Mella Thirandhathu Kadhavu – Dil Dil Dil Manadhil Song Lyrics

Movie: Mella Thirandhathu Kadhavu

Song: Dil Dil Dil Manadhil Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela

Music by : M.S. Vishwanathan

Male : Dhil dhil dhil dhil…manadhil
Oru dhal dhal dhal dhal…. kaadhal

Male : Dhil dhil dhil dhil manadhil
Oru dhal dhal dhal dhal kaadhal

Male : Aahaa..dhil dhil dhil dhi manadhil
Oru dhal dhal dhal dhal kaadhal

Female : Jil jil ila nenjil…jal jal oru oonjal
Jil jil ila nenjil…jal jal oru oonjal
Male : Aadal.. paadal… koodal…
Female : Aaaaaaaaaa…

Female : Dhil dhil dhil dhil manadhil
Oru dhal dhal dhal dhal kaadhal

Female : Valarndha naal mudhal kaarkuzhalum
Azhaikkudhae unnai poochooda..aaa…

Male : Mayakkam yenadi poonguyilae…
Thavikkiren adi naan kooda…

Female : Vilakku vaithaal thudithiruppen
Padukkaiyil naan purandiruppen

Male : Kaigal padaadha idam dhaan ippodhu
Aasai vidaadha sugam dhaan appodhu

Female : Yekkam… yedho…ketkum…mmmmmmm

Male : Dhil dhil dhil dhi manadhil
Oru dhal dhal dhal dhal kaadhal

Female : Jil jil ila nenjil…jal jal oru oonjal
Jil jil ila nenjil…jal jal oru oonjal
Male : Aadal.. paadal… koodal…
Female : Aaaaaaaaaa…

Female : Dhil dhil dhil dhil manadhil
Oru dhal dhal dhal dhal kaadhal

Male : Mazhaikku yengiya maandhalirae
Unakku naan siru thooral dhaan

Female : Viyarthu vaadiya mei silirkka
Unakku naan malai saaral dhaan

Male : Adutha kattam nadappadheppo
Yenakku unnai koduppadheppo

Female : Maalai idaamal vasandham varaadhu…
Velai varaamal pen unnai thodaadhu…
Male : Podhum…podhum…oodal..
Female : Aaaaaaaaaaa….

Female : Dhil dhil dhil dhil manadhil
Oru dhal dhal dhal dhal kaadhal

Male : Aaahhaa..dhil dhil dhil dhil manadhil
oru dhal dhal dhal dhal kaadhal
Female : Jil jil ila nenjil…jal jal oru oonjal
Male : Jil jil ila nenjil…jal jal oru oonjal
Female : Aadal.. paadal… koodal

Tamil Version

பாடகி : பி. சுஷீலா

பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்

இசையமைப்பாளர் : எம்.எஸ். விஸ்வநாதன்

ஆண் : தில் தில் தில் தில்
மனதில் ஒரு தல் தல் தல்
தல் காதல்

ஆண் : தில் தில் தில் தில்
மனதில் ஒரு தல் தல் தல்
தல் காதல்

ஆண் : ஆஹா தில் தில்
தில் தில் மனதில் ஒரு
தல் தல் தல் தல் காதல்

பெண் : ஜில் ஜில் இள நெஞ்சில்
ஜல் ஜல் ஒரு ஊஞ்சல் ஜில் ஜில்
இள நெஞ்சில் ஜல் ஜல் ஒரு
ஊஞ்சல்
ஆண் : ஆடல் பாடல் கூடல்
பெண் : ஆஆஆஆஆ

பெண் : தில் தில் தில்
தில் மனதில் ஒரு
தல் தல் தல் தல்
காதல்

பெண் : வளர்ந்த நாள் முதல்
கார்குழலும் அழைக்குதே
உன்னை பூச்சூட

ஆண் : மயக்கம் ஏனடி
பூங்குயிலே தவிக்கிறேன்
அடி நான் கூட

பெண் : விளக்கு வைத்தால்
துடித்திருப்பேன் படுக்கையில்
நான் புரண்டிருப்பேன்

ஆண் : கைகள் படாத
இடம் தான் இப்போது
ஆசை விடாத சுகம்
தான் அப்போது

பெண் : ஏக்கம்
ஏதோ கேட்கும்
ம்ம்ம்ம்ம்

ஆண் : தில் தில் தில்
தில் மனதில் ஒரு
தல் தல் தல் தல்
காதல்

பெண் : ஜில் ஜில் இள நெஞ்சில்
ஜல் ஜல் ஒரு ஊஞ்சல் ஜில் ஜில்
இள நெஞ்சில் ஜல் ஜல் ஒரு
ஊஞ்சல்
ஆண் : ஆடல் பாடல் கூடல்
பெண் : ஆஆஆஆஆ

பெண் : தில் தில் தில்
தில் மனதில் ஒரு
தல் தல் தல் தல்
காதல்

ஆண் : மழைக்கு ஏங்கிய
மாந்தளிரே உனக்கு நான்
சிறு தூறல்தான்

பெண் : வியர்த்து வாடிய
மெய் சிலிர்க்க உனக்கு
நான் மலைச்சாரல்தான்

ஆண் : அடுத்த கட்டம்
நடப்பதெப்போ எனக்கு
உன்னைக் கொடுப்பதெப்போ

பெண் : மாலை இடாமல்
வசந்தம் வராது வேளை
வராமல் பெண் உன்னைத்
தொடாது
ஆண் : போதும் போதும்
ஊடல்
பெண் : ஆஆஆஆஆ

பெண் : தில் தில் தில்
தில் மனதில் ஒரு
தல் தல் தல் தல்
காதல்

ஆண் : ஆஹா தில் தில்
தில் தில் மனதில் ஒரு
தல் தல் தல் தல் காதல்

பெண் : ஜில் ஜில் இள நெஞ்சில்
ஜல் ஜல் ஒரு ஊஞ்சல்
ஆண் : ஜில் ஜில் இள நெஞ்சில்
ஜல் ஜல் ஒரு ஊஞ்சல்
பெண் : ஆடல் பாடல் கூடல்
*****END*****