Maanagaram – Yendi Unna Pidikudhu Song Lyrics

Movie: Maanagaram

Song: Yendi Unna Pidikudhu Song Lyrics

Lyricist: Lalithanand

English Version

Singer : Karthik
Music by :  Javed Riaz
Whistling : ……………………….
Male : Yendi unna pidikudhu…

Yedho onnu izhukkudhu…

Ora parvaiyaa

Mayakkum vaarthaiya

Veraiyaa…theriyala…
Male : Theendaama

Theemoottum sirippula

Vendam enna vaattaatha azhagula

Ketkama kettaayae manasa

Paarvaiyum paarvaiyum orasa
Male : Kollaatha kollaatha

Pollaatha vayasu vayasu

Killaatha killaatha

Yetho jaadaiyaala
Male : Aanen megam pola

Ponen mela mela

Vaanil neendhurenae kaadhalaala
Male : Kollaatha kollaatha

Pollaatha vayasu vayasu

Killaatha killaatha

Yetho jaadaiyaala
Male : Yendi unna pidikudhu…

Yedho onnu izhukkudhu…

Ora parvaiyaa

Mayakkum vaarthaiya

Veraiyaa…theriyala…
Male : Haann..manasu mandraaduthu

Yethukku thindaaduthu

Athukku ennaanathu theriyala
Male : Nillunu sonnaalum

Ennenna pannaalum

Thedi pogum avala
Male : Thavippu nenjodu undaaga

Anjaaru thundaaga

Sandhoshama odanjen
Male : Engae naan ponaalum

Angeyum veredhum paakkaama

Dhevadhaiya rasippen
Male : Madras-u climate-u

Melbourne-u polaachu

Thoosu kooda thooralaachu

Thookkam kooda thooramaachu

Kaadhal piththu muththi pochchudi
Male : Yendi unna pidikudhu…

Yedho onnu izhukkudhu…

Ora parvaiyaa

Mayakkum vaarthaiya

Veraiyaa…theriyala…
Male : Theendaama

Theemoottum sirippula

Vendam enna vaattaatha azhagula

Ketkama kettaayae manasa

Paarvaiyum paarvaiyum orasa
Male : Kollaatha kollaatha

Pollaatha vayasu vayasu

Killaatha killaatha

Yetho jaadaiyaala
Male : Aanen megam pola

Ponen mela mela

Vaanil neendhurenae kaadhalaala

Tamil Version

பாடகர் : கார்த்திக்
இசையமைப்பாளர் : ஜாவேத் ரியாஸ்
விஷ்லிங் : ………………………..
ஆண் : ஏன்டி உன்ன

பிடிக்குது ஏதோ ஒன்னு

இழுக்குது ஓர பார்வையா

மயக்கும் வார்த்தையா

வேறையா தெரியல
ஆண் : தீண்டாம தீமூட்டும்

சிரிப்புல வேண்டாம் என்ன

வாட்டாத அழகுல கேட்காம

கேட்டாயே மனச பார்வையும்

பார்வையும் உரச
ஆண் : கொல்லாத

கொல்லாத பொல்லாத

வயசு வயசு கிள்ளாத

கிள்ளாத ஏதோ ஜாடையால
ஆண் : ஆனேன் மேகம்

போல போனேன் மேல

மேல வானில் நீந்துறேனே

காதலால
ஆண் : கொல்லாத

கொல்லாத பொல்லாத

வயசு வயசு கிள்ளாத

கிள்ளாத ஏதோ ஜாடையால
ஆண் : ஏன்டி உன்ன

பிடிக்குது ஏதோ ஒன்னு

இழுக்குது ஓர பார்வையா

மயக்கும் வார்த்தையா

வேறையா தெரியல
ஆண் : ஹான் மனசு

மன்றாடுது எதுக்கு

திண்டாடுது அதுக்கு

என்னானது தெரியல
ஆண் : நில்லுன்னு

சொன்னாலும் என்னென்ன

பண்ணாலும் தேடி போகும்

அவள
ஆண் : தவிப்பு நெஞ்சோடு

உண்டாக அஞ்சாறு

துண்டாக சந்தோசமா

ஒடஞ்சேன்
ஆண் : எங்கே நான்

போனாலும் அங்கேயும்

வேறேதும் பாக்காம

தேவதைய ரசிப்பேன்
ஆண் : மெட்ராசு க்ளைமேட்டு

மெல்போர்னு போலாச்சு தூசு

கூட தூறலாச்சு தூக்கம் கூட

தூரமாச்சு காதல் பித்து முத்தி

போச்சுடி
ஆண் : ஏன்டி உன்ன

பிடிக்குது ஏதோ ஒன்னு

இழுக்குது ஓர பார்வையா

மயக்கும் வார்த்தையா

வேறையா தெரியல
ஆண் : தீண்டாம தீமூட்டும்

சிரிப்புல வேண்டாம் என்ன

வாட்டாத அழகுல கேட்காம

கேட்டாயே மனச பார்வையும்

பார்வையும் உரச
ஆண் : கொல்லாத

கொல்லாத பொல்லாத

வயசு வயசு கிள்ளாத

கிள்ளாத ஏதோ ஜாடையால
ஆண் : ஆனேன் மேகம்

போல போனேன் மேல

மேல வானில் நீந்துறேனே

காதலால

*****END*****