Mannan – Sandi Raaniye Song Lyrics
Song: Sandi Raaniye Song Lyrics
Lyricist: Vaali
English Version
Music by : Ilayaraja
Male : Sandi raaniyae
Enakku kappam kattu nee
Jenma jenmamaai
Enakku kattuppattu nee
Male : Indha ooru raaniyendru
Unnai ninaiththaai
Thatti ketkka aalillaamal
Thaththi kudhiththaai
Sandiyae oo sandiyae vaa vaa
Male : Sandi raaniyae
Enakku kappam kattu nee
Jenma jenmamaai
Enakku kattuppattu nee
Male : En sudhandhiraththai
Ennaalum yaarumae pariththadhillai
En sariththiraththil ennaalum
Penmagal jeyiththadhillai
Male : Enna aachu… engu pochu…
Chinna raani un saagasam
Aattam paattam nottamellaam
Kaattalaamaa nee en vasam
Male : Ottumbodhu ottuvenae
Muttum bodhu muttuvenae
Ottumbodhu ottuvenae
Edhukku vambu thumbu
Ennidathil mandi podadii
Male : Sandi raaniyae
Enakku kappam kattu nee
Jenma jenmamaai
Enakku kattuppattu nee
Male : Indha ooru raaniyendru
Unnai ninaiththaai
Thatti ketkka aalillaamal
Thaththi kudhiththaai
Sandiyae oo sandiyae vaa vaa
Male : {Sandi raaniyae
Enakku kappam kattu nee
Jenma jenmamaai
Enakku kattuppattu nee} (2)
Tamil Version
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : சண்டி ராணியே
எனக்கு கப்பம் கட்டு நீ
ஜென்ம ஜென்மமாய்
எனக்கு கட்டுபட்டு நீ
ஆண் : இந்த ஊரு ராணி என்று
உன்னை நினைத்தாய்
தட்டி கேட்க ஆளில்லாமல்
தத்தி குதித்தாய்
சண்டியே ஓ சண்டியே வா வா
ஆண் : சண்டி ராணியே
எனக்கு கப்பம் கட்டு நீ
ஜென்ம ஜென்மமாய்
எனக்கு கட்டுபட்டு நீ
ஆண் : என் சுதந்திரத்தை
எந்நாளும் யாருமே பறித்ததில்லை
என் சரித்திரத்தில் எந்நாளும்
பெண்மகள் ஜெயித்ததில்லை
ஆண் : என்ன ஆச்சு… எங்கு போச்சு…
சின்ன ராணி உன் சாகசம்
ஆட்டம் பாட்டம் நோட்டமெல்லாம்
காட்டலாமா நீ என் வசம்
ஆண் : ஓட்டும்போது ஒட்டுவேனே
முட்டும் பொது முட்டுவேனே
ஓட்டும் பொது ஒட்டுவேனே
எதுக்கு வம்பு தும்பு
என்னிடத்தில் மண்டி போடடி
ஆண் : சண்டி ராணியே
எனக்கு கப்பம் கட்டு நீ
ஜென்ம ஜென்மமாய்
எனக்கு கட்டுபட்டு நீ
ஆண் : இந்த ஊரு ராணி என்று
உன்னை நினைத்தாய்
தட்டி கேட்க ஆளில்லாமல்
தத்தி குதித்தாய்
சண்டியே ஓ சண்டியே வா வா
ஆண் : {சண்டி ராணியே
எனக்கு கப்பம் கட்டு நீ
ஜென்ம ஜென்மமாய்
எனக்கு கட்டுபட்டு நீ} (2)