May Madham – Aadi Paru Mangatha Song Lyrics

Movie: May Madham

Song: Aadi Paru Mangatha Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Suneeta Rao, T. K. Kala and G. V. Prakash Kumar

Music by : A. R. Rahman

Female : Oouuuu…..uuuu….ohoo….aaa…
Uuuuhuuu….uuuuu…….

Male : Jackie eduthu vai raja eduthu vai
Rani eduthu vai ace eduthu vai
Vai raja vai vai raja vai vai raja vai
Vai raja vai vai raja vai vai raja vai

Female : Aadi paru mangatha
Enai vandhu ada sonnadhu calcutta
Heart-in aaru jeyichacha
Jeyikkira spade yezhu engatha

Female : Ettu madi veedu katta
Kotta pogudhadi nottu
Nan thottadhellam vettri agum
Vandhupodu vottu

Female : Aadi paru mangatha
Enai vandhu ada sonnadhu calcutta
Heart-in aaru jeyichacha
Jeyikkira spade yezhu engatha..aa…

Chorus : {Huserae huserae
Huserae huserae
Huserae huseraerae husserae} (2)

Male : Jackie eduthu vai raja eduthu vai
Rani eduthu vai
Jackie eduthu vai raja eduthu vai
Ace eduthu vai

Female : Ennenna number venum
Enna keladi summa
Edhuvum tharuven amma
Onbadham number mattum
Ingae otta dhamma
Vivaram kelu summa

Female : Ennattam vilaiyadu
Thappattam koodadhu
Numbergal sadhi senja
Nanbarmel thappedhu

Female : Idhu pola attam adi
India-vin kadan therppen
Sondhathil rocket vangi
Sorgam sendru vilai ketpen

Female : Ponn koondai vittu
Naan vanam vandha patchi
Vaanathai thaandi
Pudhu vazhkkai vazhum katchi

Female : Ettu madi veedu katta
Kotta pogudhadi nottu
Naan thottadhellam vettri agum
Vandhu podu vottu

Female : Aadi paru mangatha
Enai vandhu ada sonnadhu calcutta
Oh heart-in aaru jeyichacha
Jeyikkira spade yezhu engatha…aaa…

Female : Ettu madi veedu katta
Kotta pogudhadi nottu
Naan thottadhellam vettri agum
Vandhu podu vottu

Female : Huuu…uu….huuu…ooo…..ooo….

Male : Jackie eduthu vai raja eduthu vai
Rani eduthu vai
Jackie eduthu vai raja eduthu vai
Ace eduthu vai

Female : Pirikkaadha seettukkatta
Minnum bodhai vannam
Achu vella kannam

Female : Unnodu endha aanum
Thokka thanae venum
Ahhah enna gnyanam

Female : Idhu varai ennachu
En vazhkkai veenachu
Sondhathil swasichu
Ada romba naalachu

Female : En kalgal engum pogum
Thatti ketkka koodadhu
En vergal engum pogum
Katti poda koodadhu

Female : Varthaigal karkka
Naan pallikkoodam sendren
Vazhkkaiyai karkka
Naan vaasal thandi vandhen

Female : Ettu madi veedu katta
Kotta pogudhadi nottu
Naan thottadhellam vettri agum
Vandhu podu vottu

Female : Huuu…uu….huuu…ooo…..ooo….
Ooooo…….ooooo……..

Female : Aadi paru mangatha
Enai vandhu ada sonnadhu calcutta
Oh heart-in aaru jeyichacha
Jeyikkira spade yezhu engatha…aaa…

Female : Ettu madi veedu katta
Kotta pogudhadi nottu
Naan thottadhellam vettri agum
Vandhu podu vottu

Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. கே. கலா, ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார்

மற்றும் சுனிதா ராவ்

இசை அமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரகுமான்

பெண் : ……………………………………….

