Mappillai Sir – Daddy Daddy Sorry Daddy Song Lyrics

Song: Daddy Daddy Sorry Daddy Song Lyrics

Lyricist: Idhaya Chandran

Movie: Mappillai Sir

English Version

Singers : Suja Radhakrishnan and K. S. Chitra
Music by : Shanakar Ganesh
Female : Daddy daddy sorry daddy

Saappidaththaan vaanga daddy

Daddy daddy sorry daddy

Saappidaththaan vaanga daddy
Female : Kaala thottu kettukirom

Kannaththila pottukkirom

Kaala thottu kettukirom

Kannaththila pottukkirom
Female : Daddy daddy sorry daddy

Saappidaththaan vaanga daddy
Female : Ponnunga thaanae naanga

Kobikkalaamaa neenga

Ungalai pola daddy illa vaanga
Female : Sirusugal thaanae naana

Mannikkalaamae neenga

Unga kopaththaalae mummy vaaduraanga
Female : Pattiniyaaga neega irunthaa

Mummykku THaangaathu

Female : Mummykku yaedhum aabaththu vanthaa

Daddyyum thoongaathu

Female : Sari mannippu mannippu

Vaanga daddy lunch-kku
Female : Daddy daddy sorry daddy

Saappidaththaan vaanga daddy
Female : Kaala thottu kettukirom

Kannaththila pottukkirom
Both : Daddy daddy sorry daddy

Saappidaththaan vaanga daddy
Female : Sakkarakkatti neenga oththukkiromae naanga

Unga kadha pooraa mummy ippo sonnaanga
Female : Santhanakkatta neenga mummy-in kadhalukkaaga

Degree-yai kooda thookki erinjinga
Female : Sirikkira moonji kobappattaa

Sirippaa irukkaathaa

Serious-ah idha eduththeengannaa

Viyappaa irukaathaa
Female : Sari mannippu mannippu

Vaanga daddy lunch-kku
Both : Daddy daddy sorry daddy

Saappidaththaan vaanga daddy

Kaala thottu kettukirom

Kannaththila pottukkirom
Female : Mister mister vaanga mister

Veeraappuththaan pothum mister

Ippo neenga kobappattaa

Eppavumae pattinithaan
Female : Mister mister vaanga mister

Veeraappuththaan pothum mister….

Tamil Version

பாடகர்கள் : சுஜா ராதா கிருஷ்ணன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
பெண் : டாடி டாடி சாரி டாடி

சாப்பிடத்தான் வாங்க டாடி

டாடி டாடி சாரி டாடி

சாப்பிடத்தான் வாங்க டாடி
பெண் : காலத் தொட்டு கேட்டுக்கிறோம்

கன்னத்தில போட்டுக்கிறோம்

காலத் தொட்டு கேட்டுக்கிறோம்

கன்னத்தில போட்டுக்கிறோம்
பெண் : டாடி டாடி சாரி டாடி

சாப்பிடத்தான் வாங்க டாடி
பெண் : பொண்ணுங்க தானே நாங்க

கோபிக்கலாமா நீங்க

உங்களைப் போல டாடி இல்ல வாங்க
பெண் : சிறுசுகள் தானே நாங்க

மன்னிக்கலாமே நீங்க

உங்க கோபத்தாலே மம்மி வாடுறாங்க
பெண் : பட்டினியாக நீங்க இருந்தா

மம்மிக்கு தாங்காது

பெண் : மம்மிக்கு ஏதும் ஆபத்து வந்தா

டாடியும் தூங்காது

பெண் : சரி மன்னிப்பு மன்னிப்பு

வாங்க டாடி லஞ்சுக்கு
பெண் : டாடி டாடி சாரி டாடி

சாப்பிடத்தான் வாங்க டாடி
பெண் : காலத் தொட்டு கேட்டுக்கிறோம்

கன்னத்தில போட்டுக்கிறோம்
இருவர் : டாடி டாடி சாரி டாடி

சாப்பிடத்தான் வாங்க டாடி
பெண் : சக்கரக்கட்டி நீங்க ஒத்துக்கிறோமே நாங்க

உங்க கத பூரா மம்மி இப்போ சொன்னாங்க
பெண் : சந்தனக்கட்ட நீங்க மம்மியின் காதலுக்காக

டிகிரியைக் கூட தூக்கி எறிஞ்ஜீங்க
பெண் : சிரிக்கிற மூஞ்சி கோபப்பட்டா

சிரிப்பா இருக்காதா

சீரியஸ்ஸா இத எடுத்தீங்கன்னா

வியப்பா இருக்காதா
பெண் : சரி மன்னிப்பு மன்னிப்பு

வாங்க டாடி லஞ்சுக்கு
இருவர் : டாடி டாடி சாரி டாடி

சாப்பிடத்தான் வாங்க டாடி

காலத் தொட்டு கேட்டுக்கிறோம்

கன்னத்தில போட்டுக்கிறோம்
பெண் : மிஸ்டர் மிஸ்டர் வாங்க மிஸ்டர்

வீராப்புத்தான் போதும் மிஸ்டர்

இப்போ நீங்க கோபப்பட்டா

எப்பவுமே பட்டினிதான்
பெண் : மிஸ்டர் மிஸ்டர் வாங்க மிஸ்டர்

வீராப்புத்தான் போதும் மிஸ்டர்…..