Kumbakonam Gopalu – Golmal Gopal Song Lyrics

Movie: Kumbakonam Gopalu

Lyricist: Vasan

English Version

Singers : Karthik Raja and Yuvan Shankar Raja
Music by : Ilayaraja
Male : Haei golmaalu golmaalu

Kumbakonam gopaalu
Male : Golmaalu golmaalu

Kumbakonam gopaalu

Savaalu savaalu

Undaa en pol oru aalu
Male : Kaiyil coco cola

Vaaya thorandhaa peelaa

Suthuvenae reelu reelaa…aa….

Dup-il tata birla

Ellorukkum kullaa

Koduppen paaru alvaa alvaa

Naan pogira routela

Ada yaaradhu naattula adadadadaa
Both : Golmaalu golmaalu

Kumbakonam gopaalu

Savaalu savaalu

Undaa en pol oru aalu
Chorus : ………………………….
Male : Hae katchikkulla koottanikku

Suitcase maamoolu
Male : Ada seat thandhaa golmaalu

Andha court keertu golmaalu
Male : Nalla markkil pass aanaalum

Collge il maamoolu
Male : Hae exam hallil golmaalu

Ada employmentum golmaalu
Male : Auto kaattum meter laiyum

Naattil bus route laiyum
Male : Auto kaattum meter laiyum

Naattil bus route laiyum

Angae ingae golmaalu
Male : Mathavanga senjaa

Adha kutham sollum peru

Thappu seiyum podhu

Adha thatti ketpadhaaru
Male : Kettukkappaa olagam

Muzhudhum

Golmaal jaakkiradhai
Both : Golmaalu golmaalu

Kumbakonam gopaalu

Savaalu savaalu

Undaa en pol oru aalu
Male : Kaiyil coco cola ..wow

Vaaya thorandhaa peelaa

Suthuvenae reelu reelaa..aaa…

Dup-il tata birla durrrr

Ellorukkum kullaa durrrr

Koduppen paaru alvaa alvaa

Naan pogira routela

Ada yaaradhu naattula adadadadaa
Both : Golmaalu golmaalu

Kumbakonam gopaalu

Savaalu savaalu

Undaa en pol oru aalu
Male : Hae thaali katta maappillaikku

Varadhatchinai maamoolu
Male : Hae nikkaadhindha golmaalu

Idha niruthuven paaru golmaalu
Male : Super hit cinema vukku

Black ticket maamoolu
Male : Hae Lottery cheettil golmaalu

Ada lucky prizeil golmaalu
Male : Panjaayathu pallikkoodam

Pudhusaa vandha saami madam
Male : Panjaayathu pallikkoodam

Pudhusaa vandha saami madam

Angae ingae golmaalu
Male : Pei pidichadha pola

Namma naattu makkala aattum

Golmaal seiya thoondum

Adhu ellaaraiyum vaattum
Male : Pei pidichaa vittidum

Golmaal pudichu aatti vaikkum
Both : Golmaalu golmaalu

Kumbakonam gopaalu
Male : Saani dhamadhani

Saani dhamadhani

Saasaga sanisani dhanidhama dhamagama
Both : Gopaalu gopaalu

Male : Needha magamadha

Needha magamadha

Needhani dhanisani sagasaga magasani
Both : Gopaalu gopaalu

Male : Thakida thakida thakida

Thakida thakadhimi thaka
Both : Gopaalu gopaalu

Male : Thaamtha dheemtha thomtha

Namtha thakadhimi thaka
Both : Gopaalu gopaalu

Golmaalu golmaalu

Kumbakonam gopaalu
Both : Golmaalu golmaalu

Kumbakonam gopaalu

Savaalu savaalu

Undaa en pol oru aalu
Male : Kaiyil coco cola

Vaaya thorandhaa peelaa

Suthuvenae reelu reelaa….aaa…

Dup-il tata birla durrr

Ellorukkum kullaa

Koduppen paaru alvaa alvaa

Naan pogira routela

Ada yaaradhu naattula adadadadaa
Both : Golmaalu golmaalu

Kumbakonam gopaalu

Savaalu savaalu

Undaa en pol oru aalu

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : கார்த்திக்ராஜா மற்றும் யுவன் ஷங்கர் ராஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : ஹேய் கோல்மாலு கோல்மாலு

கும்பகோணம் கோபாலு
ஆண் : கோல்மாலு கோல்மாலு

கும்பகோணம் கோபாலு

சவாலு சவாலு

உண்டா என் போல் ஒரு ஆளு

கையில் கொக்கக் கோலா

வாயத் தொறந்தா பீலா

சுத்துவேனே ரீலு ரீலா
ஆண் : டூப்பில் டாட்டா பிர்லா

எல்லோருக்கும் குல்லா

கொடுப்பேன் பாரு அல்வா அல்வா

நான் போகிற ரூட்டுல

அட யாரது நாட்டுல அடடடடா…
குழு : கோல்மாலு கோல்மாலு

கும்பகோணம் கோபாலு

சவாலு சவாலு

உண்டா என் போல் ஒரு ஆளு
குழு : ஹா ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..

