Lingaa – Unmai Orunaal Vellum Song Lyrics

Movie: Lingaa

Song: Unmai Orunaal Vellum Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singer : Haricharan
Music by : A. R. Rahman
Male : Unmai oru naal vellum

Intha ulagam un per sollum

Andru oorae potrum

Manithan neeyae

Neeyada.. neeyada
Male : Poigal puyal pol veesum

Aanaal unmai medhuvaai pesum

Andru neeyae vaazhvil velvaai

Kalangaathae kalangaathae ..kalangaathae…

Karaiyaathae…karaiyaathae

Kalangaathae kalangaathae ..
Male : Raamanum azhuthaan

Dharmanum azhuthaan

Neeyo azhavillai

Unakko azhivillai
Male : Sirithu varum singam undu

Punnagaikkum puligal undu

Uraiyaadi uyir kudikkum

Onaaigal undu
Male : Ponnaadai porthi vittu

Unnaadai avizhpathundu

Poochchendil olinthu nirkum

Poo naagam undu
Male : Pallathil orr yaanai

Veezhnthaalum

Adhan ullathai

Veezhthivida mudiyaathu
Male : Unmai oru naal vellum

Intha ulagam un per sollum

Andru oorae potrum

Manithan neeyae

Neeyada.. neeyada
Male : Poigal puyal pol veesum

Aanaal unmai medhuvaai pesum

Andru neeyae vaazhvil velvaai

Kalangaathae kalangaathae ..kalangaathae…

Karaiyaathae…karaiyaathae

Kalangaathae kalangaathae ..
Male : Suttaalum sangu niram

Eppodhum vellaiyada

Maen makkal ennaalum

Maen makkal thaanae
Male : Kettaalum nam thalaivan

Ippodhum rajan adaa

Veezhndhalum vallal karam

Veezhadhu thaanae
Male : Ponnodu man ellaam

Ponaalum

Avan punnagaiyai

Kollaiyida mudiyaathu
Male : Unmai oru naal vellum

Intha ulagam un per sollum

Andru oorae potrum

Manithan neeyae

Neeyada.. neeyada
Male : Poigal puyal pol veesum

Aanaal unmai medhuvaai pesum

Andru neeyae vaazhvil velvaai

Kalangaathae kalangaathae ..kalangaathae…

Karaiyaathae…karaiyaathae

Kalangaathae kalangaathae ..

Tamil Version

பாடகா் : ஹரிச்சரன்
இசையமைப்பாளா் : எ.ஆர். ரஹ்மான்
ஆண் : உண்மை ஒருநாள்

வெல்லும் இந்த உலகம்

உன் பேர் சொல்லும் அன்று

ஊரே போற்றும் மனிதன்

நீயே நீயடா நீயடா
ஆண் : பொய்கள் புயல்

போல் வீசும் ஆனால்

உண்மை மெதுவாய்ப்

பேசும் அன்று நீயே

வாழ்வில் வெல்வாய்

கலங்காதே கலங்காதே

கலங்காதே கரையாதே

கரையாதே கலங்காதே

கலங்காதே
ஆண் : ராமனும் அழுதான்

தர்மனும் அழுதான் நீயோ

அழவில்லை உனக்கோ

அழிவில்லை
ஆண் : சிரித்து வரும்

சிங்கம் உண்டு

புன்னகைக்கும் புலிகள்

உண்டு உரையாடி உயிர்

குடிக்கும் ஓநாய்கள் உண்டு
ஆண் : பொன்னாடை

போர்த்திவிட்டு உன்னாடை

அவிழ்ப்பதுண்டு பூச்செண்டில்

ஒளிந்து நிற்கும் பூநாகம் உண்டு
ஆண் : பள்ளத்தில்

ஓர் யானை வீழ்ந்தாலும்

அதன் உள்ளத்தை வீழ்த்தி

விட முடியாது
ஆண் : உண்மை ஒருநாள்

வெல்லும் இந்த உலகம்

உன் பேர் சொல்லும் அன்று

ஊரே போற்றும் மனிதன்

நீயே நீயடா நீயடா
ஆண் : பொய்கள் புயல்

போல் வீசும் ஆனால்

உண்மை மெதுவாய்ப்

பேசும் அன்று நீயே

வாழ்வில் வெல்வாய்

கலங்காதே கலங்காதே

கலங்காதே கரையாதே

கரையாதே கலங்காதே

கலங்காதே
ஆண் : சுட்டாலும்

சங்கு நிறம் எப்போதும்

வெள்ளையடா மேன் மக்கள்

எந்நாளும் மேன் மக்கள் தானே
ஆண் : கெட்டாலும்

நம் தலைவன் இப்போதும்

ராஜன் அடா வீழ்ந்தாலும்

வள்ளல் கரம் வீழாது தானே
ஆண் : பொன்னோடு

மண்ணெல்லாம் போனாலும்

அவன் புன்னகையை

கொள்ளையிட முடியாது
ஆண் : உண்மை ஒருநாள்

வெல்லும் இந்த உலகம்

உன் பேர் சொல்லும் அன்று

ஊரே போற்றும் மனிதன்

நீயே நீயடா நீயடா
ஆண் : பொய்கள் புயல்

போல் வீசும் ஆனால்

உண்மை மெதுவாய்ப்

பேசும் அன்று நீயே

வாழ்வில் வெல்வாய்

கலங்காதே கலங்காதே

கலங்காதே கரையாதே

கரையாதே கலங்காதே

கலங்காதே

*****END*****

Similar Posts