Kazhugu – Aathadi Manasudhan (Female) Song Lyrics

Movie: Kazhugu

Song: Aathadi Manasudhan (Female) Song Lyrics

Lyricist: Na. Muthu Kumar

English Version

Singer : Priya Himesh

Music by : Yuvan Shankar Raja

Female : Aathadi manasudhaan
Rekkakatti parakuthae
Aanalum vayasudhaan
Kitta vara thayanguthae

Female : Akkam pakkam
Paarthu paarthu
Aasaiyaaga veesum kaathu
Nenjukulla yedho pesuthae…ae…

Female : Adada indha manasudhan
Suthi suthi unna theduthae
Azhaga indha kolusudhan
Thathi thathi un peyar solludhae

Female : Aathadi manasudhaan
Rekkakatti parakuthae
Aanalum vayasudhaan
Kitta vara thayanguthae

Female : Kitta vandhu neeyum
Pesum podhu
Kitta thatta kannu verthu pogum
Moochae kaaichalaa maarum

Female : Vittu vittu unna
Paarkum podhu
Vetti vetti minnal onnu modhum
Manasae maargazhi maasam

Female : Arugil undhan vaasam
Intha kaathil veesuthu
Vizhi theruvil pogum undhan
Uruvam theduthu

Female : Paavi nenja enna senja
Uunthan pera solli konja
Enna konnaalum appodhum
Un pera solvenadaa

Female : Onna renda enna
Naanum solla
Oraayiram aasa vachen ulla
Pesa dhairiyam illa

Female : Haahan..ulla oru vartha
Vandhu thulla
Ullam enna mutti mutti thalla
Irundhum vetkathil sella

Female : Kaalam yaavum naalum
Unna paarthae vazhanum
Uyir pogum neram undhan
Madiyil saaindhae saaganaum

Female : Unna thavira enna venum
Vera enna ketka thonum
Nenjam unnoda vazhaama
Mannodu saayaadhada …aaa….

 

Tamil Version

பாடகி : பிரியா ஹிமேஷ்

இசை அமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா

பெண் : ஆத்தாடி மனசுதான்
ரெக்ககட்டி பறக்குதே
ஆனாலும் வயசுதான்
கிட்ட வர தயங்குதே

பெண் : அக்கம் பக்கம் பாத்து பாத்து
ஆசையாக வீசும் காத்து
நெஞ்சுக்குள்ள எதோ பேசுதே

பெண் : அடடா இந்த மனசுதான்
சுத்தி சுத்தி உன்ன தேடுதே
அழகா இந்த கொலுசுதான்
தத்தி தத்தி உன் பெயர் சொல்லுதே

பெண் : ஆத்தாடி மனசுதான்
ரெக்ககட்டி பறக்குதே
ஆனாலும் வயசுதான்
கிட்ட வர தயங்குதே

பெண் : கிட்ட வந்து நீயும் பேசும் போது
கிட்ட தட்ட கண்ணு வேர்த்து போகும்
மூச்சே…. காய்ச்சலா மாறும்..

பெண் : விட்டு விட்டு உன்ன பாக்கும் போது
வெட்டி வெட்டி மின்னல் ஒன்னு மோதும்
மனசே… மார்கழி மாசம்..

பெண் : அருகில் உந்தன் வாசம்
இந்த காத்தில் வீசுது
விழி தெருவில் போகும் உந்தன்
உருவம் தேடுது

பெண் : பாவி நெஞ்ச என்ன செஞ்ச
உந்தன் பேர சொல்லி கொஞ்ச
என்ன கொன்னாலும் அப்போதும்
உன் பேர சொல்வேனடா

பெண் : ஒன்ன ரெண்டா என்ன
நானும் சொல்ல
ஓராயிரம் ஆச வச்சேன் உள்ள
பேச… தைரியம் இல்ல…

பெண் : உள்ள ஒரு வார்த்த
வந்து துள்ள
உள்ளம் என்ன முட்டி முட்டி தள்ள
இருந்தும்… வெட்கத்தில் செல்ல…

பெண் : காலம் யாவும் நாளும்
உன்ன பார்த்தே வாழனும்
உயிர் போகும் நேரம் உந்தன்
மடியில் சாய்ந்தே சாகனும்

பெண் : உன்ன தவிர என்ன வேணும்
வேற என்ன கேட்க தோணும்
நெஞ்சம் உன்னோட வாழாம
மண்ணோடு சாயாதடா…

 

*****END*****