ஹா ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..
ஆண் : ஹேய் கட்சிக்குள்ள

கூட்டணிக்கு சூட்கேஸ் மாமூலு

ஆண் : அட சீட்டு தந்தா கோல்மாலு

அந்த கோர்ட்டு கீர்ட்டு கோல்மாலு
ஆண் : நல்ல மார்க்கில் பாஸானாலும்

காலேஜில் மாமூலு

ஆண் : ஹேய் எக்ஸாம்

ஹாலில் கோல்மாலு

அட எல்லாம் பிட்டு கோல்மாலு
ஆண் : ஆட்டோ காட்டும் மீட்டர்லேயும்

குழு : ரக் ரக்த்க்தக்தா

ஆண் : நாட்டில் பஸ்ஸு ரூட்டுலேயும்

குழு : ரபக் ரக் த்க்தக்தா
ஆண் : ஆட்டோ காட்டும் மீட்டர்லேயும்

நாட்டில் பஸ்ஸு ரூட்டுலேயும்

அங்கே இங்கே கோல்மாலு
ஆண் : மத்தவங்க செஞ்சா அதை

குத்தம் சொல்லும் பேரு

தப்பு செய்யும் போது

அதை தட்டிக் கேட்பதாரு
ஆண் : கேட்டுக்கப்பா ஒலகம் முழுதும்

கோல்மால் ஜாக்கிரதை
குழு : கோல்மாலு கோல்மாலு

கும்பகோணம் கோபாலு

சவாலு சவாலு

உண்டா என் போல் ஒரு ஆளு
ஆண் : கையில் கொக்கக் கோலா

வாயத் தொறந்தா பீலா

சுத்துவேனே ரீலு ரீலா
ஆண் : டூப்பில் டாட்டா பிர்லா

எல்லோருக்கும் குல்லா

கொடுப்பேன் பாரு அல்வா அல்வா

நான் போகிற ரூட்டுல

அட யாரது நாட்டுல அடடடடா…
குழு : கோல்மாலு கோல்மாலு

கும்பகோணம் கோபாலு

சவாலு சவாலு

உண்டா என் போல் ஒரு ஆளு
ஆண் : ஹே தாலி கட்ட மாப்பிள்ளைக்கு

வரதட்சணை மாமூலு

ஆண் : ஹே நிக்காது இந்த கோல்மாலு

இதை நிறுத்துவேன் பாரு கோல்மாலு
ஆண் : சூப்பர் ஹிட்டு சினிமாவுக்கு

ப்ளாக் டிக்கட் மாமூலு

ஆண் : ஹே லாட்ரிச் சீட்டில் கோல்மாலு அட

லக்கி பிரைசில் கோல்மாலு
ஆண் : பஞ்சாயத்துப் பள்ளிக்கூடம்

குழு : ரக் த்க்தக்தா

ஆண் : புதுசா வந்த சாமி மடம்

குழு : ரக் த்க்தக்தா

ஆண் : அங்கே இங்கே கோல்மாலு
ஆண் : பஞ்சாயத்துப் பள்ளிக்கூடம்

புதுசா வந்த சாமி மடம்

அங்கே இங்கே கோல்மாலு
ஆண் : பேய் பிடிச்சத போல

நம்ம நாட்டு மக்கள ஆட்டும்

கோல்மால் செய்யத் தூண்டி

அது எல்லாரையும் வாட்டும்

பேய் பிடிச்சா விட்டிடும்

கோல்மால் புடிச்சு ஆட்டி வைக்கும்
குழு : கோல்மாலு கோல்மாலு

கும்பகோணம் கோபாலு

ஆண் : ஸாநி தமதநி ஸாநி தமதநி

ஸாஸக ஸநிஸநி தநிதம தமகம

குழு : கோபாலு கோபாலு

ஆண் : நீத மகமத நீத மகமத

நீதநி தநிஸநி ஸகஸக மகஸநி
குழு : கோபாலு கோபாலு

ஆண் : தகிட தகிட தகிட

தகிட தகதிமி தக

குழு : கோபாலு கோபாலு

ஆண் : தாமத தீம்த தோம்த

நம்த தகதிமி தக

குழு : கோபாலு கோபாலு
குழு : கோல்மாலு கோல்மாலு

கும்பகோணம் கோபாலு ……………..
குழு : கோல்மாலு கோல்மாலு

கும்பகோணம் கோபாலு …………….

சவாலு சவாலு

உண்டா என் போல் ஒரு ஆளு
ஆண் : கையில் கொக்கக் கோலா

வாயத் தொறந்தா பீலா

சுத்துவேனே ரீலு ரீலா
ஆண் : டூப்பில் டாட்டா பிர்லா

எல்லோருக்கும் குல்லா

கொடுப்பேன் பாரு அல்வா அல்வா

நான் போகிற ரூட்டுல

அட யாரது நாட்டுல அடடடடா…
குழு : கோல்மாலு கோல்மாலு

கும்பகோணம் கோபாலு…..

சவாலு சவாலு

உண்டா என் போல் ஒரு ஆளு

***நன்றி***