Kudumba Thalaivan – Mazhai Pozhindhu Song Lyrics

Song: Mazhai Pozhindhu Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Kudumba Thalaivan

English Version

Singer : P. Susheela
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Mazhai pozhindhu kondae irukkum
Female : Mazhai pozhindhu kondae irukkum

Udal nanaindhu kondae irukkum

Manam niraindhu niraindhu

Ennam vazhindhu vazhindhu

Uyir madhandhu kondae irukkum
Female : Mazhai pozhindhu kondae irukkum

Udal nanaindhu kondae irukkum

Manam niraindhu niraindhu

Ennam vazhindhu vazhindhu

Uyir madhandhu kondae irukkum
Female : Mazhai pozhindhu kondae irukkum

Udal nanaindhu kondae irukkum
Female : Ullam thudithu kondae irukkum

Kangal vizhithu kondae irukkum

Ullam thudithu kondae irukkum

Kangal vizhithu kondae irukkum

Thendral thazhuvi kondae

Varum iravai kandae penmai

Thavithu kondae irukkum
Female : Mazhai pozhindhu kondae irukkum

Udal nanaindhu kondae irukkum
Female : Indru koottukkullae irukkum

Naalai veettukkullae irukkum

Indru koottukkullae irukkum

Naalai veettukkullae irukkum

Engal koottukkural inba kottaikkullae

Endrum kettu kondae irukkum
Female : Mazhai pozhindhu kondae irukkum

Udal nanaindhu kondae irukkum

Manam niraindhu niraindhu

Ennam vazhindhu vazhindhu

Uyir madhandhu kondae irukkum
Female : Mazhai pozhindhu kondae irukkum

Udal nanaindhu kondae irukkum

Tamil Version

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : மழை பொழிந்து கொண்டே இருக்கும்
பெண் : மழை பொழிந்து கொண்டே இருக்கும்

உடல் நனைந்து கொண்டே இருக்கும்

மனம் நிறைந்து நிறைந்து

எண்ணம் வழிந்து வழிந்து

உயிர் மிதந்து கொண்டே இருக்கும்
பெண் : மழை பொழிந்து கொண்டே இருக்கும்

உடல் நனைந்து கொண்டே இருக்கும்

மனம் நிறைந்து நிறைந்து

எண்ணம் வழிந்து வழிந்து

உயிர் மிதந்து கொண்டே இருக்கும்
பெண் : மழை பொழிந்து கொண்டே இருக்கும்

உடல் நனைந்து கொண்டே இருக்கும்
பெண் : உள்ளம் துடித்துக் கொண்டே இருக்கும்

கண்கள் விழித்துக் கொண்டே இருக்கும்

உள்ளம் துடித்துக் கொண்டே இருக்கும்

கண்கள் விழித்துக் கொண்டே இருக்கும்

தென்றல் தழுவிக் கொண்டே வரும்

இரவைக் கண்டே பெண்மை

தவித்துக் கொண்டே இருக்கும்
பெண் : மழை பொழிந்து கொண்டே இருக்கும்

உடல் நனைந்து கொண்டே இருக்கும்
பெண் : இன்று கூட்டுக்குள்ளே இருக்கும்

நாளை வீட்டுக்குள்ளே இருக்கும்

இன்று கூட்டுக்குள்ளே இருக்கும்

நாளை வீட்டுக்குள்ளே இருக்கும்

எங்கள் கூட்டுக்குரல் இன்பக் கோட்டைக்குள்ளே

என்றும் கேட்டுக்கொண்டே இருக்கும்
பெண் : மழை பொழிந்து கொண்டே இருக்கும்

உடல் நனைந்து கொண்டே இருக்கும்

மனம் நிறைந்து நிறைந்து

எண்ணம் வழிந்து வழிந்து

உயிர் மிதந்து கொண்டே இருக்கும்
பெண் : மழை பொழிந்து கொண்டே இருக்கும்

உடல் நனைந்து கொண்டே இருக்கும்