Leelai – Unnai Partha Pinbu Song Lyrics

Movie: Leelai

Song: Unnai Partha Pinbu Song Lyrics

Lyricist: Lyricist Not Known

English Version

Singers : Haricharan and Marianne
Music by : Satish Chakravarthy
Male : {Unnai paartha pinbu

Kannil thookkam yedhu.. anbae

Anbae….

Vanam paartha pinbu

Boomi poothadhingu anbae

Anbae….. } (2)
Male : Neer vitta pinbu

Vaervitta anbu

Vaadakoodadhu anbae..

Vaadiyadhenna vasandhangal vandhu

Pookkal pookkum munbae…
Male : Unnai paartha pinbu

Kannil thookkam yedhu.. anbae

Anbae….
Male : Kottum mazhaiyinil

Kaadhali poanaal

Kudaipoala selvan kooda

Thiruvadi nadakaiyil valithaalae

Thozhlil thaanguvan
Male : Vannakkoondhalil kaadhali sooda

Uyir poovaikettaal kooda

Eduthukkol parithukkol uyirthozhi

Endrae kooruvaan
Male : Kaadhal enbadhu

Kadavul pondradhu

Ullabodhum ellai endru adhai

Ennathondrudhae
Male : Unnai paartha pinbu

Kannil thookkam yedhu.. anbae

Anbae….

Vanam paartha pinbu

Boomi poothadhingu anbae

Anbae…..
Male : Neer vitta pinbu

Vaervitta anbu

Vaadakoodadhu anbae..

Vaadiyadhenna vasandhangal vandhu

Pookkal pookkum munbae…
Male : Unnai paartha pinbu

Kannil thookkam yedhu.. anbae

Anbae….

Vanam paartha pinbu

Boomi poothadhingu anbae

Anbae…..

Tamil Version

பாடகி : மரிஅன்னே
பாடகர் : ஹரிச்சரன்
இசையமைப்பாளர் : சதிஷ் சக்ரவர்த்தி
ஆண் : { உன்னை

பார்த்த பின்பு கண்ணில்

தூக்கம் ஏது அன்பே அன்பே

வானம் பார்த்த பின்பு பூமி

பூத்ததிங்கு அன்பே அன்பே } (2)
ஆண் : நீர் விட்ட பின்பு

வேர்விட்ட அன்பு

வாடக்கூடாது அன்பே

வாடியதென்ன வசந்தங்கள்

வந்து பூக்கள் பூக்கும் முன்பே
ஆண் : உன்னை

பார்த்த பின்பு கண்ணில்

தூக்கம் ஏது அன்பே அன்பே
ஆண் : கொட்டும்

மழையினில் காதலி

போனால் குடைபோல

செல்வன் கூட திருவடி

நடக்கையில் வலித்தாலே

தோளில் தாங்குவான்
ஆண் : வண்ண கூந்தலில்

காதலி சூட உயிர் பூவை

கேட்டால் கூட எடுத்துக்கொள்

பறித்துக்கொள் உயிர் தோழி

என்றே கூறுவான்
ஆண் : காதல் என்பது

கடவுள் போன்றது உள்ள

போதும் எல்லை என்று

அதை என்ன தோன்றுதே
ஆண் : உன்னை

பார்த்த பின்பு கண்ணில்

தூக்கம் ஏது அன்பே அன்பே

வானம் பார்த்த பின்பு பூமி

பூத்ததிங்கு அன்பே அன்பே
ஆண் : நீர் விட்ட பின்பு

வேர்விட்ட அன்பு

வாடக்கூடாது அன்பே

வாடியதென்ன வசந்தங்கள்

வந்து பூக்கள் பூக்கும் முன்பே
ஆண் : உன்னை

பார்த்த பின்பு கண்ணில்

தூக்கம் ஏது அன்பே அன்பே

வானம் பார்த்த பின்பு பூமி

பூத்ததிங்கு அன்பே அன்பே

*****END*****