Raja Rajan – Mahamaayi Aankala Deviye Song Lyrics
Song: Mahamaayi Aankala Deviye Song Lyrics
Lyricist: Muthukoothan
Movie: Raja Rajan
English Version
Singers : S. C. Krishnan and Chorus
Music by : K. V. Mahadevan
Male : Aayi magamaayi aangaara dheviyae…
Abiraamasundhari ongaari roobiyae…
Chorus : Aa haang
Male : Maayi magamaayi nee
Malai kanni thaayae
Mani mandhirasaegari
Arul purivaayae… ae… ae…..
Male : Oyaadha bali kollum
Oli muthu maariyae
Oru singameedhaerum
Maakaali ammaiyae
Chorus : Ammaa…
Male : Paei pilli sooniyam
Kondaadum neeliyae
Paechiyennum saamundi
Sadaichiyae odi vaadi…
Chorus : Aa… aa… aa… arogaraa
Male : Baalan polambaradhu
All : Paarvathiyae kekkaliyaa
Pambae udukkae thappu thaarai
Satham kekkaliyaa
All : Velam pattai saaraayam
Vaenamattum vaikkaliyaa
Vellaadu yerumai kadaa
Vetti pongalidaliyaa
Muttai kari meenu
Mondha kallu vaikkaliyaa
Muchandhi veedhiyilae
Moranjoru kottaliyaa
Pottai kozhiyaruthu
Poosaiyilae vakkaliyaa
Ponnaalalagu kuthi pooveduthu podaliyaa
All : {Aayi malai kannit thaayae
Aayi magamaayi
Aayi magamaayi thaayae
Aayi malai kanni} (3)
Male : Ae… aruvaamana vettaruvaa
Aani suthi athanaiyum
Irumbaakka vallavadaa
Em paeru kanniyadaa
Ae… pacha karuvaatta
Karum poonai mathiyilae
Achu kolaiyaamae
Appadiyae moodi vaichaa
Kaaval kaakka vallavadaa
Kaayaam poo maeniyadaa aaa…
Male : Kodi nila varikkum
Koodamulla veettilammaa
Naadi pitha saettai pola
Naayagiyae neeyalaindhu
Mella paduthu panju methaiyilae
Thoongum podhu
Kolaaru soppananga
Kozhappamaa thonudhammaa
Nadandhadhu athanaiyum
Naanariven dheviyarae
Kadandha vishayamellaam
Kachidhamaai solli vaaren
All : Undunnaa undunnu
Illaennaa illaennu
Male : Aranmanai andhappuram
Aaru rendu kallu thaandi
Irundha idathai vittu
Engoyil naadiyallo
Muthu pallakkaeri moi kuzhalae
Nee vandhaai
Chorus : Undunnaa undunnu
Illaennaa illaennu
Male : Othaiyadi paadhaiyoram
Olinjirundha veerarellaam
Pallakkai thaanirutha
Paaindhu vandhaarappodhu
Chorus : Undunnaa undunnu
Illaennaa illaennu
Male : Mm…
Male : Urunda thalaigal
Onnu rendu moonu
Undaa sollu
Male : Ada aamaam podu
Chorus : Aamaam
Male : Meranda pasanga
Verundu odinaar
Undaa sollu
Chorus : Ada aamaam podu aamaam
Male : Andha naerathilae
Angoruthan vandhaan
Undaa sollu
Chorus : Ada aamaam podu aamaam
Male : Pandhu pola kudhithu
Vandhavar nadunga
Pattaakkatthiyai eduthaan
Chorus : Aamaa pattaakkathiyai eduthaan
Male : Pambaram polae suthi suzhandru
Pagaiyai viratti adichaan
Chorus : Aamaa pagaiyai viratti adichaan
Male : Vandhanamaiyaa vandhanamaiyaa
Vandhanamaiyaa vandhanam
Mundhiyariyaa engalai kaappaatha
Mun vandha veerarae nee yaaru
Endru nee ketka vandhavan unnidam
Irandha manidha aaviyendrae
Sonnadhum un thalai suthiyae pallakkil
Sorndhu vizhundhadhu meiyallavo
Chorus : Undunnaa undunnu
Illaennaa illaennu
Male : Aang… aaviyendru sonnadhellaam
Athanaiyum poiyammaa
Chorus : Athanaiyum poiyammaa
Male : Aaliruppadhu meiyammaa
Chorus : Aaliruppadhu meiyammaa
Male : Paavi paya oruthanaalae
Paradhesiyaanaam maa
Paradhesiyaanaammaa
Bayappada venaammaa… aa
Chorus : Payappada venaammaa
Male : Aalum pala vaesham katti
Alainjumae vaaraammaa
Chorus : Alainjumae vaaraammaa
Male : Aanazhagan thaanammaa
Chorus : Aanazhagan thaanammaa
Male : Maalai poo vaadumunnae
Malaiyaera poremmaa
Malaiyaera poremmaa
Mana kavalai venaammaa
Mana kavalai venaammaa
Male : Mana kavalai venaammaa
Unakku mana kavalai venaammaa…