Kizhakku Africavil Sheela – Thakthathimi Thanna Song Lyrics

Song: Thakthathimi Thanna Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Kizhakku Africavil Sheela


English Version

Singer : K. S. Chitra
Music by : Bappi Lahiri
Male : ………………..
Female : Thakthathimi thannaa thakthathimi thannaa

Naan naagamthaan naan sarppamthaan

Sinunguven seeruvaen

Sinunguven seeruvaen……kann kothuvaen
Female : Thakthathimi thannaa thakthathimi thannaa

Naan naagamthaan naan sarppamthaan

Sinunguven seeruvaen

Sinunguven seeruvaen……kann kothuvaen
Female : Thakthathimi thannaa hae….thakthathimi thannaa
Male : ………………..
Female : Poo vasam thanthaen kannathilae

Aavesam kondaen ennaththilae

Muththaadum kulirvaai sugam kaattaththaan

Vanthaadum kannaa visham thoovaththaan
Female : Poo vasam thanthaen kannathilae

Aavesam kondaen ennaththilae

Muththaadum kulirvaai sugam kaattaththaan

Vanthaadum kannaa visham thoovaththaan
Female : Naan naagamthaan naan sarppamthaan

Sinunguven seeruvaen

Sinunguven seeruvaen……kann kothuvaen
Female : Thakthathimi thannaa hae….thakthathimi thannaa
Male : ……………..
Female : Nee ennai anaiththu paarthaalenna

Neeraadum nadhi pol paainthaalenna

Sittrinba kalaigal arinthae sella

Payamenna pennthaan maan pol thulla
Female : Naan naagamthaan naan sarppamthaan

Sinunguven seeruvaen

Sinunguven seeruvaen……kann kothuvaen
Female : Thakthathimi thannaa hae….thakthathimi thannaa
Male : ……………..


Tamil Version

பாடகி : கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : பப்பி லஹரி
ஆண் : ………………………………
பெண் : தக்ததிமி தன்னா தக்ததிமி தன்னா

நான் நாகம்தான் நான் சர்ப்பம்தான்

சிணுங்குவேன் சீறுவேன்

சிணுங்குவேன் சீறுவேன்……..கண்கொத்துவேன்
பெண் : தக்ததிமி தன்னா ஹே தக்ததிமி தன்னா

நான் நாகம்தான் நான் சர்ப்பம்தான்

சிணுங்குவேன் சீறுவேன்

சிணுங்குவேன் சீறுவேன்…….கண்கொத்துவேன்
பெண் : தக்ததிமி தன்னா ஹே….தக்ததிமி தன்னா
ஆண் : ……………………..
பெண் : பூ வாசம் தந்தேன் கன்னத்திலே

ஆவேசம் கொண்டேன் எண்ணத்திலே

முத்தாடும் குளிர்வாய் சுகம் காட்டத்தான்

வந்தாடும் கண்ணா விஷம் தூவத்தான்
பெண் : பூ வாசம் தந்தேன் கன்னத்திலே

ஆவேசம் கொண்டேன் எண்ணத்திலே

முத்தாடும் குளிர்வாய் சுகம் காட்டத்தான்

வந்தாடும் கண்ணா விஷம் தூவத்தான்
பெண் : நான் நாகம் தான் நான் சர்ப்பம் தான்

சிணுங்குவேன் சீறுவேன்

சிணுங்குவேன் சீறுவேன்….கண்கொத்துவேன்
பெண் : தக்ததிமி தன்னா ஹோ தக்ததிமி தன்னா
ஆண் : ……………………..
பெண் : நீ என்னை அணைத்து பார்த்தாலென்ன

நீராடும் நதி போல் பாய்ந்தாலென்ன

சிற்றின்ப கலைகள் அறிந்தே செல்ல

பயமென்ன பெண்தான் மான் போல் துள்ள
பெண் : நான் நாகம்தான் நான் சர்ப்பம்தான்

சிணுங்குவேன் சீறுவேன்

சிணுங்குவேன் சீறுவேன்….கண்கொத்துவேன்
பெண் : தக்ததிமி தன்னா ஹோ தக்ததிமி தன்னா
ஆண் : ……………………..