Kumaripennin Ullathile – Ponnoviyam Ondru Rathiyin Song Lyrics

Song: Ponnoviyam Ondru Rathiyin Song Lyrics

Lyricist: Muthulingam

Movie / Album: Kumaripennin Ullathile


English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and Vani Jairam

Music by : Shankar Ganesh

Male : Ponnoviyam ondru radhiyin vadivilae
Boomiyil vandhadhu ezhil kondu
Ponnoviyam ondru radhiyin vadivilae
Boomiyil vandhadhu ezhil kondu
Kannil aadidum kaaviya paavai nee
Kannil aadidum kaaviya paavai nee
Kaiyil mayangum malligai chendu
Kaiyil mayangum malligai chendu

Male : Ponnoviyam ondru radhiyin vadivilae
Boomiyil vandhadhu ezhil kondu

Male : {Anaikkaiyil manakkindra
Amudhenum un maeni
Azhaginai kangalaal alandhidavaa} (2)
Idhazhgalil idhazh kondu iniya kadhai ondru
Idhazhgalil idhazh kondu iniya kadhai ondru
Ezhudhida sammadham tharuvaayaa… tharuvaayaa

Female : Ponnoviyam ondru radhiyin vadivilae
Boomiyil vandhadhu ezhil kondu

Female : {Manavarai maalaigal
Soodiya pinnaalae
Malar magal ennai nee thoda varalaam} (2)
Unakkendru sivandhulla pazhutha palaa ennai
Unakkendru sivandhulla pazhutha palaa ennai
Parikkira vaegamaa avasaramaa …avasaramaa

Male : Ponnoviyam ondru radhiyin vadivilae
Boomiyil vandhadhu ezhil kondu

Male : {Thanimaiyil irukkayil
Thaamadham seiyaadhae
Ennidam vetkam yaen ilam kuyilae} (2)

Female : Sirikkindra malar kodi
Pengal ellorukkum
Sirikkindra malark kodi pengal ellorukkum
Seedhanam vetkam thaan theriyaadhaa.. theriyaadhaa

Male : Ponnoviyam ondru radhiyin vadivilae
Boomiyil vandhadhu ezhil kondu

Female : Kannil aadidum kaaviya paavai naan
Kaiyil mayangum malligai chendu
Un kaiyil mayangum malligai chendu


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்

இசை அமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்

ஆண் : பொன்னோவியம் ஒன்று ரதியின் வடிவிலே
பூமியில் வந்தது எழில் கொண்டு
பொன்னோவியம் ஒன்று ரதியின் வடிவிலே
பூமியில் வந்தது எழில் கொண்டு
கண்ணில் ஆடிடும் காவிய பாவை நீ
கண்ணில் ஆடிடும் காவிய பாவை நீ
கையில் மயங்கும் மல்லிகை செண்டு
கையில் மயங்கும் மல்லிகை செண்டு

ஆண் : பொன்னோவியம் ஒன்று ரதியின் வடிவிலே
பூமியில் வந்தது எழில் கொண்டு

ஆண் : {அணைக்கையில் மணக்கின்ற
அமுதெனும் உன் மேனி
அழகினை கண்களால் அளந்திடவா} (2)
இதழ்களில் இதழ் கொண்டு இனிய கதை ஒன்று
இதழ்களில் இதழ் கொண்டு இனிய கதை ஒன்று
எழுதிட சம்மதம் தருவாயா.. தருவாயா..

பெண் : பொன்னோவியம் ஒன்று ரதியின் வடிவிலே
பூமியில் வந்தது எழில் கொண்டு

பெண் : {மணவறை மாலைகள்
சூடிய பின்னாலே
மலர் மகள் என்னை நீ தொட வரலாம்} (2)
உனக்கென்று சிவந்துள்ள பழுத்த பலா என்னை
உனக்கென்று சிவந்துள்ள பழுத்த பலா என்னை
பறித்திட வேகமா அவசரமா.. அவசரமா

ஆண் : பொன்னோவியம் ஒன்று ரதியின் வடிவிலே
பூமியில் வந்தது எழில் கொண்டு

ஆண் : {தனிமையில் இருக்கையில்
தாமதம் செய்யாதே
என்னிடம் வெட்கமேன் இளம்குயிலே} (2)

பெண் : சிரிக்கின்ற மலர்க்கொடி பெண்கள் எல்லோருக்கும்
ரிக்கின்ற மலர்க்கொடி பெண்கள் எல்லோருக்கும்
சீதனம் வெட்கம்தான் தெரியாதா..தெரியாதா..

ஆண் : பொன்னோவியம் ஒன்று ரதியின் வடிவிலே
பூமியில் வந்தது எழில் கொண்டு

பெண் : கண்ணில் ஆடிடும் காவிய பாவை நான்
கையில் மயங்கும் மல்லிகை செண்டு
உன் கையில் மயங்கும் மல்லிகை செண்டு

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print