Kumki – Sollitalae Ava Kadhala Song Lyrics

Movie: Kumki

Song: Sollitalae Ava Kadhala Song Lyrics

Lyricist: Yuga Bharathi

English Version

Singers : Ranjith and Shreya Ghoshal
        Music by : D. Imman
Male : Sollitalae ava kaadhala

Sollum podhae sugam thaalala

Ithu pol oru vaarthaiya yaaridamum nenju kekala

Ini veroru vaarthaiya ketidavum enni paakala

Ava sonna sollae pothum

Athukeedae illaa yethum..  yethum
Female : Sollitenae iva kaadhala

Sollum  podhae sugam thaalala

Ithu pol oru vaarthaiya yaaridamum solla thonala

Ini veroru vaarthaiya pesidavum ennam kudala

Unathanbae ondrae pothum

Athukeedae illai yethum…  yethum.. mm
Male : Ammaiaval sonna sol kekala

Appanavan sonna sol kekala

Unnodaya solla keten

Rendu pera onna parthen
Female : Manasayum thoranthu sonna

Ellaamae kidaikuthu ulagathula

Varuvatha eduthu sonna

Santhosam mulaikuthu idhayathula
Male : Ada sonna sollae pothum

Athukeedae illai yethum..yethum..
Female : Sollitenae iva kaadhala

Male : Sollitalae ava kaadhala
Female : Ethanayo sollu sollamalae

Ullathilae undu enbaargalae

Sollurathil paathi inbam

Sonna pinnae yethu thunbam
Male : Uthatula irundhu sonna

Thannaale maranthidum nimishathula

Idhayathil irundhu sonna

Pogama nilachidum uthirathula
Male : Ava sonna sollae pothum

Athukeedae illai yethum..yethummm..
Female : Sollitenae iva kaadhala

Sollum podhae sugam thaalala

Ithu pol oru vaarthaiya yaaridamum solla thonala

Ini veroru vaarthaiya pesidavum ennam kudala

Unathanbae ondrae pothum

Atharkeedae illai yethum  yethum …  yethumm..
Mmm mmmhmm mmmhmm

Tamil Version

பாடகி : ஸ்ரேயா கோஷல்
பாடகா் : ரஞ்சித்
இசையமைப்பாளா் : டி. இமான்
ஆண் : சொல்லிட்டாளே அவ

காதல சொல்லும் போதே சுகம்

தாலல இது போல் ஒரு வாா்த்தைய

யாாிடமும் நெஞ்சு கேக்கல

இனி வேறொரு வாா்த்தைய

கேட்டிடவும் எண்ணி பாக்கல

அவ சொன்ன சொல்லே போதும்

அதுக்கு ஈடே இல்ல யேதும் யேதும்…
பெண் : சொல்லிட்டேனே இவ

காதல சொல்லும் போதே சுகம்

தாலல இது போல் ஒரு வாா்த்தைய

யாாிடமும் சொல்ல தோணல

இனி வேறொரு வாா்த்தைய

பேசிடவும் எண்ணம் கூடல

உனதன்பே ஒன்றே போதும்

அதுக்கு ஈடே இல்ல யேதும் யேதும்…
ஆண் : அம்மையவள் சொன்ன

சொல் கேக்கல அப்பனவன்

சொன்ன சொல் கேக்கல

உன்னோடைய சொல்ல கேட்டேன்

ரெண்டு பேர ஒன்னா பாா்த்தேன்
பெண் : மனசையும் தொறந்து

சொன்னா எல்லாமே கிடைக்குது

உலகத்துல வருவத எடுத்து சொன்னா

சந்தோஷம் முளைக்குது இதயத்துல
ஆண் : அட சொன்ன சொல்லே

போதும் அதுக்கு ஈடே இல்லை

யேதும் யேதும்…
பெண் : சொல்லிட்டேனே இவ காதல
ஆண் : சொல்லிட்டாளே அவ காதல
பெண் : எத்தனையோ சொல்லு

சொல்லாமலே உள்ளத்திலே

உண்டு என்பாா்களே சொல்லுறதில்

பாதி இன்பம் சொன்ன பின்னே ஏது துன்பம்
ஆண் : உதட்டுல இருந்து சொன்னா

தன்னால மறந்திடும் நிமிசத்துல

இதயத்தில் இருந்து சொன்னா

போகாம நிலைச்சிடும் உதிரத்துல
ஆண் : அவ சொன்ன

சொல்லே போதும்

அதுக்கு ஈடே இல்ல

யேதும் யேதும்…
பெண் : சொல்லிட்டேனே இவ

காதல சொல்லும் போதே சுகம்

தாலல இது போல் ஒரு வாா்த்தைய

யாாிடமும் சொல்ல தோணல

இனி வேறொரு வாா்த்தைய

பேசிடவும் எண்ணம் கூடல

உனதன்பே ஒன்றே போதும்

அதுக்கு ஈடே இல்ல யேதும்

யேதும் யேதும்…

*****END*****

Similar Posts