Maajja Album Songs – Moopillaa Thamizhae Thaayae Song Lyrics

Song: Moopillaa Thamizhae Thaayae Song Lyrics

Lyricist: Thamarai

Movie: Maajja Album Songs


English Version

Moopillaa Thamizhae Thaayae Song an Album lyrics by Maajja. Music composed by Oscar Nayagan “A. R. Rahman” and the lyrics works are penned by lyricist “Thamarai”.
Singers : A. R. Rahman, Saindhavi Prakash, Khatija Rahman, A. R. Ameen, Amina Rafiq, Gabriella Sellus, Poovaiyar, Rakshita Suresh, Niranjana Ramanan, Aparna Harikumar and Nakul Abhyankar
Music by : A. R. Rahman
Lyrics by : Thamarai
Male : Puyal thandiyae vidiyal

Pudhu vaanil vidiyal

Poobalamae vaa
Male : Thamizhae vaa

Dharaniyaala thamizhae vaa
Male : Vizhinthom munnam naam

Ezhunthom eppothum

Pirinthom munnam naam

Inainthom eppothum
Chorus : Dhisaiyettum thamizhae yettum

Thittithom murasum kottum

Madhi nutpam vaanaimuttum

Mazhai muththai kadalil sottum
Chorus : Dhisaiyettum thamizhae yettum

Thittithom murasum kottum

Madhi nutpam vaanai muttum

Mazhai muththai kadalil sottum
Chorus : Agam endral anbai konjum

Puram endral porai pongum

Thadaiyindri kaatril engum

Thamizhendru sange muzhangum

Thadaiyindri kaatril engum

Thamizhendru sange muzhangum
Chorus : Urangatha pillaikellam

Thaalattai thamizhe karaiyum

Pasiyendru yaarum vandha

Pagagi amutham pozhiyum
Chorus : Kodai vallal ezhuvar vandhar

Kodai endral uyirum thandhar

Padai kondu pagaivar vandhal

Pala paadam katru sendrar
Chorus : Moovendar sabaiyil nindru

Muthamizhin pulavar vendrar

Paavendhar endrae kandal

Paaralam mannar paninthar
Chorus : Annaikkum annai neeyae

Adivaanil udhayam neeye

Munnaikkum munnai neeyae

Moopilla thamizhe thaayae
Chorus : Annaikkum annai neeyae

Adivaanil udhayam neeye

Munnaikkum munnai neeyae

Moopilla thamizhe thaayae….(6)
Female : Udhirnthom munnam naam

Malarnthom eppothum

Kidanthom munnam naam

Kilaithom eppothum
Female : Thaninthom munnam naam

Erinthom eppothum

Tholainthom munnam naam

Pinaithom eppothum

Vizhunthom munnam naam

Ezhunthom eppothum
Male : Annaikkum annai neeyae

Adivaanil udhayam neeye

Munnaikkum munnai neeyae

Moopilla thamizhe thaayae….(4)
Male : Thamizhendral moovagai endrae

Andandai arinthom andru

Iyazh nadagam isaiyum sernthal

Manam kollai kollum endru
Male : Kalangal pogum bodhu

Mozhi sernthu munnal ponal

Azhivindri thodarum endrum

Amudhagi pozhiyum engum
Male : Vinyana thamizhai ondru

Vanigathin thamizhai ondru

Inaiyathin noolai kondu

Inaiyum thamizh ulagai pandhu
Male : Mai achchil munne vandhom

Tattachil thaniye nindrom

Kaninikkul porunthi kondom

Kalaiketra maari kolvom
Male : Unnipai gavanam kondom

Ul vaangi maari selvom

Pin vaangum pechae illai

Munnokki sendrae velvom
Female : Pudhu nutpam nenje ethuvum

Kaal vaikkum munne thamizhum

Ayudham kollum azhagai

Aadaigal aniyum pudhithai
Male : Engengum sodai poga

En arumai thamizhse vaa vaa

Varungala pillaigal vaazhvil

Valam ponga vaa vaa vaa vaa
