Maanbumigu Maanavan – Maathavaram Song Lyrics

Song: Maathavaram Song Lyrics

Lyricist: Kanmani Subbu

Movie: Maanbumigu Maanavan


English Version

Singers : Deva and S. N. Surendhar
Music by : Deva
Male : Maathavaram iva maathavaram

Maathavaram Maathavaram paal pannai

Iva kaiyil pattaa

Karainjidum pasu vennai

Male : Eppa
Male : Paalakkaadu iva paalakkaadu

Paalakkaadu paalakkaattu palaach cholaa

Iva Paaththuputtaa

Paala vidum thennach cholaa

Male : Ho enthaa
Male : Peththaapuram iva peththaapuram

Peththaapuram peththaapuram pepprettu

Iva paadiputtaa paattu

Ellaam super hittu

Male : Avunanndi
Male : Vazhukkura Vaala meenuthaan

Valaichchu katta

Vayasukku sokku ponnuthaan
Male : Dhuttukku yetha ladduthaan

Naan thottu thinna

Duraiyoorru kolaa pututhaan

Male : Ye yemmaa yemma
Male : Maathavaram iva maathavaram

Maathavaram Maathavaram paal pannai

Iva kaiyil pattaa

Karainjidum pasu vennai
Male : Nee siruvaani thanni

Nee sirichchaale janni

Nee malaivaazha kanni

Summaa marukkaama vaa nee

Male : Haiyo Haiyo

Haiyaiyo
Male : Nee kothavari yeri

Naan kondu varen loory

Summaa rendum perum yeri

Ada povom peththaneri

Male : Raa maa raa
Male : Iva kollaththu vellam

Nee sex-ke chinnam

Unna paaththaale thullum

Adi ennoda ullam

Male : Aiyo amma eppaa
Male : Sikkunnuthaan paakkuraa

Chennaiyaiththaan kalakkuraa

Male : Settaiyellam pannuraa

Iva kottaiyaththaan mooduraa

Chorus : Asaikku asai vatchi

Iva vaatturaa mootturaa theeya vatchi
Male : Peththaapuram

Male : Iva paalakkaadu

Male : Oi peththaapuram

Peththaapuram pepprettu

Iva paadiputtaa paattu

Ellaam super hittu
Male : Adi thaenga poo sirippu

Nee thegattaatha inippu

Naan paarkaatha madippu

Un idupoda irukku
Male : Nee kurumbaattu sooppu

Intha gurupaani keeppu

Nee naan podum soap-pu

Konjam nee paadu raappu

Male : Aaa…..ai…..aa…..aaa
Male : Adi vellari pinju

Nee velvet-tu panju

Nee paaththaale nenju

Summa parakkuthu minju

Male : Aaa…..aaa…..aa…..aaa
Male : Kanjipuram Kaanjanaa

Enna katchithamaa paakkuraa

Male : Kaanjipona naakkula

Vanthu thaenaiyumthaan ooththuraa

Chorus : Sikkanamma sela katti

Allura killura vellakkatti
Male : Maathavaram Maathavaram

Paal pannai

Iva kaiyil pattaa

Karainjidum pasu vennai
Male : Paalakkaadu iva paalakkaadu

Paalakkaadu paalakkaattu palaa solaa

Iva Paaththuputtaa

Paalavidum thennajsolaa
Male : Peththaapuram iva peththaapuram

Peththaapuram peththaapuram pepprettu

Iva paadiputtaa paattu

Ellaam super hittu
Male : Vazhukkura Vaala meenuthaan

Valaichchu katta

Vayasukku sokku ponnuthaan
Male : Dhuttukku yaetha ladduthaan

Naan thottu thinna

Duraiyoorru kolaa pututhaan

Male : Ye yemmaa yaemma
Male : Maathavaram Maathavaram

Paal pannai

Iva kaiyil pattaa

Karainjidum pasu vennai


Tamil Version

பாடகர்கள் : தேவா மற்றும் எஸ்என். சுரேந்தர்
இசையமைப்பாளர் : தேவா
ஆண் : மாதவரம் இவ மாதவரம்

