Maamannan – Kodi Parakura Kaalam

Song: Kodi Parakura Kaalam

Lyricist: Yugabharathi

Album: Maamannan

English Version

Kodi Parakura Kaalam is the fourth single from tamil film “MAAMANNAN” starring Udhayanidhi Stalin in a lead role. This song was sung by “Kalpana Raghavendar, Rakshita Suresh, Deepthi Suresh, Aparna Harikumar”  and composed by Isai Puyal “AR Rahman”. Lyrics works are penned by lyricist “Yugabharathi” .
Singers : Kalpana Raghavendar, Rakshita Suresh, Deepthi Suresh and Aparna Harikumar
Music by : A. R. Rahman
Lyrics by : Yugabharathi
Female : Pichipoo malakaadaam kaadaam

Naan pithanganda pookaadam kaadaam

Vacha poovum vaadiduchae podi….

Naan vaazhnthu ketta seidhi idhuthaandi
Female : {Vaadakaathu izhukkuthadi

Vaasal thaanda mudiyaladi} (2)

Enna seiven naan enna seiven

Oru othachi naan enna seiven

En ondiveeran illaama enna seiven
Female : Kaatchi karungaadam

Kaalellam un vazhithaan

Pechu verum pechu

Un vegam enga pochu

Nee udachi kilamba venum

Osakka parakka venum
Female : Othachi ezunthiri

Enga ondiveeran neethaandi

Neethaandi neethaandi

Neethaandi thaandi thaandi thaandi
Female : Namma kodi parakkura kaalam vanthaachu

Chorus : Vanthaachu

Female : Vettri vedi vedikkura neram vanthaachu
Female : Namma kodi parakkura kaalam vanthaachu

Chorus : Vanthaachu

Female : Vettri vedi vedikkura neram undaachu….
Female and Chorus : Othi vecha kovatha nee

Nethi pottula uruttu

Otha odhaiyil ulagatha nee

Ullang kaiyil suruttu

Female : Oram poo….

Chorus : Oo….

Female : Oram poo….

Chorus : Oo….
Female and Chorus : Tholvi illai thuninjaale yaethu ellai

Ettuthu vaanam ettuthu

Ettuthu vaanam ettuthu
Female : Vetti kadhai thevai illa

Vekkam ketta onnum illai

Sottaangallu thottapulla

Sorana kettaa kuthammillai
Female : Pothi pothi valappaanga

Ponna konnu puthaipaanga

Anga inga ozhaichaalum

Aani vera aruppaanga

Vevveru oppaari oram podi
Female : Puzhuthi kaatukulla

Poluthum veetukulla

Penne nee ennatha kanda

Thadaiya thaandi sella

Anaiyai modhi thalla

Kanne nee podanum sandai
Female : Pazhaya pazhaya paata

Thiruppi thiruppi pottu

Pannaatha pannatha settai

Oru manthiram thanthiram illai

Indhiran chandhiran illai

Vanthiru vanthiru yaarunu kaatta
Female : Namma kodi parakkura kaalam vanthaachu

Female : Amaam podu

Female : Vettri vedi vedikkura neram vanthaachu

Chorus : Vanthaachu….
Female : Namma kodi parakkura kaalam vanthaachu

Chorus : Vanthaachu

Female : Vettri vedi vedikkura neram

Chorus : Undaachu….ooo….
Female and Chorus : Othi vecha kovatha nee

Nethi pottula uruttu

Otha odhaiyil ulagatha nee

Ullang kaiyil suruttu

Female : Oram poo….

Chorus : Oo….

Female : Oram poo….

Chorus : Oo….
Female and Chorus :

Tholvi illai thuninjaale yaethu ellai

Ettuthu vaanam ettuthu

Ettuthu vaanam ettuthu
Female : Aamaa podu…
Female and Chorus : Oram poo….ooo…..