Male : Annaikkum annai neeyae

Adivaanil udhayam neeye

Munnaikkum munnai neeyae

Moopilla thamizhe thaayae…
Male : Palangala perumai pesi

Padithanda vannam poosi

Sirai vaikka paarpaar thamizhae

Nee seeri vaa vaa veliyae
Female : Vai sollil veerar ellam

Vadikatta paduvar veettil

Sollukkul siranthathu endral

Seyal endrae

Both : Sol soll sol sol
Male : Sendruduvom ettuthikkum

Ayal naatu palgalai pakkam

Iru kangai thamizhukku amaippom

Oor koodi therai izhuppom
Male : Mozhiyillai endral ingae

Idamillai endre arivai

Vizhuthukol thamizha munnae

Pinanthu kol thamizhal unnai
Male : Thamizhengal uyirae endru

Dhinathorum solvom nindru

Unaiyendri yaarai kondu

Uyarvoma ulagil indru
Male : Annaikkum annai neeyae

Adivaanil udhayam neeye

Munnaikkum munnai neeyae

Moopilla thamizhe thaayae…
Male : Annaikkum annai neeyae

Adivaanil udhayam neeye

Munnaikkum munnai neeyae

Moopilla thamizhe thaayae….(6)
Male : Puyal thandiyae vidiyal

Pudhu vaanil vidiyal

Poobalamae vaa
Male : Thamizhae vaa

Dharaniyaala thamizhae vaa
Male : Thamizhae vaa

Dharaniyaala thamizhae vaa
All : Dharaniyaala thamizhae vaa
Note: Thanks to Oscar Nayagan A.R.Rahman for this fabulous creation and dedicating it to the world. The love and passion for tamil is inspire us to be a part of it. Ella Pugalum Iraivanukey. EPI


Tamil Version

பாடகர்கள் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான், சைந்தவி பிரகாஷ், கதிஜா ரஹ்மான்,
ஏ. ஆர். அமீன், அமினா ரபிக், பூவையர் ரக்ஷிதா சுரேஷ்,
கேப்பிரியல்லா செல்லஸ், நிரஞ்சனா ரமணன்,
அபர்ணா ஹரிகுமார் மற்றும் நகுல் அபயன்கர்
இசை அமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான்
பாடலாசிரியர் : தாமரை
ஆண் : புயல் தாண்டியே விடியல்

புதுவானில் விடியல்

பூபாளமே தமிழே வா

தரணியாள தமிழே வா
ஆண் : விழுந்தோம் முன்னம் நாம்

எழுந்தோம் எப்போதும்

பிரிந்தோம் முன்னம் நாம்

இணைந்தோம் எப்போதும்
குழு : திசை எட்டும் தமிழே எட்டும்

தித்தித்தும் முரசும் கொட்டும்

மதிநுட்பம் வானை முட்டும்

மழை முத்தாய் கவிதை சொட்டும்
குழு : திசை எட்டும் தமிழே எட்டும்

தித்தித்தும் முரசும் கொட்டும்

மதிநுட்பம் வானை முட்டும்

மழை முத்தாய் கவிதை சொட்டும்…
குழு : அகம் என்றால் அன்பாய் கொஞ்சும்

புறம் என்றல் போராய் பொங்கும்

தடையின்றி காற்றில் எங்கும்

தமிழ் என்று சங்கே முழங்கும்

தடையின்றி காற்றில் எங்கும்

தமிழ் என்று சங்கே முழங்கும்
குழு : உறங்காத பிள்ளைக்கெல்லாம்

தாலாட்டாய் தமிழே கரையும்

பசியென்று யாரும் வந்தால்

பாலாகி அமுதம் பொழியும்
குழு : கொடைவள்ளல் எழுவர் வந்தார்

கொடை என்றால் உயிரும் தந்தார்

படை கொண்டு பகைவர் வந்தார்

பல பாடம் கற்றுச் சென்றார்
குழு : மூவேந்தர் சபையில் நின்று

முத்தமிழின் புலவர் என்றார்

பாவேந்தர் என்றே கண்டார்

பாராளும் மன்னர் வந்தார்
குழு : அன்னைக்கும் அன்னை நீயே

அடிவானில் உதயம் நீயே

முன்னைக்கும் முன்னை நீயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே
குழு : அன்னைக்கும் அன்னை நீயே

அடிவானில் உதயம் நீயே

முன்னைக்கும் முன்னை நீயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே
குழு : மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே
பெண் : உதிர்ந்தோம் முன்னம் நாம்

