Magudi (1984) – Neelakkuyile Unnodu Naan Song Lyrics

Song: Neelakkuyile Unnodu Naan Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Album: Magudi (1984)

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Lyrics by : Vaali
Male : ………………
Female : ………………
Female : Gapagarisa risasathasa

Male : Gapagarisa risasathasa

Female : Sarigapagari gapagari sarisaa

Male : Sarigapagari gapagari sarisaa

Female : Gapathapa gapagari sarigapasaa

Male : Gapathapa gapagari sarigapasaa

Female : Thapathapathapa

Male : Gapathapathapa

Female : Thapathapathapa

Male : Gapathapathapa Gapathapathapa

Both : Saa….aaa…..aaaa…..
Female : Neela kuyilae unnodu naan pann paaduven

Naathapunalil andraalam naan neeraaduven

Innaalilae sangeethamun santhosamum ondraanathae

Ullam paamaalai paaduthe….
Male : Neela kuyilae unnodu naan pann paaduven

Naathapunalil andraalam naan neeraaduven

Innaalilae sangeethamun santhosamum ondraanathae

Ullam paamaalai paaduthe….
Female : Neela kuyilae unnodu naan pann paaduven

Naathapunalil andraalam naan neeraaduven
Female : Adhikaalai naan paadum poobaalame

Anantha vaazhththukkal kaadhil sollu

Male : Naalthorum naan paadum dhevaaraamae

Neengaamal nee vanthu nenjai allu
Female : Aagaayam bhoomi anantha kaatchi

Male : Santhosam ponga sangeetham saatchi

Female : Dhisaigalil ezhum pudhu isai amuthae vaa vaa
Male : Neela kuyilae unnodu naan pann paaduven

Female : Naathapunalil andraalam naan neeraaduven

Male : Innaalilae sangeethamun santhosamum ondraanathae

Female : Ullam paamaalai paaduthe….
Male : Neela kuyilae unnodu naan pann paaduven

Female : Naathapunalil andraalam naan neeraaduven
Female : Neer kondu pogindra kaarmegamae

Thooralgal nee poda thaagam theerum

Male : Nadhi paayum alaiyosai shuruthiyaagavae

Naanalgal karaiyoram raagam paadum
Female : Malarkoottam aadum malaisaaral oram

Male : Panivaadai kaattru pallaandu paadum

Female : Sevigalil vizhum suralaya sugamae vaa vaa
Female : Neela kuyilae unnodu naan pann paaduven

Male : Naathapunalil andraalam naan neeraaduven

Female : Innaalilae sangeethamun santhosamum ondraanathae

Male : Ullam paamaalai paaduthe….
Female : Neela kuyilae unnodu naan pann paaduven

Male : Naathapunalil andraalam naan neeraaduven

Female : Aa….aa….a…..

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா பாடலாசிரியர் : வாலி ஆண் : ……………………… பெண் : ……………………… பெண் : கபகரிசா ரிஸசதச
ஆண் : கபகரிசா ரிஸசதச
பெண் : சரிகபகரி கபகரி சரிசா
ஆண் : சரிகபகரி கபகரி சரிசா
பெண் : கபதப கபகரி சரிகபசா
ஆண் : கபதப கபகரி சரிகபசா
பெண் : தபதபதப
ஆண் : கபதபதப
பெண் : தபதபதப
ஆண் : கபதபதப கபதபகப
இருவர் : ஸா……ஆஆ……ஆஆஆ…………. பெண் : நீலக் குயிலே உன்னோடு நான் பண் பாடுவேன்
நாதப்புனலில் அன்றாடம் நான் நீராடுவேன்
இந்நாளிலே சங்கீதமும் சந்தோசமும் ஒன்றானதே
உள்ளம் பாமாலை பாடுதே………… ஆண் : நீலக் குயிலே உன்னோடு நான் பண் பாடுவேன்
நாதப்புனலில் அன்றாடம் நான் நீராடுவேன்
இந்நாளிலே சங்கீதமும் சந்தோசமும் ஒன்றானதே
உள்ளம் பாமாலை பாடுதே………… பெண் : நீலக் குயிலே உன்னோடு நான் பண் பாடுவேன்
ஆண் : நாதப்புனலில் அன்றாடம் நான் நீராடுவேன் பெண் : அதிகாலை நான் பாடும் பூபாளமே
ஆனந்த வாழ்த்துக்கள் காதில் சொல்லு
ஆண் : நாள்தோறும் நான் பாடும் தேவாரமே
நீங்காமல் நீ வந்து நெஞ்சை அள்ளு பெண் : ஆகாயம் பூமி ஆனந்த காட்சி
ஆண் : சந்தோஷம் பொங்க சங்கீதம் சாட்சி
பெண் : திசைகளில் எழும் புது இசை அமுதே வா வா….. ஆண் : நீலக் குயிலே உன்னோடு நான் பண் பாடுவேன்
பெண் : நாதப்புனலில் அன்றாடம் நான் நீராடுவேன்
ஆண் : இந்நாளிலே சங்கீதமும் சந்தோசமும் ஒன்றானதே
பெண் : உள்ளம் பாமாலை பாடுதே………… ஆண் : நீலக் குயிலே உன்னோடு நான் பண் பாடுவேன்
பெண் : நாதப்புனலில் அன்றாடம் நான் நீராடுவேன் பெண் : நீர் கொண்டு போகின்ற கார்மேகமே
தூரல்கள் நீ போட தாகம் தீரும்
ஆண் : நதி பாயும் அலையோசை சுருதியாகவே
நாணல்கள் கரையோரம் ராகம் பாடும், பெண் : மலர்கூட்டம் ஆடும் மலைச்சாரல் ஓரம்
ஆண் : பனிவாடை காற்று பல்லாண்டு பாடும்
பெண் : செவிகளில் விழும் சுரலய சுகமே வா வா….. பெண் : நீலக் குயிலே உன்னோடு நான் பண் பாடுவேன்
ஆண் : நாதப்புனலில் அன்றாடம் நான் நீராடுவேன்
பெண் : இந்நாளிலே சங்கீதமும் சந்தோசமும் ஒன்றானதே
ஆண் : உள்ளம் பாமாலை பாடுதே………… பெண் : நீலக் குயிலே உன்னோடு நான் பண் பாடுவேன்
ஆண் : நாதப்புனலில் அன்றாடம் நான் நீராடுவேன்
பெண் : ஆ….ஆ….அ……