Mappillai (2011 film) – Aaru Padai Song Lyrics

Movie: Mappillai (2011 film)
Lyricist: Viveka


English Version

Singers :  Vijay Yesudas and Mukesh
Music by : Manisharma
Male : Kodi malaigalilae Kodukkum malai endha malai Kongumani naatinilae Kuvizhndha malai andha malai Thedi vandhor illamellam Sezhikkum malai endha malai Dhevadhi devarellam Thedi varum marudhamalai Aaaahhhhaaa…. Marudhamalai marudhamalai Murugaa….
Male : Aaru padai velmuruga Vaa vaa vaa Appanukku vaathiyarae Vaa vaa vaa Sutta pazham thandavanae Vaa vaa vaa Sooranayae vendravanae Vaa vaa vaa
Male : Kanthanukku arogara Kumaranukku arogara Murganukku arogara Muthalvanukku arogara
Male : Aaru padai velmuruga Vaa vaa vaa Appanukku vaathiyarae Vaa vaa vaa
Male : Velanukku arogara Vel vel vettrivel Vettrivel muruganukku arogara
Male : Koravar saathiyila Ponneduthu kaatti Puthumai seithaayae Puratchi deivom neethaanya
Male : Ulagam emailla Paarthathelaam indru Modhalil vanthathu Un mayilthaan velaiyaa
Male : Valapuram vallithaan Idappuram deivaana Kalakkura kantha Nee romba killaadi Ethireenga vanthaalae Idaiveli illama Panthaadum veeran neethaanappa
Male : Kanthanukku arogara Kumaranukku arogara Murganukku arogara Muthalvanukku arogara
Male : Aaru padai velmuruga Vaa vaa vaa Appanukku vaathiyarae Vaa vaa vaa
Male : Pazhathai yaanai mugan Vaangikondathalae Pathari nindraayae Ethukku indha munkovam
Male : Tamilar saamiyena Per edutha velaa Vanangi ninnaalea Kooduthaiyaa urchaagam
Male : Ganapathi thumbikkai Unnidathil nambikkai Ethukkumae anjaatha Chutti payan nee Sivanukku pullathaan Manam romba vellathaan Unnoda paadham thaedivanthaen
Male : Kanthanukku arogara Kumaranukku arogara Murganukku arogara Muthalvanukku arogara
Male : Aaru padai velmuruga Vaa vaa vaa Appanukku vaathiyarae Vaa vaa vaa Sutta pazham thandavanae Vaa vaa vaa Sooranayae vendravanae Vaa vaa vaa
Male : {Kanthanukku arogara Kumaranukku arogara Murganukku arogara Muthalvanukku arogara} (2)


Tamil Version

பாடகர்கள் : விஜய் யேசுதாஸ் மற்றும் முகேஷ்
இசையமைப்பாளர் : மணி ஷர்மா
ஆண் : கோடி மலைகளிலே
கொடுக்கும் மலை எந்த மலை
கொங்குமணி நாட்டினிலே
குளிர்ந்த மலை அந்த மலை
தேடிவந்தோர்
செழிக்கும் மலை எந்த மலை
தேவாதி தேவரெல்லாம்
தேடிவரும் மருத மலை
அஆஆஅஆஅ……
மருத மலை மருத மலை
முருகா……
ஆண் : ஆறு படை வேல்முருகா
வா வா வா
அப்பனுக்கு வாத்தியாரே
வா வா வா
சுட்ட பழம் தந்தவனே
வா வா வா
சூரனையே வென்றவனே
வா வா வா
ஆண் : கந்தனுக்கு அரோகரா
குமரனுக்கு அரோகரா
முருகனுக்கு அரோகரா
முதல்வனுக்கு அரோகரா
ஆண் : ஆறு படை வேல்முருகா
வா வா வா
அப்பனுக்கு வாத்தியாரே
வா வா வா
ஆண் : வேலனுக்கு அரோகரா
வேல் வேல் வெற்றிவேல்
வெற்றிவேல் முருகனுக்கு அரோகரா
ஆண் : கொறவர் சாதியில
பொன்னெடுத்து காட்டி
புதுமை செய்தாயே
புரட்சி தெய்வம் நீதாயா
ஆண் : உலகம் எல்லாம்
பார்த்ததெலாம் இன்று
மோதலில் வந்தது
உண் மயில்தான் வேலையா
ஆண் : வலப்புறம் வள்ளிதான்
இடப்புறம் தெய்வானை
கலக்குற கந்தா நீ
ரொம்ப கில்லாடி
எதிரிங்க வந்தாலே
இடைவெளி இல்லாம
பந்தாடும் வீரன் நீதானப்பா
ஆண் : கந்தனுக்கு அரோகரா
குமரனுக்கு அரோகரா
முருகனுக்கு அரோகரா
முதல்வனுக்கு அரோகரா
ஆண் : ஆறுபடை வேல்முருகா
வா வா வா
அப்பனுக்கு வாத்தியாரே
வா வா வா
ஆண் : பழத்தை யானை முகன்
வாங்கி கொண்டதலே
பதறி நின்றாயே
எதுக்கு இந்த முன்கோவம்
ஆண் : தமிழர் சாமியென
பேர் எடுத்த வேலா
வணங்கி நின்னாலே
கூடுதைய்யா உற்சாகம்
ஆண் : கணபதி தும்பிக்கை
உன்னிடத்தில் நம்பிக்கை
எதுக்குமே அஞ்சாத
சுட்டி பையன் நீ
சிவனுக்கு புள்ளதான்
மனம் ரொம்ப வெள்ளைதான்
உன்னோட பாதம் தேடிவந்தேன்
ஆண் : கந்தனுக்கு அரோகரா
குமரனுக்கு அரோகரா
முருகனுக்கு அரோகரா
முதல்வனுக்கு அரோகரா
ஆண் : ஆறு படை வேல்முருகா
வா வா வா
அப்பனுக்கு வாத்தியாரே
வா வா வா
சுட்ட பழம் தந்தவனே
வா வா வா
சூரனையே வென்றவனே
வா வா வா
ஆண் : கந்தனுக்கு அரோகரா
குமரனுக்கு அரோகரா
முருகனுக்கு அரோகரா
முதல்வனுக்கு அரோகரா
ஆண் : கந்தனுக்கு அரோகரா
குமரனுக்கு அரோகரா
முருகனுக்கு அரோகரா
முதல்வனுக்கு அரோகரா

***END***