Maduraikkara Thambi – Rajanadai Nadandhu Varum Song Lyrics

Song: Rajanadai Nadandhu Varum Song Lyrics

Lyricist: Mu. Metha

Movie: Maduraikkara Thambi


English Version

Singers : Malasiya Vasudevan and B. Sasireka
Music by : Chandrabose
Male : Thanthana thanthana thanthana thanthana

Thanthana thanthana thanthananaa

Thanthana thanthana thanthana thanthana

Thanthana thanthana thanthananaa

Thanthana thanthana thanthana thanthana

Thanthana thanthana thanthananaa
Male : Haei raja nadai nadanthu varum ramasami naan

Raajjiyaththai poojai seiyum rangasami naan

Dharumanukku aduthapadi thangasami naan

Velai vanthaal vel edukkum velusami naan

Entha sami nalla saami therntheduththu sollu sami
Female : Raja nadai nadanthu varum

Chorus : Ramasami naan

Female : Raajjiyaththai poojai seiyum

Chorus : Rangasami naan

Female : Dharumanukku aduthapadi

Chorus : Thangasami naan

Female : Velai vanthaal vel edukkum

Chorus : Velusami naan

Female : Entha sami nalla saami

Chorus : Thernthedukka venum sami
Male : Raja nadai nadanthu varum ramasami naan

Raajjiyaththai poojai seiyum rangasami naan
Chorus : Thanthaana thanthaa nannaa thanthaanaa

Thanthaana thanthaa nannaa thanthaanaa
Male : Nalla nalla manitharukku nallasamai naan

Chorus : Aamaam

Male : Nandriyodu vaazhum nalla pulla sami naan

Chorus : Aamaam

Male : Kettavruku kai kodukkum krishna sami naan

Chorus : Aamaam

Male : Kedu ketta koottaththukku thushta sami naan

Chorus : Aamaam
Female : Nenaichchaa vanthidum dhuraisami

Morachchaa neeyoru munisaami

Male : Aiyyaa sonnaa poiyaagumaa

Aayiramaai ingu sami
Male : Raja nadai nadanthu varum

Chorus : Ramasami naan

Female : Raajjiyaththai poojai seiyum

Chorus : Rangasami naan

Male : Dharumanukku aduthapadi

Chorus : Thangasami naan

Female : Velai vanthaal vel edukkum

Chorus : Velusami naan

Male : Entha sami nalla saami

Chorus : Thernthedukka venum sam
Chorus : Aa…..thanthaana thanthaa nannaa thanthaanaa

Thanthaana thanthaa nannaa thanthaanaa
Male : Dharumam ulla manusanellaam saamiyaagalaam

Chorus : Aamaam

Male : Thaaimaiyulla manasu ellaam kovilaagalaam

Chorus : Aamaam

Male : Karunaiyulla manushan ingae devan thaanadaa

Chorus : Aamaam

Male : Kai kodukkum pothu kava deivam neeyaada

Chorus : Aamaam
Female : Manushan theduraan kadavulaththaan

Kadavul theduran manushanaththaan

Male : Kannaamoochchi aattam ingae

Kadavukkum manushanukkum
Male : Haei raja nadai nadanthu varum ramasami naan

Raajjiyaththai poojai seiyum rangasami naan

Dharumanukku aduthapadi thangasami naan

Velai vanthaal vel edukkum velusami naan

Entha sami nalla saami therntheduththu sollu sami
Female : Raja nadai nadanthu varum

Chorus : Ramasami naan

Female : Raajjiyaththai poojai seiyum

Chorus : Rangasami naan

Female : Dharumanukku aduthapadi

Chorus : Thangasami naan

Female : Velai vanthaal vel edukkum

Chorus : Velusami naan

Female : Entha sami nalla sami

Chorus : Thernthedukka venum sami….