ஆண் : ஜாக்கி எடுத்து வை
ராஜா எடுத்து வை
ராணி எடுத்து வை
ஏஸ் எடுத்து வை

ஆண் : வை ராஜா வை வை ராஜா
வை வை ராஜா வை
வை ராஜா வை வை ராஜா
வை வை ராஜா வை

பெண் : ஆடிப்பாரு மங்காத்தா
எனை வந்து ஆட சொன்னது கல்கத்தா
ஹார்டின் ஆறு ஜெயிச்சாச்சா
ஜெயிக்கிற ஸ்பேட் ஏழு எங்காத்தா

பெண் : எட்டு மாடி வீடு கட்ட
கொட்ட போகுதடி நோட்டு
நான் தொட்டதெல்லாம் வெற்றி ஆகும்
வந்து போடு வோட்டு

பெண் : ஆடிப்பாரு மங்காத்தா
எனை வந்து ஆட சொன்னது கல்கத்தா
ஹார்டின் ஆறு ஜெயிச்சாச்சா
ஜெயிக்கிற ஸ்பேட் ஏழு எங்காத்தா

குழு : {ஹுஸ்சேரே ஹுஸ்சேரே
ஹுஸ்சேரே ஹுஸ்சேரே
ஹுஸ்சேரே ஹுஸ்சேரேரே ஹுஸ்சேரே} (2)

ஆண் : ஜாக்கி எடுத்து வை ராஜா எடுத்து வை
ராணி எடுத்து வை
ஜாக்கி எடுத்து வை ராஜா எடுத்து வை
ஏஸ் எடுத்து வை

பெண் : என்னென்ன நம்பர் வேணும்
என்னக் கேளடி சும்மா
எதுவும் தருவேன் அம்மா
ஒன்பதாம் நம்பர் மட்டும்
இங்கே ஒட்டாதம்மா
விவரங் கேளு சும்மா

பெண் : என்னாட்டம் விளையாடு
தப்பாட்டம் கூடாது
நம்பர்கள் சதி செஞ்சா
நண்பர் மேல் தப்பேது

பெண் : இது போல ஆட்டம் ஆடி
இந்தியா வின் கடன் தீர்ப்பேன்
சொந்தத்தில் ராக்கெட் வாங்கி
சொர்கம் சென்று விலை கேட்பேன்

பெண் : பொன் கூண்டை விட்டு
நான் வானம் வந்த பட்சி
வானத்தை தாண்டி
புது வாழ்க்கை வாழும் கட்சி.

பெண் : எட்டு மாடி வீடு கட்ட
கொட்ட போகுதடி நோட்டு
நான் தொட்டதெல்லாம் வெற்றி ஆகும்
வந்து போடு வோட்டு

பெண் : ஆடிப்பாரு மங்காத்தா
எனை வந்து ஆட சொன்னது கல்கட்டா
ஹோ ஹார்டின் ஆறு ஜெயிச்சாச்சா
ஜெயிக்கிற ஸ்பேட் ஏழு எங்காத்தா

பெண் : எட்டு மாடி வீடு கட்ட
கொட்ட போகுதடி நோட்டு
நான் தொட்டதெல்லாம் வெற்றி ஆகும்
வந்து போடு வோட்டு

பெண் : …………………………………………..

ஆண் : ஜாக்கி எடுத்து வை ராஜா எடுத்து வை
ராணி எடுத்து வை
ஜாக்கி எடுத்து வை ராஜா எடுத்து வை
ஏஸ் எடுத்து வை

பெண் : பிரிக்காத சீட்டுக்கட்டா
மின்னும் போதை வன்னம்
அச்சு வெல்ல கன்னம்
உன்னோடு எந்த ஆணும்
தோக்க தானே வேணும்
ஆஹா என்ன ஞானம்

பெண் : இது வரை என்னாச்சு
என் வாழ்க்கை வீனாச்சு
சொந்தத்தில் சுவாசிச்சு
அட ரொம்ப நாளாச்சு

பெண் : என் கால்கள் எங்கும் போகும்
தட்டி கேட்க கூடாது
என் வேர்கள் எங்கும் போகும்
கட்டி போட கூடாது

பெண் : வார்த்தைகள் கற்க
நான் பள்ளிக்கூடம் சென்றேன்
வாழ்க்கையை கற்க
நான் வாசல் தாண்டி வந்தேன்

பெண் : எட்டு மாடி வீடு கட்ட
கொட்ட போகுதடி நோட்டு
நான் தொட்டதெல்லாம் வெற்றி ஆகும்
வந்துபோடு வோட்டு

பெண் : ……………………………………………..

பெண் : ஆடிப்பாரு மங்காத்தா
எனை வந்து ஆட சொன்னது கல்கட்டா
ஹார்டின் ஆறு ஜெயிச்சாச்சா
ஜெயிக்கிற ஸ்பேட் ஏழு எங்காத்தா

பெண் : எட்டு மாடி வீடு கட்ட
கொட்ட போகுதடி நோட்டு
நான் தொட்டதெல்லாம் வெற்றி ஆகும்
வந்துபோடு வோட்டு

 
*****END*****