Madura Palapalakkuthu Song Lyrics

Movie: Devarattam

Song: Madura Palapalakkuthu Song Lyrics

Lyricist: Mohanraja

English Version

Singers : Nivas K. Prasanna, Vijay Sethupathi,
Priyanka Deshpande and Niranjana Ramanan
Music by : Nivas K. Prasanna
Male : Yei anga manakka

Yei inga manakka

Yei anga manakka

Yei inga manakka
Male : Yei anga manakka inga manakka

Anga manakka inga manakka

Anga manakka inga manakka

Anga manakka inga manakka
Male : Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa
Male : Yei thappadikka thaviladikka

Kottadikka koothadikka

Kuthaattam kai thatta podu

Yei kaathadikka kathavadikka

Idi idikka vedi vedikka

Vettaattam whistle adikka aadu
Male : Ada vandhaarae

Karuppanna saamy

Idhu thanmaanam

Kuraiyaadha boomi
Male : Pattaasa patha vaiyi

Pammaatha oththi vaiyi

Mathaappa suthi vaiyi

Kithaappa yethi vaiyi

Thappaattam kotta vaiyi

Oyilaattam katta vaiyi

Puliyaattam poda vaiyi

Devarattam aada vaiyi
Male & Chorus : Madura palapalakkuthu

Vacha malliyappoo manamanakkuthu

Madura palapalakkuthu

Vacha malliyappoo manamanakkuthu
Male : Kallapetti kannukaari

Katterumbu sollukaari

Chorus : Heyheyheyheyyy

Male : Kallapetti kannukaari

Katterumbu sollukaari

Karpoorathu pallukaari

Kanna pinna dhillukaari
Male & Chorus : Madura palapalakkuthu

Vacha malliyappoo manamanakkuthu

Madura palapalakkuthu

Vacha malliyappoo manamanakkuthu
Chorus : Podu

Thanna thannanana

Thanna thannanana

Thanna thannanana

Thannanannanaa
Chorus : Thanna thannanana

Thanna thannanana

Thanna thannanana

Thannanannanaa
Chorus : ……………………
Male : Ooru ellaam flex vachi

Chorus : Aaaa…..aaa….aaa…

Male : Vedha vedhama sangam vachi

Chorus : Aaaa…..aaa….aaa…

Male : Alumbaathaan ezhuthuvaainga

Alapparaiya kaattuvaainga

Elaraiya koottuvaainga

Chorus : Aaa.a….aaa….aaa….
Female Chorus : Ukkaandhu yosippaingala

Illai yosichittu ukkaruvangala

Ukkaandhu yosippaingala

Illai yosichittu ukkaruvangala
Female Chorus : Athiruthadi vaanavedi

Kelappungada naattuvedi

Chorus : Athiruthadi vaanavedi

Kelappungada naattuvedi
Chorus : Ukkaandhu yosippaingala

Illai yosichittu ukkaruvangala
Female Chorus :

Thannaanae thanna nanna nae

Thanna thannananna naana naana nae

Thannaanae thanna nanna nae

Thanna thannananna naana naana nae
Male : Ae pechi…

Inga vanthu paaru

Namma vetri aattatha

Summa kuthu kuthunu

Kuthittu irukaan
Whistling : …………………
Female : Ae nandooda nellu veippom

Narigal ooda karumbu veppom

Vandi ooda vaazha veppom

Thaeru ooda thenna veppom
Chorus : Urutti podu uruvi podu

Oru therikka kuthaattatha

Erakki podu izhuthu podu

Theeyum parakka karakaattatha
Chorus : Ada kacheri thaan kalakkattuthada

Ooru sanam ada sokkuthada

Meesai ellaam onnu kooduthada

Oru sokkaaliyaa ada suthuthada

Whistling : …………………..
Chorus : Ada kacheri thaan kalakkattuthada

Ooru sanam ada sokkuthada

Meesai ellaam onnu kooduthada

Oru sokkaaliyaa ada suthuthada

Whistling : …………………..
Male : Ae ennappa

Intha kuthukkae intha kuthukkae

Naai elacha mathiri elachukittu irukkom
Male : Yei thookku rasaa

Yei amukku rani

Yei thookku rasaa

Yei amukku rani
Male : Yei thookku thookku

Yei amukku amukku

Yei thookku thookku

Yei amukku amukku

Yei thooku yei amukku

Yei thooku yei amukku
Male : Chinna rasaathi

Azhaga murukku suttalaam

Enna pathalaiyaam

Nera kadaikku ponalaam

Enna vanganathum

Kaiyula kaasu pathalaiyaam

Ava thaan ennatha senja

Ava thaan ennatha senja

Pattunu muthatha vacha
Male : Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa
Male : Haan haan…(4)
Female : Rangu sillukkuthaan

Sikkunu samanju vanthalam

Haanhaan

Sangu maamandhaan

Paathu kolanju ninnaam

Adi yaathi

Panguni raathiri nice-ah

Pakkathil ponalaam

Hoo hoo

Manguni maamandhaan

Bayamthula nadungi ponanaam
Female : Light-ah anachiputta

Light-ah anachikitta

Weight-ah kaattiputta
Male : Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa

Rapapapa papa pappaa
Female : Naarapaiyan kannu

Vachaan kannamma

Naan koorapulla

Maattikitten vasamaa
Chorus : Kena paiyan

Pulli vachaan ponnamma

Oru keerathanda

Sikkikitten nesamaa

Keela veettu chinnamma

Mela veettu pattamma

Vanthomaa ponomaa

Yekkachakka vambamma
Chorus : Nara paiyan…

Nara paiyan

Kannu vachaan kannamma

Naan koorapulla

Maattikitten vasamaa

Kena paiya

Pulli vachaan ponnamma

Oru keerathanda

Sikkikitten nesamaa
Male & Chorus : Madura palapalakkuthu

Vacha malliyappoo manamanakkuthu

Madura palapalakkuthu

Vacha malliyappoo manamanakkuthu
Male & Chorus : Madura palapalakkuthu

Vacha malliyappoo manamanakkuthu

Madura palapalakkuthu

Vacha malliyappoo manamanakkuthu
Male & Chorus :

Vacha malliyappoo manamanakkuthu

Vacha malliyappoo

Vacha malliyappoo

Vacha malliyappoo

Malliyappoo malliyappoo malliyappoo

Malli malli malli malli malli malli malli malli malli….

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : நிவாஸ் கே. பிரசன்னா, விஜய் சேதுபதி,
பிரியங்கா டேஷ்பாண்டே மற்றும் நிரஞ்சனா ரமணன்
இசையமைப்பாளர் : நிவாஸ் கே. பிரசன்னா
ஆண் : ஏய் அங்க மணக்க

ஏய் இங்க மணக்க

ஏய் அங்க மணக்க

ஏய் இங்க மணக்க
ஆண் : ஏய் அங்க மணக்க இங்க மணக்க

அங்க மணக்க இங்க மணக்க

அங்க மணக்க இங்க மணக்க

அங்க மணக்க இங்க மணக்க
ஆண் : ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா
ஆண் : ஏய் தப்படிக்க தவில்லடிக்க

கொட்டடிக்க கூத்தடிக்க

குத்தாட்டம் கை தட்ட போடு

ஏய் காத்தடிக்க கதவடிக்க

இடி இடிக்க வெடி வெடிக்க

வேட்டாட்டம் விசில் அடிக்க ஆடு
ஆண் : அட வந்தாரே

கருப்பண்ண சாமி

இது தன்மானம்

குறையாத பூமி
ஆண் : பட்டாச பத்த வையி

பம்மாத்த ஒத்தி வையி

மத்தாப்ப சுத்தி வையி

கித்தாப்ப ஏத்தி வையி

தப்பாட்டம் கொட்ட வையி

ஒயிலாட்டம் கட்ட வையி

புலியாட்டம் போட வையி

தேவராட்டம் ஆட வையி
ஆண் மற்றும் குழு :

மதுர பளபளக்குது

வச்ச மல்லியப்பூ மண மணக்குது

மதுர பளபளக்குது

வச்ச மல்லியப்பூ மண மணக்குது
ஆண் : கல்லாபெட்டி கண்ணுக்காரி

கட்டெறும்பு சொல்லுக்காரி

குழு : ஹேய் ஹேய் ஹேய் ஹேய்

ஆண் : கல்லாபெட்டி கண்ணுக்காரி

கட்டெறும்பு சொல்லுக்காரி

கற்பூரத்து பல்லுக்காரி

கண்ணா பின்னா தில்லுக்காரி
ஆண் மற்றும் குழு :

மதுர பளபளக்குது

வச்ச மல்லியப்பூ மண மணக்குது

மதுர பளபளக்குது

வச்ச மல்லியப்பூ மண மணக்குது
குழு : போடு

தன்னா தன்னானன்னா

தன்னா தன்னானன்னா

தன்னா தன்னானன்னா

தன்னானன்னா
குழு : தன்னா தன்னானன்னா

தன்னா தன்னானன்னா

தன்னா தன்னானன்னா

தன்னானன்னா
ஆண் : ஊரு எல்லாம் ப்ளெக்ஸ் வச்சி

குழு : ஆஅ….ஆ….ஆ….

ஆண் : வெத வெதமா சங்கம் வச்சி

குழு : ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…..

ஆண் : அலும்பாதான் எழுதுவாய்கே

அலப்பறைய காட்டுவாய்கே

எழரைய கூட்டுவாய்கே

குழு : ஆஅ…..ஆஅ….ஆஅ….
பெண் குழு : உட்க்காந்து யோசிப்பாய்ங்களா

இல்லை யோசிச்சுட்டு உட்க்காருவாய்ங்களா

உட்க்காந்து யோசிப்பாய்ங்களா

இல்லை யோசிச்சுட்டு உட்க்காருவாய்ங்களா
பெண் குழு : அதிருதடி வானவெடி

கெளப்புங்கடா நாட்டுவெடி

குழு : அதிருதடி வானவெடி

கெளப்புங்கடா நாட்டுவெடி
குழு : உட்க்காந்து யோசிப்பாய்ங்களா

இல்லை யோசிச்சுட்டு உட்க்காருவாய்ங்களா
பெண் குழு : தன்னானே தன்ன நானனே

தன்ன தன்னானனா நானா நானானே

தன்னானே தன்ன நானனே

தன்ன தன்னானனா நானா நானானே
ஆண் : ஏ பேச்சி….

