Mallu Vetti Minor – Manasukkulle Song Lyrics

Song: Manasukkulle Song Lyrics

Lyricist: Pulamaipithan

Movie: Mallu Vetti Minor


English Version

Singers : S. Janaki and Arunmozhi
Music by : Ilayaraja
Female : Manasukulla naayana satham

Naan ketten

Kanavukulla maalaiya katti naan potten

Ponnaaram nee poda oo oo

Hoo hoo hoo

Manasukulla naayana satham naan ketten

Kanavukulla maalaiya katti naan potten
Female : Sariga vaetti sandhanathil

Minnuriyae minnuriyae

Pudava kattum ponnukittae

Maattuniyae maattuniyae
Male : Thaali onnu potta pinnae

Enga kadhai ungakitta

Vaazhugira vaazhkaiyellam

Seethanama thandhuvitten
Female : Onnoda onnaanom
Male : Ooo ooo
Female : Hoo hoo hoo
Male : Manasukulla naayana satham

Naan ketten

Female : Kanavukulla maalaiya katti

Naan potten
Male : Munnam oru kaalathil

Unga appanum thaan sokkaali

Mammuttiyai kaiyil eduthu

Mannai nambum paataali
Female : Manasum mattum vechiputta

Maaligaiyum kitta varum

Maaligaiyil naam irundha

Oorum kaiya thatta varum
Male : Naan thaanae un raasa
Female : Ooo ooo
Male : Hoo hoo hoo
Female : Manasukulla naayana satham

Naan ketten

Male : Kanavukulla maalaiya katti

Naan potten
Female : Ponnaaram nee poda
Male : Oo oo
Female : Hmm mm mm
Male : Manasukulla naayana satham

Female : Naan ketten

Kanavukulla maalaiya katti

Male : Naan potten


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் அருண்மொழி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : மனசுக்குள்ள நாயான சத்தம்

நான் கேட்டேன்

கனவுக்குள்ள மாலைய கட்டி நான் போட்டேன்

பொன்னாரம் நீ போட ஓ ஓ

ஹோ ஹோ ஹோ

மனசுக்குள்ள நாயான சத்தம்

நான் கேட்டேன்

கனவுக்குள்ள மாலைய கட்டி நான் போட்டேன்
பெண் : ஜரிக வேட்டி சந்தனத்தில்

மின்னுறியே மின்னுறியே

புடவை கட்டும் பொண்ணுகிட்டே

மாட்டுனியே மாட்டுனியே
ஆண் : தாலி ஒன்னு போட்ட பின்னே

எங்க கதை உங்ககிட்ட

வாழுகிற வாழ்க்கையெல்லாம்

சீதனமா தந்திவிட்டேன்
பெண் : ஒன்னோட ஒண்ணானோம்
ஆண் : ஓஒ ஓஒ
பெண் : ஹோ ஹோ ஹோ
ஆண் : மனசுக்குள்ள நாயான சத்தம்

நான் கேட்டேன்

கனவுக்குள்ள மாலைய கட்டி

நான் போட்டேன்

பொன்னாரம் நான் போட ஓ ஓ

ஹோ ஹோ ஹோ
பெண் : மனசுக்குள்ள நாயான சத்தம்

நான் கேட்டேன்

கனவுக்குள்ள மாலைய கட்டி

நான் போட்டேன்
ஆண் : முன்னம் ஒரு காலத்தில்

உங்க அப்பனும்தான் சோக்காளி

மம்முட்டியை கையில் எடுத்து

மண்ணை நம்பும் பாட்டாளி
பெண் : மனசும் மட்டும் வெச்சிபுட்டா

மாளிகையும் கிட்ட வரும்

மாளிகையில் நாம் இருந்தா

ஊரும் கைய தட்ட வரும்
ஆண் : நான்தானே உன் ராசா
பெண் : ஓஒ ஓஒ
ஆண் : ஹோ ஹோ ஹோ
பெண் : மனசுக்குள்ள நாயான சத்தம்

நான் கேட்டேன்

ஆண் : கனவுக்குள்ள மாலைய கட்டி

நான் போட்டேன்
பெண் : பொன்னாரம் நீ போட
ஆண் : ஓ ஓ
பெண் : ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்
ஆண் : மனசுக்குள்ள நாயான சத்தம்

பெண் : நான் கேட்டேன்

கனவுக்குள்ள மாலைய கட்டி

ஆண் : நான் போட்டேன்