Tamil Version

பாடகர்கள்  : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் பி. சசிரேஹா
இசையமைப்பாளர் : சந்திரபோஸ்
ஆண் : தந்தன தந்தன தந்தன தந்தன

தந்தன தந்தன தந்தன னா

தந்தன தந்தன தந்தன தந்தன

தந்தன தந்தன தந்தன னா

தந்தன தந்தன தந்தன தந்தன

தந்தன தந்தன தந்தன னா
ஆண் : ஹேய் ராஜநடை நடந்து வரும் ராமசாமி நான்

ராஜ்ஜியத்தை பூஜை செய்யும் ரங்கசாமி நான்

தருமனுக்கு அடுத்தபடி தங்கசாமி நான்

வேளை வந்தால் வேல் எடுக்கும் வேலுசாமி நான்

எந்த சாமி நல்ல சாமி தேர்ந்தெடுத்து சொல்லு சாமி
பெண் : ராஜநடை நடந்து வரும்

குழு : ராமசாமி தான்

பெண் : ராஜ்ஜியத்தை பூஜை செய்யும்

குழு : ரங்கசாமி தான்

பெண் : தருமனுக்கு அடுத்தபடி

குழு : தங்கசாமி தான்

பெண் : வேளை வந்தால் வேல் எடுக்கும்

குழு : வேலுசாமி தான்

பெண் : எந்த சாமி நல்ல சாமி

குழு : தேர்ந்தெடுக்க வேணும் சாமி
ஆண் : ராஜநடை நடந்து வரும் ராமசாமி நான்

ராஜ்ஜியத்தை பூஜை செய்யும் ரங்கசாமி நான்
குழு : தந்தானா தந்தா நன்னா தந்தானா

தந்தானா தந்தா நன்னா தந்தானா
ஆண் : நல்ல நல்ல மனிதருக்கு நல்லசாமி நான்

குழு : ஆமாம்

ஆண் : நன்றியோடு வாழும் நல்ல புள்ள சாமி நான்

குழு : ஆமாம்

ஆண் : கேட்டவருக்கு கை கொடுக்கும் கிருஷ்ண சாமி நான்

குழு : ஆமாம்

ஆண் : கேடு கெட்ட கூட்டத்துக்கு துஷ்ட சாமி நான்

குழு : ஆமாம்
பெண் : நெனச்சா வந்திடும் துரைசாமி

மொறச்சா நீயொரு முனிசாமி

ஆண் : அய்யா சொன்னா பொய்யாகுமா

ஆயிரமாய் இங்கு சாமி
ஆண் : ராஜநடை நடந்து வரும்

குழு : ராமசாமி தான்

பெண் : ராஜ்ஜியத்தை பூஜை செய்யும்

குழு : ரங்கசாமி தான்

ஆண் : தருமனுக்கு அடுத்தபடி

குழு : தங்கசாமி தான்

பெண் : வேளை வந்தால் வேல் எடுக்கும்

குழு : வேலுசாமி தான்

ஆண் : எந்த சாமி நல்ல சாமி

குழு : தேர்ந்தெடுக்க வேணும் சாமி
குழு : ஆ…… தந்தன தந்தன தந்தன தந்தன

தந்தன தந்தன தந்தன னா
ஆண் : தருமம் உள்ள மனுசனெல்லாம் சாமியாகலாம்

குழு : ஆமாம்

ஆண் : தாய்மையுள்ள மனசு எல்லாம் கோவிலாகலாம்

குழு : ஆமாம்

ஆண் : கருணையுள்ள மனுஷன் இங்கே தேவன் தானடா

குழு : ஆமாம்

ஆண் : கைக் கொடுக்கும் போது காவல் தெய்வம் நீயடா

குழு : ஆமாம்
பெண் : மனுஷன் தேடுறான் கடவுளதான்

கடவுள் தேடுறான் மனுஷனத்தான்

ஆண் : கண்ணாமூச்சி ஆட்டம் இங்கே

கடவுளுக்கும் மனுஷனுக்கும்
ஆண் : ராஜநடை நடந்து வரும் ராமசாமி நான்

ராஜ்ஜியத்தை பூஜை செய்யும் ரங்கசாமி நான்

தருமனுக்கு அடுத்தபடி தங்கசாமி நான்

வேளை வந்தால் வேல் எடுக்கும் வேலுசாமி நான்

எந்த சாமி நல்ல சாமி தேர்ந்தெடுத்து சொல்லு சாமி
பெண் : ராஜநடை நடந்து வரும்

குழு : ராமசாமி தான்

பெண் : ராஜ்ஜியத்தை பூஜை செய்யும்

குழு : ரங்கசாமி தான்

பெண் : தருமனுக்கு அடுத்தபடி

குழு : தங்கசாமி தான்

பெண் : வேளை வந்தால் வேல் எடுக்கும்

குழு : வேலுசாமி தான்

பெண் : எந்த சாமி நல்ல சாமி

குழு : தேர்ந்தெடுக்க வேணும் சாமி