மாதவரம் மாதவரம் பால் பண்ண

இவ கையில் பட்டா

கரைஞ்சிடும் பசு வெண்ணை

ஆண் : எப்பா
ஆண் : பாலக்காடு இவ பாலக்காடு

பாலக்காடு பாலக்காட்டு பலா சொலா

இவ பாத்துபுட்டா

பால விடும் தென்னஞ்சொலா

ஆண் : ஹோ எந்தா
ஆண் : பெத்தாபுரம் இவ பெத்தாபுரம்

பெத்தாபுரம் பெத்தாபுரம் பேப்பரெட்டு

இவ பாடிபுட்டா பாட்டு

எல்லாம் சூப்பர் ஹிட்டு

ஆண் : அவுனண்டி
ஆண் : வழுக்குற வால மீனுதான்

வளைச்சு கட்ட

வயசுக்கு சோக்கு பொண்ணுதான்
ஆண் : துட்டுக்கு ஏத்த லட்டுதான்

நான் தொட்டு திண்ண

தொரையூறு கொழா புட்டு தான்

ஆண் : ஏ யம்மா ஏம்மா
ஆண் : மாதவரம் இவ பெத்தாபுரம்

மாதவரம் மாதவரம் பால் பண்ண

இவ கையில் பட்டா

கரைஞ்சிடும் பசு வெண்ணை
ஆண் : நீ சிறுவாணி தண்ணி

நீ சிரிச்சாலே ஜன்னி

நீ மலைவாழ கண்ணி

சும்மா மறுக்காம வா நீ

ஆண் : ஹையோ ஹையோ

ஹய்யையோ
ஆண் : நீ கோதாவரி ஏறி

நான் கொண்டுவரேன் லாரி

சும்மா ரெண்டுபேரும் ஏறி

அட போவோம் பெத்தனேறி

ஆண் : ரா மா ரா
ஆண் : இவ கொல்லத்து வெல்லம்

நீ செக்ஸ்க்கு சின்னம்

உன்ன பாத்தாலே துள்ளும்

அடி என்னோட உள்ளம்

ஆண் : ஐயோ அம்மா எப்பா
ஆண் : சிக்குன்னு தான் பாக்குறா

சென்னையத்தான் கலக்குறா

ஆண் : சேட்டையெல்லாம் பண்ணுறா

இவ கோட்டையத்தான் மூடுறா

குழு : ஆசைக்கு ஆசை வச்சி

இவ வாட்டுறா மூட்டுறா தீய வச்சி
ஆண் : பெத்தாபுரம்

ஆண் : இவ பாலக்காடு

ஆண் : ஓய் பெத்தாபுரம்

பெத்தாபுரம் பேப்பரெட்டு

இவ பாடிபுட்டா பாட்டு

எல்லாம் சூப்பர் ஹிட்டு
ஆண் : அடி தேங்கா பூ சிரிப்பு

நீ தெகட்டாத இனிப்பு

நான் பார்க்காத மடிப்பு

உன் இடுப்போட இருக்கு
ஆண் : நீ குறும்பாட்டு சூப்பு

இந்த குருபானி கீப்பு

நீ நான் போடும் சோப்பு

கொஞ்சம் நீ பாடு ராப்பு

ஆண் : ஆ ஐ ஆ ஆஅ
ஆண் : அடி வெள்ளரி பிஞ்சு

நீ வெல்வெட்டு பஞ்சு

நீ பாத்தாலே நெஞ்சு

சும்மா பறக்குது மிஞ்சு

ஆண் : ஆஅ ஆஅ ஆஅ
ஆண் : காஞ்சிபுரம் காஞ்சனா

என்ன கச்சிதமா பாக்குறா

ஆண் : காஞ்சிபோன நாக்குல

வந்து தேனையும்ந்தான் ஊத்துறா

குழு : சிக்கனமா சேல கட்டி

அள்ளுற கிள்ளுற வெல்லக்கட்டி
ஆண் : மாதவரம் மாதவரம் பால் பண்ண

இவ கையில் பட்டா

கரைஞ்சிடும் பசு வெண்ணை
ஆண் : பாலக்காடு இவ பாலக்காடு

பாலக்காடு பாலக்காட்டு பலா சொலா

இவ பாத்துபுட்டா

பால விடும் தென்னஞ்சொலா
ஆண் : பெத்தாபுரம் இவ பெத்தாபுரம்

பெத்தாபுரம் பெத்தாபுரம் பேப்பரெட்டு

இவ பாடிபுட்டா பாட்டு

எல்லாம் சூப்பர் ஹிட்டு
ஆண் : வழுக்குற வால மீனுதான்

வளைச்சு கட்ட

வயசுக்கு சோக்கு பொண்ணுதான்
ஆண் : துட்டுக்கு ஏத்த லட்டுதான்

நான் தொட்டு திண்ண

தொரையூறு கொழா புட்டு தான்

குழு : ஏ யம்மா ஏம்மா
ஆண் : மாதவரம் மாதவரம் பால் பண்ண

இவ கையில் பட்டா

கரைஞ்சிடும் பசு வெண்ணை

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print