Makkal Aanaiyittaal – Naan Kumbakonam Song Lyrics

Song: Naan Kumbakonam Song Lyrics

Lyricist: S. A. Rajkumar

Movie: Makkal Aanaiyittaal


English Version

Singer : S. P. Shailaja
Music by : S. A. Rajkumar
Female : Aa….

Naan kumbakonam nee maathavaram

Naan vaanga vanthaen oru kadhal varam
Female : Oorellaam panjamaachchu

Unakkuththaa manjamaachchu

Oorellaam panjamaachchu

Unakkuththaa manjamaachchu
Female : Naan….kumbakonam nee maathavaram

Naan vaanga vanthaen oru kadhal varam
Female : Kolaaru thanga vayalu

Gohinoor vanna mayilu

Paalaaththu parava meenu

Yercaud-ttu thaamara thaenu
Female : Unakkaagal kaaththirukku

Vaa vaa raja pozhuthaachchu

Odambellam noveduththu

Roja sendu paazhachchu
Female : Vaa machchaan en pakkam

Vaa machchaan en pakkam

Vayasum manasum thaniyaa thavikkuthu
Female : Naan kumbakonam nee maathavaram

Naan vaanga vanthaen oru kadhal varam…
Female : Tharai maelae parakkum thaera

Vadam pottu izhuththu paaru

Arangeri aadum nilava

Azhaga anaichchu paaru
Female : Mazhai peyaa oorukkulla

Azhaiyaa veettu virunthaali

Verungaiyaapogaathaiyyaa

Velaiya kodutha raajaali
Female : Aaraatchi yaen ippo

Aaraatchi yaen ippo

Adhukkum idhukkum kanakku irukku
Female : Naan naan kumbakonam nee maathavaram

Naan vaanga vanthaen oru kadhal varam
Female : Oorellaam panjamaachchu

Unakkuththaa manjamaachchu

Oorellaam panjamaachchu

Unakkuththaa manjamaachchu
Female : Naan kumbakonam nee maathavaram

Naan vaanga vanthaen oru kadhal varam hoi hoi….


Tamil Version

பாடகி : எஸ். பி. ஷைலஜா
இசையமைப்பாளர் : எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்
பெண் : ஆ……..

நான் கும்பகோணம் நீ மாதவரம்

நான் வாங்க வந்தேன் ஒரு காதல் வரம்
பெண் : ஊரெல்லாம் பஞ்சமாச்சு

உனக்குத்தான் மஞ்சமாச்சு

ஊரெல்லாம் பஞ்சமாச்சு

உனக்குத்தான் மஞ்சமாச்சு
பெண் : நான்……..கும்பகோணம் நீ மாதவரம்

நான் வாங்க வந்தேன் ஒரு காதல் வரம்
பெண் : கோலாரு தங்க வயலு

கோஹினூர் வண்ண மயிலு

பாலாத்து பறவ மீனு

ஏற்காட்டு தாமர தேனு
பெண் : உனக்காக காத்திருக்கு

வாவா ராஜா பொழுதாச்சு

ஒடம்பெல்லாம் நோவெடுத்து

ரோஜா செண்டு பாழாச்சு
பெண் : வா மச்சான் என் பக்கம்

வா மச்சான் என் பக்கம்

வயசும் மனசும் தனியா தவிக்குது
பெண் : நான் கும்பகோணம் நீ மாதவரம்

நான் வாங்க வந்தேன் ஒரு காதல் வரம்..
பெண் : தரை மேலே பறக்கும் தேர

வடம் போட்டு இழுத்துப் பாரு

அரங்கேறி ஆடும் நிலவ

அழகா அணைச்சு பாரு
பெண் : மழை பேயா ஊருக்குள்ள

அழையா வீட்டு விருந்தாளி

வெறுங்கையா போகாதய்யா

வெலைய கொடுத்த ராஜாளி
பெண் : ஆராய்ச்சி ஏன் இப்போ

ஆராய்ச்சி ஏன் இப்போ

அதுக்கும் இதுக்கும் கணக்கு இருக்கு
பெண் : நான் நான் கும்பகோணம் நீ மாதவரம்

நான் வாங்க வந்தேன் ஒரு காதல் வரம்
பெண் : ஊரெல்லாம் பஞ்சமாச்சு

உனக்குத்தான் மஞ்சமாச்சு

ஊரெல்லாம் பஞ்சமாச்சு

உனக்குத்தான் மஞ்சமாச்சு
பெண் : நான் கும்பகோணம் நீ மாதவரம்

நான் வாங்க வந்தேன் ஒரு காதல் வரம் ஹோய் ஹோய்