Kizhakku Africavil Sheela – Sheela Oh My Sheela Song Lyrics

Song: Sheela Oh My Sheela Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Kizhakku Africavil Sheela


English Version

Singers : K. J. Jesudass and K. S. Chithra
Music by : Bappi Lahiri
Male : …………….
Male : Sheelaa oh my sheelaa sheelaa oh my sheelaa

Sheelaa oh my sheelaa sheelaa oh my sheelaa
Male : Nee endraalae naan naanaendraalae nee

Yaar nenjodu yaar yaar solvatho
Male : Sheelaa oh my sheelaa sheelaa oh my sheelaa
Male : En kanmani enthan kadhali

Nee vaazhvatho devan sannathi

Poonjolaigal neerodaigal

Un bhoomiyil or nimmathi
Male : Kaadellaam thiriyum poonguyil neeyae

Naalellaam inimael unnoduthaan
Male : Sheelaa oh my sheelaa sheelaa oh my sheelaa
Female : En vaazhvilum oor vannamae

Oor maayamo enna maayammaa

Nee engengae naan angangae

Un koodavae penn varaatho
Male : Vaari naan thazhuva vaadaa malarae vaa

Neeyillaamal naan ennaavatho
Male : Sheelaa

Female : Yayaa

Male : Oh my sheelaa

Sheelaa

Female : Yayaa

Male : Oh my sheelaa
Male : Vaa megamae un vaanam naan

Vaa raagamae un kaanam naan

En ullamae unthan meadaithaan

Un Kaigalil enthan vaazhvuthan
Female : Kaalamellaam naan kaividaathae vaa

Neengidaamal naam vaazhvom vaa vaa
Female : Darling

Male : Lala laa

Female : Ooo my darling

Male : Yayaa

Female : Darling

Male : Yaiyaa

Female : Ooo my darling
Male : Sheelaa

Female : Yayaa

Male : Oh my sheelaa

Sheelaa

Female : Yayaa

Male : Oh my sheelaa


Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. ஜே. ஜேசுதாஸ் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : பப்பி லஹரி
ஆண் : ………………….
ஆண் : ஷீலா ஓ மை ஷீலா ஷீலா ஓ மை ஷீலா

ஷீலா ஓ மை ஷீலா ஷீலா ஓ மை ஷீலா
ஆண் : நீ என்றாலே நான் நானென்றாலே நீ

யார் நெஞ்சோடு யார் யார் சொல்வதோ
ஆண் : ஷீலா ஓ மை ஷீலா ஷீலா ஓ மை ஷீலா
ஆண் : என் கண்மணி எந்தன் காதலி

நீ வாழ்வதோ தேவன் சன்னதி

பூஞ்சோலைகள் நீரோடைகள்

உன் பூமியில் ஓர் நிம்மதி
ஆண் : காடெல்லாம் திரியும் பூங்குயில் நீயே

நாளெல்லாம் இனிமேல் உன்னோடுதான்
ஆண் : ஷீலா ஓ மை ஷீலா ஷீலா ஓ மை ஷீலா
பெண் : என் வாழ்விலும் ஓர் வண்ணமே

ஓர் மாயமோ என்ன மாயமம்மா

நீ எங்கெங்கே நான் அங்கங்கே

உன் கூடவே பெண் வராதோ
ஆண் : வாரி நான் தழுவ வாடா மலரே வா

நீயில்லாமல் நான் என்னாவதோ
ஆண் : ஷீலா

பெண் : யயா

ஆண் : ஓ மை ஷீலா

ஷீலா

பெண் : யயா

ஆண் : ஓ மை ஷீலா
ஆண் : வா மேகமே உன் வானம் நான்

வா ராகமே உன் கானம் நான்

என் உள்ளமே உந்தன் மேடைதான்

உன் கைகளில் எந்தன் வாழ்வுதான்
பெண் : காலமெல்லாம் நான் கைவிடாதே வா

நீங்கிடாமல் நாம் வாழ்வோம் வா வா

பெண் : டார்லிங்

ஆண் : லல லா

பெண் : ஓஒ மை டார்லிங்

ஆண் : யயா

பெண் : டார்லிங்

ஆண் : யய்யா

பெண் : ஓஒ மை டார்லிங்
ஆண் : ஷீலா

பெண் : யயா

ஆண் : ஓ மை ஷீலா

ஆண் : ஷீலா

பெண் : யயா

ஆண் : ஓ மை ஷீலா