Manithanin Marupakkam – Santhosam Indru Song Lyrics

Song: Santhosam Indru Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Manithanin Marupakkam


English Version

Singer : K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Female : Santhosham indru santhosham

Indha ponveenaiyil pongum sangeetham

Santhosham indru santhosham

Indha ponveenaiyil pongum sangeetham

Un vaarthai senthaena

Naan maatten enbaena
Female : Santhosham indru santhosham

Indha ponveenaiyil pongum sangeetham
Female : Maalai soodidum munnae

Ival kaadhal naayagi

Maalai koodinaal kanna

Ival kaaval naayagi

Sugamaa..ha…ha… uravai meettuvom

Sugam theeraamal iravai neettuvom
Female : Unnai oru poo ketkavae

Oodi vanthen ingae

Poonthottamae sondham endraal

Naan povadhu engae
Female : Santhosham indru santhosham

Indha ponveenaiyil pongum sangeetham
Female : Unnai ketkavae vandhen

Oru aasai vaasagam

Neeyo ennidam kettaai

Oru kaadhal yaasagam

Adhai thaalaamal manamo thulludhu

Indha poraattam sugamaai ulladhu
Female : Deivam vandhu ennai kandu

Thaethi ondru ketkum

Katti vaitha nenjukkullae

Kettimelam ketkum
Female : Santhosham indru santhosham

Indha ponveenaiyil pongum sangeetham

Santhosham indru santhosham

Indha ponveenaiyil pongum sangeetham

Un vaarthai senthaena

Naan maatten enbaena
Female : Santhosham indru santhosham

Indha ponveenaiyil pongum sangeetham


Tamil Version

பாடகி : கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : சந்தோசம் இன்று சந்தோசம்

இந்த பொன் வீணையில் பொங்கும் சங்கீதம்

சந்தோசம் இன்று சந்தோசம்

இந்த பொன் வீணையில் பொங்கும் சங்கீதம்

உன் வார்த்தை செந்தேனா

நான் மாட்டேன் என்பேனா
பெண் : சந்தோசம் இன்று சந்தோசம்

இந்த பொன் வீணையில் பொங்கும் சங்கீதம்
பெண் : மாலை சூடிடும் முன்னே

இவள் காதல் நாயகி

மாலை கூடினால் கண்ணா

இவள் காவல் நாயகி

சுகமா…..ஹ…..ஹா….உறவை மீட்டுவோம்

சுகம் தீராமல் இரவை நீட்டுவோம்
பெண் : உன்னை ஒரு பூ கேட்கவே

ஓடிவந்தேன் இங்கே

பூந்தோட்டமே சொந்தம் என்றால்

நான் போவது எங்கே
பெண் : சந்தோசம் இன்று சந்தோசம்

இந்த பொன் வீணையில் பொங்கும் சங்கீதம்
பெண் : உன்னை கேட்கவே வந்தேன்

ஒரு ஆசை வாசகம்

நீயோ என்னிடம் கேட்டாய்

ஒரு காதல் யாசகம்

அதை தாளாமல் மனமோ துள்ளுது

இந்த போராட்டம் சுகமாய் உள்ளது
பெண் : தெய்வம் வந்து என்னை கண்டு

தேதி ஒன்று கேட்கும்

கட்டி வைத்த நெஞ்சுக்குள்ளே

கெட்டிமேளம் கேட்கும்
பெண் : சந்தோசம் இன்று சந்தோசம்

இந்த பொன் வீணையில் பொங்கும் சங்கீதம்

சந்தோசம் இன்று சந்தோசம்

இந்த பொன் வீணையில் பொங்கும் சங்கீதம்

உன் வார்த்தை செந்தேனா

நான் மாட்டேன் என்பேனா
பெண் : சந்தோசம் இன்று சந்தோசம்

இந்த பொன் வீணையில் பொங்கும் சங்கீதம்