Tamil Version

பாடகர்கள் : கல்பனா ராகவேந்தர், ரக்ஷிதா சுரேஷ், தீப்தி சுரேஷ் மற்றும் அபர்ணா ஹரிக்குமார் இசையமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான் பாடலாசிரியர் : யுகபாரதி பெண் : பிச்சிப்பூ மலக்காடாம் காடாம்
நான் பித்தங்கண்ட பூ காடாம் காடாம்
வச்ச பூவும் வாடிடுச்சே போடி
நான் வாழ்ந்து கெட்ட செய்தி இதுதான்டி பெண் : வாடக்காத்து இழுக்குதடி
வாசல் தாண்ட முடியலடி
வாடக்காத்து இழுக்குதடி
வாசல் தாண்ட முடியலடி
என்ன செய்வேன் நான் என்ன செய்வேன்
ஒரு ஒத்தச்சி நான் என்ன செய்வேன்
என் ஒண்டிவீரன் இல்லாம என்ன செய்வேன் பெண் : காட்சி கருங்காடாம்
காலெல்லாம் உன் வழிதான்
பேச்சு வெறும் பேச்சு
உன் வேகம் எங்க போச்சி
நீ ஒடச்சி கெளம்ப வேணும்
ஒசக்க பறக்க வேணும் பெண் : ஒத்தச்சி எழுந்திரி
எங்க ஒண்டிவீரன் நீதான்டி
நீதான்டி நீதான்டி
நீதான்டி தான்டி தான்டி தான்டி பெண் : நம்ம கொடி பறக்குற காலம் வந்தாச்சு….
குழு : வந்தாச்சு
பெண் : வெற்றி வெடி வெடிக்கிற நேரம் வந்தாச்சு….. பெண் : நம்ம கொடி பறக்குற காலம் வந்தாச்சு….
குழு : வந்தாச்சு
பெண் : வெற்றி வெடி வெடிக்கிற நேரம் உண்டாச்சு…….ஊ…. பெண் மற்றும் குழு : ஒத்தி வெச்ச கோவத்த நீ
நெத்தி பொட்டுல உருட்டு
ஒத்த ஒதையில் உலகத்த நீ
உள்ளங்கையில சுருட்டு
பெண் : ஓரம் போ
குழு : ஓ…..
பெண் : ஓரம் போ
குழு : ஓ….. பெண் மற்றும் குழு :
தோல்வி இல்ல துணிஞ்சாலே ஏது எல்லை
எட்டுது வானம் எட்டுது
எட்டுது வானம் எட்டுது பெண் : வெட்டி கத தேவை இல்ல
வெக்கம் கெட்ட ஒண்ணும் இல்ல
சொட்டாங்கல்லு தொட்ட புள்ள
சொரண கெட்டா குத்தம் இல்ல பெண் : பொத்தி பொத்தி வளப்பாங்க
பொண்ண கொன்னு பொதைப்பாங்க
அங்க இங்க ஒழச்சாலும்
ஆணி வேர அறுப்பாங்க
வெவ்வேறு ஒப்பாரி ஓரம் போடி பெண் : புழுதி காட்டுக்குள்ள
பொழுதும் வீட்டுக்குள்ள
பெண்ணே நீ என்னத்த கண்ட
தடைய தாண்டி செல்ல
அணையை மோதி தள்ள
கண்ணே நீ போடனும் சண்டை பெண் : பழைய பழைய பாட்ட
திருப்பி திருப்பி போட்டு
பண்ணாத பண்ணாத சேட்ட
ஒரு மந்திர தந்திரமில்ல
இந்திரன் சந்திரனில்ல
வந்திரு வந்திரு யாருனு காட்ட பெண் : நம்ம கொடி பறக்குற காலம்
வந்தாச்சு
பெண் : ஆமா போடு
பெண் : வெற்றி வெடி வெடிக்கிற நேரம்
குழு : வந்தாச்சு…… பெண் : நம்ம கொடி பறக்குற காலம்
வந்தாச்சு
குழு : வந்தாச்சு
பெண் : வெற்றி வெடி வெடிக்கிற நேரம்
குழு : உண்டாச்சு….ஊ…. பெண் மற்றும் குழு : ஒத்தி வெச்ச கோவத்த நீ
நெத்தி பொட்டுல உருட்டு
ஒத்த ஒதையில் உலகத்த நீ
உள்ளங்கையில சுருட்டு
பெண் : ஓரம் போ
குழு : ஓ…..
பெண் : ஓரம் போ
குழு : ஓ…. பெண் மற்றும் குழு :
தோல்வி இல்ல துணிஞ்சாலே ஏது எல்லை
எட்டுது வானம் எட்டுது
எட்டுது வானம் எட்டுது பெண் : ஆமா போடு பெண் மற்றும் குழு : ஓரம் போ…..ஓஒ…….