhum kavidhai idhu

Adhu dhinamum azhugiradhu
Female : Kaatrum poovum

Paadum paattu

Kaadhil ketkiradhaa aaa…

Kaadhil ketkiradhaa
Female : Kaaviri endraal karaiyil adangum

Kadalinai thaedi mudivil odungum

Kaadhalin ennam adanguvadhillai

Adangida naanum kaaviri illai
Female : Vaarthaiyil solla vaai varavillai

Vandhennai koodaa nee varavillai

Vaadum ivalo kodi mullai
Female : Kaatrum poovum

Paadum paattu

Kaadhil ketkiradhaa aaa…

Kaadhil ketkiradhaa
Female : Vazhiyai thaedum ival or paravai

Vagai theriyaamal valarthaal uravai

Thani idam thaedi dhinam azhalaanaal

Veyilinil vaadi ival sarugaanaal
Female : Kanavinil thaanae vaazhugiraal

Kannil varum neeraadugiraal

Kaadhal sogam paadugiraal
Female : Kaatrum poovum

Paadum paattu

Kaadhil ketkiradhaa aaa…

Kaadhil ketkiradhaa

Alai ezhudhum kavidhai idhu

Adhu dhinamum azhugiradhu
Female : Kaatrum poovum

Paadum paattu

Kaadhil ketkiradhaa aaa…

Kaadhil ketkiradhaa

***END***

Tamil Version

பாடகி : கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : காற்றும் பூவும்

பாடும் பாட்டு

காதில் கேட்கிறதா ஆ……

காதில் கேட்கிறதா

அலை எழுதும் கவிதை இது

அது தினமும் அழுகிறது
பெண் : காற்றும் பூவும்

பாடும் பாட்டு

காதில் கேட்கிறதா ஆ……

காதில் கேட்கிறதா
பெண் : காவிரி என்றால்

கரையில் அடங்கும்

கடலினைத் தேடி

முடிவில் ஒடுங்கும்

காதலின் எண்ணம்

அடங்குவதில்லை

அடங்கிட நானும்

காவிரி இல்லை
பெண் : வார்த்தையில் சொல்ல

வாய் வரவில்லை

வந்தென்னைக் கூட நீ வரவில்லை

வாடும் இவளோ கொடி முல்லை
பெண் : காற்றும் பூவும்

பாடும் பாட்டு

காதில் கேட்கிறதா ஆ……

காதில் கேட்கிறதா
பெண் : வழியைத் தேடும்

இவள் ஓர் பறவை

வகை தெரியாமல்

வளர்த்தாள் உறவை

தனி இடம் தேடி தினம்

அழலானாள்

வெயிலினில் வாடி

இவள் சருகானாள்
பெண் : கனவினில் தானே

வாழுகிறாள்

கண்ணில் வரும் நீராடுகிறாள்

காதல் சோகம் பாடுகிறாள்
பெண் : காற்றும் பூவும்

பாடும் பாட்டு

காதில் கேட்கிறதா ஆ……

காதில் கேட்கிறதா

அலை எழுதும் கவிதை இது

அது தினமும் அழுகிறது
பெண் : காற்றும் பூவும்

பாடும் பாட்டு

காதில் கேட்கிறதா ஆ……

காதில் கேட்கிறதா…

***நன்றி***