Magane Magane – Per Solla Vantha Song Lyrics

Song: Per Solla Vantha Song Lyrics

Lyricist: Panchu Arunachalam

Movie: Magane Magane


English Version

Singer : P. Susheela
Music by : Ilayaraja
Female : Aareero aaro aareero aaro

Aareero aaro aareero aareero aaraaro
Female : Paer solla vandha pillai neeyae

Seer kondu vandha anbu thaenae

Paer solla vandha pillai neeyae

Seer kondu vandha anbu thaenae

Ammaavukkum appaavukkum

Anbennum paalam thandhavanae
Female : Paer solla vandha pillai neeyae

Seer kondu vandha anbu thaenae
Female : Mannaadhi mannargal pol neeyum vaazha

Bannaari ammanai naan vaendi vandhen

Kannaana kannae en kali theerkka vendum

Karumaari amman nam thunai aaga vendum

Varugira kaalam endrum valamaaga vendum

Vaazhgindra vaazhvu endrum nalamaaga vendum
Female : Paer solla vandha pillai neeyae

Seer kondu vandha anbu thaenae
Female : En aasai en naesam ellaamum neeyae

Ennathil sorgathai thandhaai en raajaa

Thangathil vairathil nagai yaedhum illai

Thangam pol nee sindhum nagai ondru podhum

Kalvargal kollai kollum selvangal vendaam

Ullathai kollai kollum un anbu podhum
Female : Paer solla vandha pillai neeyae

Seer kondu vandha anbu thaenae

Ammaavukkum appaavukkum

Anbennum paalam thandhavanae
Female : Paer solla vandha pillai neeyae

Seer kondu vandha anbu thaenae

Aareero aaro aareero aaro

Aareero aaro aareero aareero aaraaro


Tamil Version

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : ஆரீரோ ஆரோ ஆரீரோ ஆரோ

ஆரீரோ ஆரோ ஆரீரோ ஆரீரோ ஆராரோ
பெண் : பேர் சொல்ல வந்த பிள்ளை நீயே

சீர் கொண்டு வந்த அன்புத் தேனே

பேர் சொல்ல வந்த பிள்ளை நீயே

சீர் கொண்டு வந்த அன்புத் தேனே

அம்மாவுக்கும் அப்பாவுக்கும்

அன்பென்னும் பாலம் தந்தவனே
பெண் : பேர் சொல்ல வந்த பிள்ளை நீயே

சீர் கொண்டு வந்த அன்புத் தேனே
பெண் : மன்னாதி மன்னர்கள் போல் நீயும் வாழ

பண்ணாரி அம்மனை நான் வேண்டி வந்தேன்

கண்ணான கண்ணே என் கலி தீர்க்க வேண்டும்

கருமாரி அம்மன் நம் துணை ஆக வேண்டும்

வருகிற காலம் என்றும் வளமாக வேண்டும்

வாழ்கின்ற வாழ்வு என்றும் நலமாக வேண்டும்
பெண் : பேர் சொல்ல வந்த பிள்ளை நீயே

சீர் கொண்டு வந்த அன்புத் தேனே
பெண் : என் ஆசை என் நேசம் எல்லாமும் நீயே

எண்ணத்தில் சொர்க்கத்தை தந்தாய் என் ராஜா

தங்கத்தில் வைரத்தில் நகை ஏதும் இல்லை

தங்கம் போல் நீ சிந்தும் நகை ஒன்று போதும்

கள்வர்கள் கொள்ளை கொள்ளும்

செல்வங்கள் வேண்டாம்

உள்ளத்தைக் கொள்ளை கொள்ளும்

உன் அன்பு போதும்
பெண் : பேர் சொல்ல வந்த பிள்ளை நீயே

சீர் கொண்டு வந்த அன்புத் தேனே

அம்மாவுக்கும் அப்பாவுக்கும்

அன்பென்னும் பாலம் தந்தவனே
பெண் : பேர் சொல்ல வந்த பிள்ளை நீயே

சீர் கொண்டு வந்த அன்புத் தேனே

ஆரீரோ ஆரோ ஆரீரோ ஆரோ

ஆரீரோ ஆரோ ஆரீரோ ஆரீரோ ஆராரோ