Makkal Aanaiyittaal – Aara Amara Song Lyrics

Song: Aara Amara Song Lyrics

Lyricist: S. A. Rajkumar

Movie: Makkal Aanaiyittaal


English Version

Singer : Malasiya Vasudevan
Music by : S. A. Rajkumar
Chorus : Aa….aa….a….aaa….aa…

Aa….aa….a….aaa….aa…
Chorus : Ungal vote-tu kadhiravanukku

Engal vote-tu kadhiravanukku

Naattu nadappa paaththu podungammaa vote-tu..
Male : Aara amara konjam yosichchu paaru

Nee aduththu varum thalaimuraiyai sinthichchu paaru

Aara amara konjam yosichchu paaru

Nee aduththu varum thalaimuraiyai sinthichchu paaru
Male : Yaera eranga paaththu edaiala konjam podu

Yaera eranga paaththu edaiala konjam podu

Nee eththanukkum piththanukkum thadaigala podu
Male : Aara amara konjam yosichchu paaru

Nee aduththu varum thalaimuraiyai sinthichchu paaru
Chorus : ………………….
Male : ………………….
Male : Vote-kku unnidaththil varupavan yaaru

Uzhaippavanaa oorai yaeippavanaa

Thaethal kalaththinilae nirppavan yaaru

Thiyaagam senjavanaa mosam senjavanaa
Male : Vote-kku panam kodukkum kozhuththargal

Chorus : Nampaathappaa

Male : Naattukku uyir kodukkum nallavara

Chorus : Thallaathappaa
Male : Lanja peigala verattanumae

Yaezhai thunbam theerppavan jeyikkanumae adhukku
Male : Aara amara konjam yosichchu paaru

Nee aduththu varum thalaimuraiyai sinthichchu paaru…

Paarappaa
Chorus : ……………
Male : Ennei vilaiya kettu

Chorus : Podungammaa vote-tu

Male : Arisi vilaiya paarththu

Chorus : Podungammaa vote-tu

Male : Intha padai

Chorus : Podhumaa

Male : Innum konjam

Chorus : Venumaa
Male : Kolgaiyae ilaatha kodiyavan yaaru

Kodumaikku paniyaa veeranum yaaru

Oozhal purinju vaazhum manushanum yaaru

Adhai oorukku sollum uyarnthavan yaaru
Male : Uravukku karam koduppaan unga veettu

Chorus : Thambiyappaa

Male : Urimaikku kural koduppaan thenpandi

Chorus : Singamappaa

Male : Udhaya kadhirumthaan udhikkuthu paaru

Udan pirappae nee ondraaga seru….
Male : Haei aara amara konjam yosichchu paaru

Nee aduththu varum thalaimuraiyai sinthichchu paaru…

Yaera eranga paaththu edaiala konjam podu

Nee eththanukkum piththanukkum thadaigala podu
Male : Haan aara amara konjam yosichchu paaru

Nee aduththu varum thalaimuraiyai sinthichchu paaru…


Tamil Version

பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன்
இசையமைப்பாளர் : எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்
குழு : ஆ……ஆ…..ஆ…..ஆஅ…..ஆ…..

ஆ……ஆ…..ஆ…..ஆஅ…..ஆ…..
குழு : உங்கள் ஓட்டு கதிரவனுக்கு

எங்கள் ஓட்டு கதிரவனுக்கு

நாட்டு நடப்ப பாத்து போடுங்கம்மா ஓட்டு….
ஆண் : ஆற அமர கொஞ்சம் யோசிச்சு பாரு

நீ அடுத்து வரும் தலைமுறையை சிந்திச்சு பாரு

ஆற அமர கொஞ்சம் யோசிச்சு பாரு

நீ அடுத்து வரும் தலைமுறையை சிந்திச்சு பாரு
ஆண் : ஏற எறங்க பாத்து எடைகள கொஞ்சம் போடு

ஏற எறங்க பாத்து எடைகள போடு

நீ எத்தனுக்கும் பித்தனுக்கும் தடைகள போடு
ஆண் : ஆற அமர கொஞ்சம் யோசிச்சு பாரு

நீ அடுத்து வரும் தலைமுறையை சிந்திச்சு பாரு
குழு : …………………………………..
ஆண் : …………………………….
ஆண் : ஓட்டுக்கு உன்னிடத்தில் வருபவன் யாரு

உழைப்பவனா ஊரை ஏய்ப்பவனா

தேர்தல் களத்தினிலே நிற்பவன் யாரு

தியாகம் செஞ்சவனா மோசம் செஞ்சவனா
ஆண் : ஓட்டுக்கு பணம் கொடுக்கும் கொழுத்தர்கள

குழு : நம்பாதப்பா

ஆண் : நாட்டுக்கு உயிர் கொடுக்கும் நல்லவர

குழு : தள்ளாதப்பா
ஆண் : லஞ்ச பேய்கள வெரட்டணுமே

ஏழை துன்பம் தீர்ப்பவன் ஜெயிக்கணுமே அதுக்கு
ஆண் : ஆற அமர கொஞ்சம் யோசிச்சு பாரு நீ

அடுத்து வரும் தலைமுறையை சிந்திச்சு பாரு…..

பாரப்பா….
குழு : ………………………
ஆண் : எண்ணெய் விலைய கேட்டு

குழு : போடுங்கம்மா ஓட்டு

ஆண் : அரிசி விலைய பார்த்து

குழு : போடுங்கம்மா ஓட்டு

ஆண் : இந்த படை

குழு : போதுமா

ஆண் : இன்னும் கொஞ்சம்

குழு : வேணுமா
ஆண் : கொள்கையே இல்லாத கொடியவன் யாரு

கொடுமைக்கு பணியா வீரனும் யாரு

ஊழல் புரிஞ்சு வாழும் மனுஷனும் யாரு

அதை ஊருக்கு சொல்லும் உயர்ந்தவன் யாரு
ஆண் : உறவுக்கு கரம் கொடுப்பான் உங்க வீட்டு

குழு : தம்பியப்பா

ஆண் : உரிமைக்கு குரல் கொடுப்பான் தென்பாண்டி

குழு : சிங்கமப்பா

ஆண் : உதயக் கதிரும்தான் உதிக்குது பாரு

உடன் பிறப்பே நீ ஒன்றாக சேரு…
ஆண் : ஹேய் ஆற அமர கொஞ்சம் யோசிச்சு பாரு

நீ அடுத்து வரும் தலைமுறையை சிந்திச்சு பாரு

ஏற எறங்க பாத்து எடைகள போடு

நீ எத்தனுக்கும் பித்தனுக்கும் தடைகள போடு
ஆண் : ஹான் ஆற அமர கொஞ்சம் யோசிச்சு பாரு

நீ அடுத்து வரும் தலைமுறையை சிந்திச்சு பாரு