Meenda Sorgam – Kalaiyae En Vazhkaiyin Female Song Lyrics

Song: Kalaiyae En Vazhkaiyin Female Song Lyrics

Movie: Meenda Sorgam

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singer : P. Susheela
Music by : T. Chalapathi Rao
Female : Kalaiyae en vaazhkkaiyin

Dhisai maatrinaai

Nee illaiyael naanillaiyae

Aaa….aaa…aaa….aaa….aaa…aa……
Female : Kalaiyae en vaazhkkaiyin

Dhisai maatrinaai
Female : Maalaiyilum adhi kaalaiyilum

Malar maevum silai maeniyilum

Aadidum azhagae arppudha ulagil

Nee illaiyael naanillaiyae

Aaa….aaa…aaa….aaa….aaa…aa……
Female : Kalaiyae en vaazhkkaiyin

Dhisai maatrinaai
Female : Koyil kanden angu dheivamillai
Female : Koyil kanden angu dheivamillai

Odi vandhen…
Female : Odi vandhen ingae nee irundhaai

Baavamum raagamum thaalamum neeyae

Baavamum raagamum thaalamum neeyae

Nee illaiyael naanillaiyae
Female : Nee illaiyael naanillaiyae ….
Female : Nee illaiyael ……

***END***

Tamil Version

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : டி. சலபதி ராவ்
பெண் : கலையே என் வாழ்க்கையின்

திசை மாற்றினாய்

நீ இல்லையேல் நானில்லையே

ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…..ஆஅ……ஆஅ….ஆ…..
பெண் : கலையே என் வாழ்க்கையின்

திசை மாற்றினாய்
பெண் : மாலையிலும் அதி காலையிலும்

மலர் மேவும் சிலை மேனியிலும்

ஆடிடும் அழகே அற்புத உலகில்

நீ இல்லையேல் நானில்லையே

ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…..ஆஅ……ஆஅ….ஆ….
பெண் : கலையே என் வாழ்க்கையின்

திசை மாற்றினாய்
பெண் : கோயில் கண்டேன் அங்கு தெய்வமில்லை
பெண் : கோயில் கண்டேன் அங்கு தெய்வமில்லை

ஓடி வந்தேன்…
பெண் : ஓடி வந்தேன் இங்கே நீ இருந்தாய்

பாவமும் ராகமும் தாளமும் நீயே

பாவமும் ராகமும் தாளமும் நீயே

நீ இல்லையேல் நானில்லையே
பெண் : நீ இல்லையேல் நானில்லையே….
பெண் : நீ இல்லையேல்…….

******