Mappillai Sir – Pattu Poovai Thottu Parkka Song Lyrics

Song: Pattu Poovai Thottu Parkka Song Lyrics

Lyricist: Idhaya Chandran

Movie: Mappillai Sir


English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chitra
Music by : Shanakar Ganesh
Male : Pattu poovai thottu paarkka

Nenjil aasai thonuthae

Female : Thottu paarththaal pattu poovin

Thegam vaadi pogumae

Male : Yaar sonnathu….

Female : Poo solluthu…
Male : Pattu poovai thottu paarkka

Nenjil aasai thonuthae

Female : Thottu paarththaal pattu poovin

Thegam vaadi pogumae

Male : Yaar sonnathu….

Female : Poo solluthu….
Male : Munthaanai saelaikkul sella vendum

Mullai poo kodi pola pinna vendum

Female : Mana naal paarkkanum pudhu poochchoodanum

Antha naal vanthathum pasi nee aaranum
Male : Kaatrukkennadi veli

Female : Kazhuththil podanum thaali

Male : Ingae yaedhadi needhi en kanmani

Male : Kaatrukkennadi veli

Female : Kazhuththil podanum thaali

Male : Ingae yaedhadi needhi en kanmani
Male : Pattu poovai thottu paarkka

Nenjil aasai thonuthae

Female : Thottu paarththaal pattu poovin

Thegam vaadi pogumae

Male : Yaar sonnathu….

Female : Poo solluthu….
Male : Kalloorum muththangal sinthum neram

Kannae en kattil noi konjam theerum

Female : Intha neerodaiyae ini nee aadaththaan

Anthi pozhuthaanathum konji neeraadaththaan
Male : Koondhal paai viri kannae

Female : Konjam kaaththiru kannaa

Male : Pongum vaalibam ingae veenaavathaa
Male : Koondhal paai viri kannae

Female : Konjam kaaththiru kannaa

Male : Pongum vaalibam ingae veenaavathaa
Male : Pattu poovai thottu paarkka

Nenjil aasai thonuthae

Female : Thottu paarththaal pattu poovin

Thegam vaadi pogumae

Male : Yaar sonnathu….

Female : Poo solluthu…
Male : Pattu poovai thottu paarkka

Nenjil aasai thonuthae

Female : Thottu paarththaal pattu poovin

Thegam vaadi pogumae

Male : Yaar sonnathu….

Female : Poo solluthu….

Both : Laalaall lala….laalaalalaa….


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
ஆண் : பட்டுப்பூவை தொட்டுப் பார்க்க

நெஞ்சில் ஆசை தோணுதே

பெண் : தொட்டுப் பார்த்தால் பட்டுப்பூவின்

தேகம் வாடிப் போகுமே

ஆண் : யார் சொன்னது

பெண் : பூ சொல்லுது
ஆண் : பட்டுப்பூவை தொட்டுப் பார்க்க

நெஞ்சில் ஆசை தோணுதே

பெண் : தொட்டுப் பார்த்தால் பட்டுப்பூவின்

தேகம் வாடிப் போகுமே

ஆண் : யார் சொன்னது…..

பெண் : பூ சொல்லுது…..
ஆண் : முந்தானை சேலைக்குள் செல்ல வேண்டும்

முல்லைப்பூ கொடிப் போல பின்ன வேண்டும்

பெண் : மணநாள் பார்க்கணும் புது பூச்சூடணும்

அந்த நாள் வந்ததும் பசி நீ ஆறணும்
ஆண் : காற்றுக்கென்னடி வேலி

பெண் : கழுத்தில் போடணும் தாலி

ஆண் : இங்கே ஏதடி நீதி என் கண்மணி

ஆண் : காற்றுக்கென்னடி வேலி

பெண் : கழுத்தில் போடணும் தாலி

ஆண் : இங்கே ஏதடி நீதி என் கண்மணி
ஆண் : பட்டுப்பூவை தொட்டுப் பார்க்க

நெஞ்சில் ஆசை தோணுதே

பெண் : தொட்டுப் பார்த்தால் பட்டுப்பூவின்

தேகம் வாடிப் போகுமே

ஆண் : யார் சொன்னது….

பெண் : பூ சொல்லுது….
ஆண் : கள்ளூறும் முத்தங்கள் சிந்தும் நேரம்

கண்ணே என் கட்டில் நோய் கொஞ்சம் தீரும்

பெண் : இந்த நீரோடையே இனி நீ ஆடத்தான்

அந்திப் பொழுதானதும் கொஞ்சி நீராடத்தான்
ஆண் : கூந்தல் பாய் விரி கண்ணே

பெண் : கொஞ்சம் காத்திரு கண்ணா

ஆண் : பொங்கும் வாலிபம் இங்கே வீணாவதா
ஆண் : கூந்தல் பாய் விரி கண்ணே

பெண் : கொஞ்சம் காத்திரு கண்ணா

ஆண் : பொங்கும் வாலிபம் இங்கே வீணாவதா
ஆண் : பட்டுப்பூவை தொட்டுப் பார்க்க

நெஞ்சில் ஆசை தோணுதே

பெண் : தொட்டுப் பார்த்தால் பட்டுப்பூவின்

தேகம் வாடிப் போகுமே

ஆண் : யார் சொன்னது…..

பெண் : பூ சொல்லுது…..
ஆண் : பட்டுப்பூவை தொட்டுப் பார்க்க

நெஞ்சில் ஆசை தோணுதே

பெண் : தொட்டுப் பார்த்தால் பட்டுப்பூவின்

தேகம் வாடிப் போகுமே

ஆண் : யார் சொன்னது…..

பெண் : பூ சொல்லுது……

இருவர் : லாலால்ல்லல….லாலாலலா….