இங்க வந்து பாரு

நம்ம வெற்றி ஆட்டத்த

சும்மா குத்து குத்துன்னு

குத்திட்டு இருக்கான்
விசில் : ………………………
பெண் : ஏ நண்டோட நெல்லு வெய்ப்போம்

நரிகள் ஓட கரும்பு வெப்போம்

வண்டி ஓட வாழ வெப்போம்

தேரு ஓட தென்ன வெப்போம்
குழு : உருட்டி போடு உருவி போடு

ஊரு தெறிக்க குத்தாட்டத்த

எறக்கி போடு இழுத்து போடு

தீயும் பறக்க கரகாட்டத
குழு : அட கச்சேரிதான் கலகட்டுதடா

ஊரு சனம் அட சொக்குதடா

மீசை எல்லாம் ஒன்னு கூடுதடா

ஒரு சோக்காலியா அட சுத்துதடா
விசில் : ………………….
குழு : அட கச்சேரிதான் கலகட்டுதடா

ஊரு சனம் அட சொக்குதடா

மீசை எல்லாம் ஒன்னு கூடுதடா

ஒரு சோக்காலியா அட சுத்துதடா
விசில் : ………………….
ஆண் : ஏ என்னப்பா

இந்த குத்துக்கே இந்த குத்துக்கே

நாய் எலச்ச மாதிரி எலச்சுகிட்டு இருக்கோம்
ஆண் : ஏய் தூக்கு ராசா

ஏய் அமுக்கு ராணி

ஏய் தூக்கு ராசா

ஏய் அமுக்கு ராணி
ஆண் : ஏய் தூக்கு தூக்கு

ஏய் அமுக்கு அமுக்கு

ஏய் தூக்கு தூக்கு

ஏய் அமுக்கு அமுக்கு

ஏய் தூக்கு ஏய் அமுக்கு

ஏய் தூக்கு ஏய் அமுக்கு
ஆண் : சின்ன ராசாத்தி

அழகா முறுக்கு சுட்டாளாம்

எண்ணெய் பத்தலையாம்

நேரா கடைக்கு போனாளாம்

எண்ணெய் வாங்குனதும்

கையுல காசு பத்தலையாம்

அவதான் என்னத்த செஞ்சா

அவதான் என்னத்த செஞ்சா

பட்டுன்னு முத்தத்த வச்சா
ஆண் : ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா
ஆண் : ஹான் ஹான்…(4)
பெண் : ரங்கு சிலுக்குதான்

சிக்குன்னு சமஞ்சு வந்தாளாம்

ஹான்ஹான்

சங்கு மாமன்தான்

பாத்து கொழஞ்சு நின்னானாம்

அடி யாத்தி

பங்குனி ராத்திரி நைசா

பக்கத்தில் போனாளாம்

ஹோ ஹோ

மங்குனி மாமந்தான்

பயத்துல நடுங்கி போனானாம்
பெண் : லைட்ட அணைச்சுபுட்டா

லைட்டா அணைச்சுகிட்டா

வெயிட்டா காட்டிபுட்டா
ஆண் : ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா

ரப்பப பப பப்பா
பெண் : நாரபையன் கண்ணு

வச்சான் கண்ணம்மா

நான் கோரை புல்லா

மாட்டிகிட்டேன் வசமா
குழு : கேன பையன்

புள்ளி வச்சான் பொன்னம்மா

ஒரு கீரை தண்டா

சிக்கிகிட்டேன் நெசமா

கீழ வீட்டு சின்னம்மா

மேல வீட்டு பட்டம்மா

வந்தோமா போனோமா

எக்கசக்க வம்பம்மா
குழு : நாரபையன்….

நாரபையன்

கண்ணு வச்சான் கண்ணம்மா

நான் கோரை புல்லா

மாட்டிகிட்டேன் வசமா

கேன பையன்

புள்ளி வச்சான் பொன்னம்மா

ஒரு கீரை தண்டா

சிக்கிகிட்டேன் நெசமா
ஆண் மற்றும் குழு :

மதுர பளபளக்குது

வச்ச மல்லியப்பூ மண மணக்குது

மதுர பளபளக்குது

வச்ச மல்லியப்பூ மண மணக்குது
ஆண் மற்றும் குழு :

மதுர பளபளக்குது

வச்ச மல்லியப்பூ மண மணக்குது

மதுர பளபளக்குது

வச்ச மல்லியப்பூ மண மணக்குது
ஆண் மற்றும் குழு :

வச்ச மல்லியப்பூ மண மணக்குது

வச்ச மல்லியப்பூ

வச்ச மல்லியப்பூ

வச்ச மல்லியப்பூ

மல்லியப்பூ மல்லியப்பூ மல்லியப்பூ

மல்லி மல்லி மல்லி மல்லி மல்லி

மல்லி மல்லி மல்லி மல்லி

***END***