Mannavaru Chinnavaru – Kathi Vaitha Kangal Song Lyrics

Song: Kathi Vaitha Kangal Song Lyrics

Lyricist: Pazhani Bharathi

Movie: Mannavaru Chinnavaru


English Version

Singers : Sukhwinder Singh and Ranjani
Music by : Geethapriyan
Chorus : Mmmm…..mmm……mmm…..mmm…mmm..

Ooooh…..ooooh….ooh….
Male : Kaththi vaiththu kanal rendum

Yuththam seiyyuthae adhu eppadi

Adhu eppadi adhu eppadi
Female : Muththamennum eera theeyil

Idhayam Vendhathae adhu appadi

Adhu appadi adhu appadi
Male : Pournami unnai thottathum en kai

Vaanamengum kadhal kondu

Vinnmeen theenduthae

Female : Adhu eppadi adhu eppadi adhu eppadi
Male : Kaththi vaiththu kangal rendum

Yuththam seiyyuthae adhu eppadi

Adhu eppadi adhu eppadi
Male : Sikki mukki kallai pola

Theeppidikkum muththathaalae

Anaippathu kuttram endru solvaayaa
Female : Mmm muththam muttum muththathaalae

Moochchu muttum vekkaththaalae

Mazhaiyinil aadai neithu anivenaa
Male : Hae kottum aruvi thottu thazhuva

Vetkkapaduvaayaa

Female : Ennai moga kadalil neechchal pazhaga

Thalli viduvaayaa
Male : Ho idhuthaan manamatha vellam

Padagu polae midhakka pazhagadi hoi

Female : Adhu eppadi adhu eppadi adhu eppadi
Male : Ho…..Kaththi vaiththu kanal rendum

Yuththam seiyyuthae adhu eppadi

Adhu eppadi adhu eppadi
Chorus : Mmmmm…..mmm…..mmm….

Mm…..mmmm….mm….mmmm
Female : Moochchi rendai modha solli

Veppa nilai maara solli

Poovukkullum minsaaram pizhinthaayae
Male : Kannirendai mooda solli

Meesai kuththum paadam solli

Aaradiyai eeradiyaai velvaenae
Female : Haei vetta veliyil

Kottum nilavil tajmahal naanaa

Male : En mumtaz neeyae shajahaan naanae

Tajmahal neenae
Female : Nilavukku selai thanthu kulirai

Maranthu thoonga solvom

Male : Adhu eppadi adhu eppadi adhu eppadi
Male : Oo….oohho kaththi vaiththu kanal rendum

Yuththam seiyyuthae adhu eppadi

Adhu eppadi adhu eppadi
Female : Pournami unnai thottathum un kai

Vaanamengum kadhal kondu

Vinnmeen theenduthae
Male : Adhu eppadi adhu eppadi adhu eppadi

Both : Adhu Ippadi adhu ippadi adhu ippadi


Tamil Version

பாடகர்கள் : சுக்விந்தர் சிங் மற்றும் ரஞ்சனி இசையமைப்பாளர் : கீதாபிரியன் குழு : ம்ம்ம்ம…..ம்மம்….ம்ம்ம்….ம்ம்ம்….ம்ம்ம்…
ஓஓஓஹ்….ஓஓஓஹ்…ஓஓஹ் ஆண் : கத்தி வைத்து கண்கள் ரெண்டும்
யுத்தம் செய்யுதே அது எப்படி
அது எப்படி அது எப்படி பெண் : முத்தமென்னும் ஈரத் தீயில்
இதயம் வெந்ததே அது அப்படி
அது அப்படி அது அப்படி ஆண் : பௌர்ணமி உன்னை தொட்டதும் என் கை
வானமெங்கும் காதல் கொண்டு
விண்மீன் தீண்டுதே
பெண் : அது எப்படி அது எப்படி அது எப்படி….. ஆண் : கத்தி வைத்து கண்கள் ரெண்டும்
யுத்தம் செய்யுதே அது எப்படி
அது எப்படி அது எப்படி….. ஆண் : சிக்கி முக்கி கல்லை போல
தீப்பிடிக்கும் முத்தத்தாலே
அணைப்பது குற்றம் என்று சொல்வாயா பெண் : ம்ம்ம் முத்தம் முட்டும் முத்தத்தாலே
மூச்சு முட்டும் வெக்கத்தாலே
மழையினில் ஆடை நெய்து அணிவேனா ஆண் : ஹே கொட்டும் அருவி தொட்டு தழுவ
வெட்கப்படுவாயா
பெண் : என்னை மோக கடலில் நீச்சல் பழக
தள்ளி விடுவாயா ஆண் : ஹோ இதுதான் மன்மத வெள்ளம்
படகு போலே மிதக்க பழகடி ஹோய்
பெண் : அது எப்படி அது எப்படி அது எப்படி ஆண் : ஹோ……கத்தி வைத்து கண்கள் ரெண்டும்
யுத்தம் செய்யுதே அது எப்படி
அது எப்படி அது எப்படி….. குழு : ம்ம்ம்ம…..ம்மம்….ம்ம்ம்….
ம்ம்…..ம்ம்ம்ம்….ம்ம்…..ம்ம்ம்ம்… பெண் : மூச்சி ரெண்டை மோத சொல்லி
வெப்ப நிலை மாற சொல்லி
பூவுக்குள்ளும் மின்சாரம் பிழிந்தாயே ஆண் : கண்ணிரெண்டை மூடச் சொல்லி
மீசை குத்தும் பாடம் சொல்லி
ஆறடியை ஈரடியாய் வெல்வேனே பெண் : ஹேய் வெட்ட வெளியில்
கொட்டும் நிலவில் தாஜ்மஹால் நானா
ஆண் : என் மும்தாஜ் நீயே ஷாஜஹான் நானே
தாஜ்மஹால் நீனே பெண் : நிலவுக்கு சேலை தந்து குளிரை
மறந்து தூங்க சொல்வோம்
ஆண் : அது எப்படி அது எப்படி அது எப்படி ஆண் : ஓ…ஒஹ்ஹோ கத்தி வைத்து கண்கள் ரெண்டும்
யுத்தம் செய்யுதே அது எப்படி
அது எப்படி அது எப்படி பெண் : பௌர்ணமி என்னை தொட்டதும் உன் கை
வானமெங்கும் காதல் கொண்டு
விண்மீன் தீண்டுதே ஆண் : அது எப்படி அது எப்படி அது எப்படி
இருவர் : அது இப்படி அது இப்படி அது இப்படி