Kizhakku Vasal – Vanthathey Kungumam Song Lyrics
Movie: Kizhakku Vasal
Song: Vanthathey Kungumam Song Lyrics
Lyricist: R.V. Udhaya Kumar
English Version
Music by : Ilayaraja
Chorus : Ohooo…ooo…ooo…oo…..
Female : Vandhadhae …ooo kunkumam
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Female : Thandhadhae… ooo…….sammadham
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Female : Vaan megam thaen thoova
Naalum nee paada
Female : Vandhadhae …ooo kunkumam
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Female : Thandhadhae… ooo…….sammadham
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Chorus : Ha ha haha haa haa aaa aaaa
Ha ha haha haa haa aaa aaaa
Aaa….aaa….aa.a…..
Female : Pooththadhu mella
Oooo aanandha mullai
Ohohooooooo
Aasaiyai solla
Ooo vaarththaigal illai
Ohohooo…..
Female : Koondil vaazhndha vaanampaadi
Meendu vandha naalidhu
Meendum meendum ketka thoondum
Raagam thedi paadudhu
Sangeedham sandhosham
Ullaasam oooo…..
Female : Vandhadhae …ooo kunkumam
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Female : Thandhadhae… ooo…….sammadham
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Female : Vaan megam thaen thoova
Naalum nee paada
Female : Vandhadhae …ooo kunkumam
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Female : Thandhadhae… ooo…….sammadham
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Chorus : Hmmm…mmm….mmm…mmm…
Mmmm…mmm….mmm…mmm..
Female : Aayiram minnal
Ooo meniyil minna
Ohohooooooo
Paavayin kannam
Ooo….yengiyadhenna
Ohohooooooo
Female : Maalai veyil neril vandhu
Manjal vannam poosudhu
Vaadaik kaatril jaadhi pookkal
Jaadaiaagha pesudhu
Sangeetham santhosham
Ullaasam oooo…..
Female : Vandhadhae …ooo kunkumam
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Female : Thandhadhae… ooo…….sammadham
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Female : Vaan megam thaen thoova
Naalum nee paada
Female : Vandhadhae …ooo kunkumam
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Female : Thandhadhae… ooo…….sammadham
Chorus : Aaa…aaa…aaa…
Tamil Version
இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா
குழு : ஓஹோ…ஓஒ…ஓஓ….
பெண் : வந்ததே ஒ ஒ குங்குமம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ…
பெண் : தந்ததே ஒ ஒ ஒ சம்மதம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ..
பெண் : வான் மேகம் தேன் தூவ
நாளும் நீ பாட
பெண் : வந்ததே ஒ ஒ குங்குமம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ…
பெண் : தந்ததே ஒ ஒ ஒ சம்மதம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ..
குழு : ஹா ஹா ஹாஹா ஹாஹா…ஆஆ…ஆஆ…
ஹா ஹா ஹாஹா ஹாஹா…ஆஆ…ஆஆ…
ஆஆ…ஆஆ….ஆஅ…
பெண் : பூத்தது மெல்ல ஓ…
ஆனந்த முல்லை ஓ…
ஆசையை சொல்ல ஓ…
வார்த்தைகள் இல்லை ஓ…
பெண் : கூண்டில் வாழ்ந்த வானம்பாடி
மீண்டு வந்த நாளிது
மீண்டும் மீண்டும் கேட்கத் தூண்டும்
ராகம் தேடி பாடுது
சங்கீதம் சந்தோஷம் உல்லாசம் ஓ…
பெண் : வந்ததே ஒ ஒ குங்குமம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ…
பெண் : தந்ததே ஒ ஒ ஒ சம்மதம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ..
பெண் : வான் மேகம் தேன் தூவ
நாளும் நீ பாட
பெண் : வந்ததே ஒ ஒ குங்குமம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ…
பெண் : தந்ததே ஒ ஒ ஒ சம்மதம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ..
குழு : ம்ம்ம்ம்…ம்ம்ம்…ம்ம்ம்ம்
ம்ம்ம்ம்…ம்ம்ம்…ம்ம்ம்ம்
பெண் : ஆயிரம் மின்னல் ஓ…
மேனியில் மின்ன ஓ…
பாவையின் கன்னம் ஓ…
ஏங்கியது என்ன ஓ…
பெண் : மாலை வெயில் நேரில் வந்து
மஞ்சள் வண்ணம் பூசுது
வாடைக் காற்றில் ஜாதி பூக்கள்
ஜாடையாக பேசுது
சங்கீதம் சந்தோஷம் உல்லாசம் ஓ…
பெண் : வந்ததே ஒ ஒ குங்குமம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ…
பெண் : தந்ததே ஒ ஒ ஒ சம்மதம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ..
பெண் : வான் மேகம் தேன் தூவ
நாளும் நீ பாட
பெண் : வந்ததே ஒ ஒ குங்குமம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ…
பெண் : தந்ததே ஒ ஒ ஒ சம்மதம்
குழு : ஆஆஆ…..ஆஆ….ஆஆஆ..