Machakkaran (1986) – Sokki Kulam Sengamalam Song Lyrics

Song: Sokki Kulam Sengamalam Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Album: Machakkaran (1986)

English Version

Singers : Malaysia Vasudevan, Vani Jairam and Sundar Rajan
Music by : Shankar Ganesh
Lyrics by : Vaali
Female : Sokkikkulam sengamalam

Pattanaththa suthi suthi paakka vanthaalaam

Paavadaththaan keezhae ada poovaadaththaan melae

Paavadaththaan keezhae ada poovaadaththaan melae

Maththiyilae thaavaniyaal moodi vachchaalae
Male : Sokkikkulam sengamalam

Pattanaththa suthi suthi paakka vanthaalaam

Paavadaththaan keezhae ada poovaadaththaan melae

Paavadaththaan keezhae ada poovaadaththaan melae

Maththiyilae thaavaniyaal moodi vachchaalae
Male : Pottapulla kaaththirunthaa bussukkaagaththaan

Orunthan pakkaththula vanthu ninnaan kissukkaagaththaan

Pottapulla kaaththirunthaa bussukkaagaththaan

Orunthan pakkaththula vanthu ninnaan kissukkaagaththaan
Female : Pal ilichchaan sight adichchaan pokkiri pachchaa

Ava paleerinnu rendu arai podariyil vachchaa

Male : Ava Pattanaththu latchanaththa purinjukkittaalaam
Female : Sokkikkulam sengamalam

Pattanaththa suthi suthi paakka vanthaalaam

Male : Paavadaththaan keezhae ada poovaadaththaan melae

Paavadaththaan keezhae ada poovaadaththaan melae

Maththiyilae thaavaniyaal moodi vachchaalae
Female : Sokkikkulam sengamalam

Pattanaththa suthi suthi paakka vanthaalaam
Male : Seeppu soap-u saamanellaam vaangi mudichchaa

Adha vaangikkittu Matni show paarththu rasichchaa

Seeppu soap-u saamanellaam vaangi mudichchaa

Adha vaangikkittu Matni show paarththu rasichchaa
Male : Pakkavaattil iunthavanthaan paiya thottaanae

Antha paikkullae ragasiyama kaiyavuttaanae

Female : Ava pattanaththu latchanaththa purunjikkittaalaam
Male : Sokkikkulam sengamalam

Pattanaththa suthi suthi paakka vanthaalaam

Female : Paavadaththaan keezhae ada poovaadaththaan melae

Paavadaththaan keezhae ada poovaadaththaan melae

Maththiyilae thaavaniyaal moodi vachchaalae
Male : Sokkikkulam sengamalam

Pattanaththa suthi suthi paakka vanthaalaam
Male : ………………
Male : Paaththaachchu paaththaachchu pattana vaasam

Saernthu padikkirappo yaerpaduthu palliyil nesam

Female : Paaththaachchu paaththaachchu pattana vaasam

Saernthu padikkirappo yaerpaduthu palliyil nesam
Male : Vaazhum varai paadungadaa anantha paattaa

Varuvathu yaar thunaiyaaga kattaiya pottaa

Intha vedhantham velanguthappaa pattaya pottaa…

Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன், வாணி ஜெய்ராம் மற்றும் சுந்தர் ராஜன் இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ் பாடலாசிரியர் : வாலி பெண் : சொக்கிக்குளம் செங்கமலம்
பட்டணத்த சுத்தி சுத்தி பாக்க வந்தாளாம்
பாவடத்தான் கீழே அட பூவாடத்தான் மேலே
பாவடத்தான் கீழே அட பூவாடத்தான் மேலே
மத்தியிலே தாவணியால் மூடி வச்சாளே ஆண் : சொக்கிக்குளம் செங்கமலம்
பட்டணத்த சுத்தி சுத்தி பாக்க வந்தாளாம்
பாவடத்தான் கீழே அட பூவாடத்தான் மேலே
பாவடத்தான் கீழே அட பூவாடத்தான் மேலே
மத்தியிலே தாவணியால் மூடி வச்சாளே ஆண் : பொட்டப் புள்ள காத்திருந்தா பஸ்ஸூக்காகத்தான்
ஒருத்தன் பக்கத்துல வந்து நின்னான் கிஸ்ஸூக்காகதான்
பொட்டப் புள்ள காத்திருந்தா பஸ்ஸூக்காகத்தான்
ஒருத்தன் பக்கத்துல வந்து நின்னான் கிஸ்ஸூக்காகதான் பெண் : பல் இளிச்சான் சைட் அடிச்சான் போக்கிரி பச்சா
அவ பளீரின்னு ரெண்டு அறை பொடரியில் வச்சா
ஆண் : அவ பட்டணத்து லட்சணத்த புரிஞ்சுக்கிட்டாளாம் பெண் : சொக்கிக்குளம் செங்கமலம்
பட்டணத்த சுத்தி சுத்தி பாக்க வந்தாளாம்
ஆண் : பாவடத்தான் கீழே அட பூவாடத்தான் மேலே
பாவடத்தான் கீழே அட பூவாடத்தான் மேலே
மத்தியிலே தாவணியால் மூடி வச்சாளே பெண் : சொக்கிக்குளம் செங்கமலம்
பட்டணத்த சுத்தி சுத்தி பாக்க வந்தாளாம் ஆண் : சீப்பு சோப்பு சாமானெல்லாம் வாங்கி முடிச்சா
அத வாங்கிக்கிட்டு மேட்னி ஷோ பார்த்து ரசிச்சா
சீப்பு சோப்பு சாமானெல்லாம் வாங்கி முடிச்சா
அத வாங்கிக்கிட்டு மேட்னி ஷோ பார்த்து ரசிச்சா ஆண் : பக்கவாட்டில் இருந்தவன்தான் பைய தொட்டானே
அந்த பைக்குள்ளே ரகசியமா கைய வுட்டானே
பெண் : அவ பட்டணத்து லட்சணத்த புரிஞ்சுக்கிட்டாளாம் ஆண் : சொக்கிக்குளம் செங்கமலம்
பட்டணத்த சுத்தி சுத்தி பாக்க வந்தாளாம்
பெண் : பாவடத்தான் கீழே அட பூவாடத்தான் மேலே
பாவடத்தான் கீழே அட பூவாடத்தான் மேலே
மத்தியிலே தாவணியால் மூடி வச்சாளே ஆண் : சொக்கிக்குளம் செங்கமலம்
பட்டணத்த சுத்தி சுத்தி பாக்க வந்தாளாம்… ஆண் : …………………… ஆண் : பாத்தாச்சு பாத்தாச்சு பட்டண வாசம்
சேர்ந்து படிக்கிறப்போ ஏற்படுது பள்ளியில் நேசம்
பெண் : பாத்தாச்சு பாத்தாச்சு பட்டண வாசம்
சேர்ந்து படிக்கிறப்போ ஏற்படுது பள்ளியில் நேசம் ஆண் : வாழும்வரை பாடுங்கடா ஆனந்த பாட்டா
வருவது யார் துணையாக கட்டையப் போட்டா
இந்த வேதாந்தம் வெளங்குதப்பா பட்டயப் போட்டா….