Mersal – Aalaporan Tamizhan Song Lyrics

Aalaporan Tamizhan Song Lyrics – Mersal
Song – Aalaporan Tamizhan
Movie – Mersal
Song Name – Aalaporan Thamizhan
Starring – Vijay, Samantha, Kajal Aggarwal, Nithya Menen
Music – AR Rahman
Singers – Kailash Kher, Sathya Prakash, Deepak, Pooja AV
Lyrics – Vivek
Director – Atlee
Producer – Sri Thenandal Films


ENGLISH VERSION:

Uure kannu, Uravu kannu,
Unnai vechi pakkum nine
Chinna maake raasa vaaran,
Meese murekke…Ooi..

Thange mannu, Thange mannu,
Unnai veikum singam mannu

Muthumani rathinamthe pethe eduthe ranjitham,
Urukange vaalum nine appaneku sammatham,
Enge edam vaigundam agum kannenale anatham,
Kanndukale engaluke kavalali varanum….

Aalaporan Tamizhan ulagam ellame,
Vetri magan vazhi than inimel ellame
Veeram yaarunu intha ntha naattukku sonnane,
Vaai illathe maattukkum, neediya thathane,

Heeyy.. ooooh…

Solli solli sari theerathil peer porippa,
Nenje alli,kathil nammal theen thamizh thelipan,
Innum ulagam mele thamizha paadu,
Ocha thamizh ucchi poongal erisirukkum

Vaara Vaarayoo nee, anbaavan vaantha olithooduppom,
Vaara Vaarayoo nee, vaambavan vantha sulike edupom,

Thamizhan da ennalum, Sonnale thimirerum
Kaathoda kalam thalum
Athuthan un adayalam

Thamizhan da ennalum, sonnalum thimirerum,
Kaatholam kalathalam, Athuthan un adayalam,

(Music)

Hye anbu kotti , enge mozhi adithalam otham,
Magudathai tharikide ragarathai serthom,
Thalai murai kadathum viri valai parthom,
Ulagathil muthal mozhi usureyanai karthom,

Naal nagaram marthenge neram un mozhi yaarum ennaye,
Mariyelum thamizhan oruvan thai tamil endre enbaye
Kadaisi thamizhanil ratham ennum veeraye………..

Muthumani rathinamthe pethe eduthe ranjitham,
Urukange vaalum nine appaneku sammatham,
Enge edam vaigundam agum kannenale anatham,
Kanndukale engaluke kavalali varanum….

(Music)

Nedunthuram oyaisai kekkum, yirail neethil pournami akkum,
Vethakathil vinmeen pookum, velechalum nesetham a..
Uyireyum aluthi mukkum pothum, varungalum vaasanai serkum

Muthumani rathinamthe pethe eduthe ranjitham,
Urukange vaalum nine appaneku sammatham,
Enge edam vaigundam agum kannenale anatham,
Kanndukale engaluke kavalali varanum….

Aalaporan Tamizhan ulagam ellame,
Vetri magan vazhi than inimel ellame
Veeram yaarunu intha ntha naattukku sonnane,

Vaai illathe maattukkum, neediya thathane,
Vaara Vaarayoo nee, anbaavan vaantha olithooduppom,
Vaara Vaarayoo nee, vaambavan vantha sulike edupom..

Thamizhan da ennalum,
Aanalum ennalum

Thamizhan da ennalum,
Aanalum ennalum

(Music)

Hye Hye Hye, Hye Hye Hye Hye Hye Hye


———-End———-

TAMIL VERSION:

ஊருக்கண்ணு உறவுக்கண்ணு
உன்ன மொச்சுப் பாக்கும் நின்னு
சின்ன மகராசன் வரான்
மீச முறுக்கு
எங்க மண்ணு தங்க மண்ணு
உன்ன வைக்கும் சிங்கமுன்னு!

முத்துமணி ரத்தினத்தைப் பெத்தெடுத்த ரஞ்சிதம்
ஊருக்குன்னே வாழு கண்ணு அம்மாவுக்கும் சம்மதம்
எந்த இடம் வலிகண்டாலும் கண்ணுதானே கலங்கும்
கண்ணுபோல எங்களுக்கு காவலா நீ வரணும்..

ஆளப்போறான் தமிழன் உலகம் எல்லாமே
வெற்றிமக வழிதான் இனிமே எல்லாமே
வீரன்னா யாருனு இந்த நாட்டுக்கே அவன் சொன்னானே
வாயில்லா மாட்டுக்கும் அட நீதிய அவன் தந்தானே

சொல்லிச் சொல்லி சரித்திரத்தில் பேர் பொறிப்பான்
நெஞ்சில் அள்ளி காற்றில் நம்ம தேன் தமிழ்தெளிப்பான்
இன்னும் உலகம் ஏழ
அங்க தமிழப்பாட
பச்சத்தமிழ் உச்சிப்புகழ் ஏய் சிரி…

வாராயோ வா நீ அன்பா வந்தா ஒளி கொடுப்போம்

வாராயோ வா.. ராய் நீ வம்பா வந்தா சுளுக்கெடுப்போம்

தமிழன்டா எந்நாளும் சொன்னாலே திமிரேறும்
காற்றோட கலந்தாலும் அதுதான் உன் அடையாளம்

ஹே அன்பைக் கொட்டி எங்கமொழி அடித்தளம் போட்டோம்
மகுடத்தை தரிக்கிற  ழகரத்தை சேர்த்தோம்
தலைமுறை கடந்துமே விரிவதைப் பார்த்தோம்
உலகத்தின்  முதல்மொழி உசுரெனக் காத்தோம்

தாய்நகரம் மாற்றங்கள் நேரும்
உன் மொழி சாயும் என்பானே
பாரிணைய தமிழனும் வருவான் தாய்த்தமிழ் தூக்கி நிற்பானே
கடைசித் தமிழனின் ரத்தம் எழும் வீழாதே

முத்துமணி ரத்தினத்தை பெத்தெடுத்த ரஞ்சிதம்
ஊருக்குன்னே வாழுகண்ணு அம்மாவுக்கும் சம்மதம்
எந்த இடம் வலிகண்டாலும் கண்ணுதானே கலங்கும்
கண்ணுபோல எங்களுக்கு காவலா நீ வரணும்

நெடுந்தூரம் உன்இசை கேட்கும்
பிறை நீக்கி பௌர்ணமியாக்கும்
வெதக்காட்டில் விண்மீன் பூக்கும்
விழிச்சாலும் நெசந்தான்
உயிர் அலையுமோ நெத்தி முத்தம் போதும்
வருங்காலம் வாசனை சேர்க்கும்

ஆளப்போறான் தமிழன் உலகம் எல்லாமே
வெற்றிமக வழிதான் இனிமே எல்லாமே
வீரன்னா யாருனு இந்த நாட்டுக்கே அவன் சொன்னானே
வாயில்லா மாட்டுக்கும் அட நீதிய அவன் தந்தானே

வாராயோ வா நீ அன்பா வந்தா ஒளி கொடுப்போம் வாராயோ வா.. ராய் நீ வம்பா வந்தா சுளுக்கெடுப்போம்

தமிழாலே ஒண்ணானோம்

மாறாது எந்நாளும்


———End———