Meendum Mahaan – Naanum Neeyum Song Lyrics

Song: Naanum Neeyum Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Meendum Mahaan


English Version

Singer : S. P. Balasubrahmanyam, MalasiyaVasudevan,

T. L. Maharajan and Ram Surendar
Music by : V. Kumar
All : Naanum neeyum intha naattai aala vantha

Rajaathi rajanthan rajanthan

Aaga moththam ingu naalu perum

Oru noolil aadugindra rojaappoo

Maalaithaan maalaithaan
Male : Kaalam kai koodalaam kanavu nanavaagalaam

Male : Pookkal kaayaakalaam kaayum kaniyaagalaam

Male : Naamellaam paravaikal namakku yaen kavalaigal

Male : Aalukkor latchiyam velvathu nichchayam

All : Ninaiththathai mudiththidum manam

Vaazhnthae paarpom….
All : Naanum neeyum intha naattai aala vantha

Rajaathi rajanthan rajanthan
Male : Paattu naan paada aattam naan poda

Koottam koodaatho vaazhththu kooraatho

Male : Nadigan naanaaga oru neram thaanaaga varum

Rasigan yearaalam ena tholil poomaalai vizhum
Male : Palavitha kuththusandai niththam poduven

Mohammed aliyena perum sooduven

Male : Palikattum jeyikkattum ungal Ennamthaan

Male : Udhvikku iruppavan ungal nanban naan

Vizhunthithidum pozhuthugal varum

All : Vaazhnthae paarpom
All : Naanum neeyum intha naattai aala vantha

Rajaathi rajanthan rajanthan
Male : Naanga munnera yaeni neeyaachchu

Male : Karaikku poi saera thoni neeyaachchu

Male : Naangal poraadum varai vaazha needhaanae thunai

Male : Thunbam vaaraamal dhinam thaduththu kaappattrum anai
Male : Nadappathu nadakkattum onnaa vaazhalaam

Ketpathu kidaiththidum kannaal paarkkalaam

Male : Thuyaraththil sirikanum aonnaan valluvan

Porumaiyil irukkanum ullam ullavan

Male : Varuththangal namakkillai ini….
All : Vaazhnthae paarpom

Naanum neeyum intha naattai aala vantha

Rajaathi rajanthan rajanthan

Aaga moththam ingu naalu perum

Oru noolil aadugindra rojaappoo

Maalaithaan maalaithaan
Male : Kaalam kai koodalaam kanavu nanavaagalaam

Male : Pookkal kaayagalaam kaayum kaniyaagalam

Male : Naamellam paravaigal namakku yaen kavalaikal

Male : Aalukkor latchiyam velvathu nichchayam
All : Ninaiththai mudiththidam manam

Vazhnthae parpom…
All : Nanum neeyum intha naattai aala vantha

Rajaathi rajanthan rajanthan….


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம், மலேசியா வாசுதேவன்,

டி. எல். மகாராஜன் மற்றும் ராம் சுரேந்தர்
இசையமைப்பாளர் : வி. குமார்
அனைவரும் : நானும் நீயும் இந்த நாட்டை ஆள வந்த

ராஜாதி ராஜன்தான் ராஜன் தான்

ஆக மொத்தம் இங்கு நாலு பேரும்

ஒரு நூலில் ஆடுகின்ற ரோஜாப்பூ

மாலைதான் மாலைதான்
ஆண் : காலம் கைக் கூடலாம் கனவு நனவாகலாம்

ஆண் : பூக்கள் காயாகலாம் காயும் கனியாகலாம்

ஆண் : நாமெல்லாம் பறவைகள் நமக்கு ஏன் கவலைகள்

ஆண் : ஆளுக்கோர் லட்சியம் வெல்வது நிச்சயம்

அனைவரும் : நினைத்ததை முடித்திடும் மனம்…

வாழ்ந்தே பார்ப்போம்
அனைவரும் : நானும் நீயும் இந்த நாட்டை ஆள வந்த

ராஜாதி ராஜன்தான் ராஜன்தான்
ஆண் : பாட்டு நான் பாட ஆட்டம் நான் போட

கூட்டம் கூடாதோ வாழ்த்து கூறாதோ

ஆண் : நடிகன் நானாக ஒரு நேரம் தானாக வரும்

ரசிகன் ஏராளம் என தோளில் பூமாலை விழும்
ஆண் : பலவித குத்துசண்டை நித்தம் போடுவேன்

முகமது அலியென பேரும் சூடுவேன்

ஆண் : பலிக்கட்டும் ஜெயிக்கட்டும் உங்கள் எண்ணம்தான்

ஆண் : உதவிக்கு இருப்பவன் உங்கள் நண்பன் நான்

விழுந்திடும் பொழுதுகள் வரும்……

அனைவரும் : வாழ்ந்தே பார்ப்போம்
அனைவரும் : நானும் நீயும் இந்த நாட்டை ஆள வந்த

ராஜாதி ராஜன்தான் ராஜன்தான்
ஆண் : நாங்க முன்னேற ஏணி நீயாச்சு

ஆண் : கரைக்கு போய் சேர தோணி நீயாச்சு

ஆண் : நாங்கள் போராடும் வரை வாழ நீதானே துணை

ஆண் : துன்பம் வாராமல் தினம் தடுத்து காப்பாற்றும் அணை
ஆண் : நடப்பது நடக்கட்டும் ஒண்ணா வாழலாம்

கேட்பது கிடைத்திடும் கண்ணால் பார்க்கலாம்

ஆண் : துயரத்தில் சிரிக்கணும் சொன்னான் வள்ளுவன்

பொறுமையில் இருக்கணும் உள்ளம் உள்ளவன்

ஆண் : வருத்தங்கள் நமக்கில்லை இனி…..
அனைவரும் : வாழ்ந்தே பார்ப்போம்

நானும் நீயும் இந்த நாட்டை ஆள வந்த

ராஜாதி ராஜன் தான் ராஜன் தான்

ஆக மொத்தம் இங்கு நாலு பேரும்

ஒரு நூலில் ஆடுகின்ற ரோஜாப்பூ

மாலைதான் மாலைதான்
ஆண் : காலம் கைக் கூடலாம் கனவு நனவாகலாம்

ஆண் : பூக்கள் காயாகலாம் காயும் கனியாகலாம்

ஆண் : நாமெல்லாம் பறவைகள் நமக்கு ஏன் கவலைகள்

ஆண் : ஆளுக்கோர் லட்சியம் வெல்வது நிச்சயம்
அனைவரும் : நினைத்ததை முடித்திடும் மனம்…

வாழ்ந்தே பார்ப்போம்….
அனைவரும் : நானும் நீயும் இந்த நாட்டை ஆள வந்த

ராஜாதி ராஜன்தான் ராஜன்தான்….