மலர்ந்தோம் எப்போதும்

கிடந்தோம் முன்னம் நாம்

கிளைத்தோம் எப்போதும்
பெண் : தணிந்தோம் முன்னம் நாம்

ஏரிந்தோம் எப்போதும்

தொலைந்தோம் முன்னம் நாம்

பிணைந்தோம் எப்போதும்

விழுந்தோம் முன்னம் நாம்

எழுந்தோம் எப்போதும்
ஆண் : அன்னைக்கும் அன்னை நீயே

அடிவானில் உதயம் நீயே

முன்னைக்கும் முன்னை நீயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே…

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே
ஆண் : தமிழென்றால் மூவகை என்றே

ஆண்டாண்டாய் அறிந்தோம் அன்று

இயல் நாடகம் இசையும் சேர்ந்தால்

மனம் கொள்ளை கொள்ளும் என்று
ஆண் : காலங்கள் போகும்போது

மொழி சேர்ந்து முன்னால் போனால்

அழிவின்றி தொடரும் என்றும்

அமுதாகி பொழியும் எங்கும்
ஆண் : விஞ்ஞானத் தமிழாய் ஒன்று

வணிகத்தின் தமிழாய் ஒன்று

இணையத்தில் ஊடல் கொண்டு

நிறையும் தமிழ் உலகப் பந்து
ஆண் : மொழியேற்று முன்னே வந்தோம்

தட்டச்சில் தனியே நின்றோம்

கணினிக்கும் பொருந்தி கொண்டோம்

கலைக்கேற்ப மாறிக் கொண்டோம்
ஆண் : தொழில்நுட்ப கவனம் கொண்டோம்

மொழி வாங்கி மாறிச் செல்வோம்

பின்வாங்கும் பேச்சே இல்லை

முன்னோக்கி சென்றே வெல்வோம்
ஆண் : புதுநுட்பம் என்றே எதுவும்

கால் வைக்கும் முன்னே தமிழும்

ஆயத்தம் கொள்ளும் அழகாய்

ஆடைகள் அணியும் எளிதாய்
ஆண் : எங்கேயும் சோடை போகா

என் அருமை தமிழே வா வா

வருங்காலப் பிள்ளைகள் வாழ்வும்

வளம் பொங்க வா வா வா வா
ஆண் : அன்னைக்கும் அன்னை நீயே

அடிவானில் உதயம் நீயே

முன்னைக்கும் முன்னை நீயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே
ஆண் : பழங்காலப் பெருமை பேசி

படிதாண்டா வண்ணம் பூசி

சிறை வைக்கப் பார்ப்பார் தமிழே

நீ சீறி வா வா வெளியே
பெண் : வாய் சொல்லில் வீரர் எல்லாம்

வடிகட்டப்படுவார் வீட்டில்

சொல்லுக்குள் சிறந்தது என்றால்

செயல் என்றே

இருவர் : சொல் சொல் சொல் சொல்
ஆண் : சென்றிடுவோம் எட்டுத்திசைக்கும்

அயல்நாட்டுப் பல்கலைப் பக்கம்

இரு கைகள் தமிழுக்கமைப்போம்

ஊர் கூடித் தேரை இழுப்போம்
ஆண் : மொழியில்லை என்றால் இங்கே

இடமில்லை என்றே அறிவாய்

விழித்துக்கொள் தமிழா முன்னே

இணைத்துக்கொள் தமிழால் உன்னை
ஆண் : தமிழ் எந்தன் உயிரே என்று

தினம்தோறும் சொல்வோம் இன்று

மொழியின்றி யாரைக் கொன்று

உயர்வோமா உலகில் இன்று
ஆண் : அன்னைக்கும் அன்னை நீயே

அடிவானில் உதயம் நீயே

முன்னைக்கும் முன்னை நீயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே
ஆண் : அன்னைக்கும் அன்னை நீயே

அடிவானில் உதயம் நீயே

முன்னைக்கும் முன்னை நீயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே

மூப்பில்லா தமிழே தாயே
ஆண் : புயல் தாண்டியே விடியல்

புதுவானில் விடியல்

பூபாளமே தமிழே வா

தரணியாள தமிழே வா
ஆண் : பூபாளமே தமிழே வா

தரணியாள தமிழே வா

அனைவரும் : தாரணி ஆள தமிழலே வா…..

Similar Posts