Missiamma – Therindhu Kollanum Penne Song lyrics

Movie: Missiamma

Song: Therindhu Kollanum Penne Song lyrics

Lyricist: Thanjai N. Ramaiah Dass

English Version

Singer : P. Leela
Music by : Rajeswara Rao
Female : Therindhu kollanum pennae

Adhai pol nadandhu kollanum pennae

Ae….ae……

Therindhu kollanum pennae
Female : Nilai maaridum aadavarudan

Nerungaamalae pazhaghavae

Nilai maaridum aadavarudan

Nerungaamalae pazhaghavae nee
Female : Therindhu kollanum pennae

Adhai pol nadandhu kollanum pennae

Ae….ae……

Therindhu kollanum pennae
Female : Thanakku udhavi vendinaalum

Thaanagavae pogaadhae…

Aa… aaa… aaa…

Thanakku udhavi vendinaalum

Thaanagavae pogaadhae
Female : Inikka pesi avadhooraai

Yelanamae seivaarendru

Inikka pesi avadhooraai

Yelanamae seivaar endru
Female : Therindhu kollanum pennae

Adhai pol nadandhu kollanum pennae

Ae….ae……

Therindhu kollanum pennae
Female : Pala vaarthaikku oru vaarthaiyum

Badhilae solla koodaadhu…

Aaa… aaaa… aaaa…

Pala vaarthaikku oru vaarthaiyum

Badhilae solla koodaadhu…
Female : Pala porul pada illaadhadhai

Parai saatravae thunivaarendru

Pala porul pada illaadhadhai

Parai saatravae thunivaarendru
Female : Therindhu kollanum pennae

Adhai pol nadandhu kollanum pennae

Ae….ae……

Therindhu kollanum pennae

***END***

Tamil Version

பாடகி : பி. லீலா
இசையமைப்பாளர் : எஸ். ராஜேஷ்வர ராவ்
பெண் : தெரிந்துகொள்ளனும் பெண்ணே

அதை போல் நடந்து கொள்ளனும் பெண்ணே

ஏ….ஏ…..

தெரிந்துகொள்ளனும் பெண்ணே
பெண் : நிலை மாறிடும் ஆடவருடன்

நெருங்காமலே பழகவே

நிலை மாறிடும் ஆடவருடன்

நெருங்காமலே பழகவே
பெண் : நீ தெரிந்துகொள்ளனும் பெண்ணே

அதை போல் நடந்து கொள்ளனும் பெண்ணே

ஏ….ஏ…..

தெரிந்துகொள்ளனும் பெண்ணே
பெண் : தனக்கு உதவி வேண்டினாலும்

தானாகவே போகாதே

ஆஅ….ஆஅ…..ஆஅ….

தனக்கு உதவி வேண்டினாலும்

தானாகவே போகாதே
பெண் : இனிக்க பேசி அவதூறாய்

ஏளனமே செய்வாறென்று

இனிக்க பேசி அவதூறாய்

ஏளனமே செய்வார் என்று
பெண் : தெரிந்துகொள்ளனும் பெண்ணே

அதை போல் நடந்து கொள்ளனும் பெண்ணே

ஏ….ஏ…..

தெரிந்துகொள்ளனும் பெண்ணே
பெண் : பல வார்த்தைக்கு ஒரு வார்த்தையும்

பதிலே சொல்லகூடாது

ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ….

பல வார்த்தைக்கு ஒரு வார்த்தையும்

பதிலே சொல்லகூடாது
பெண் : பல பொருள் பட இல்லாததை

பறை சாற்றவே துணிவாறென்று

பல பொருள் பட இல்லாததை

பறை சாற்றவே துணிவாறென்று
பெண் : தெரிந்துகொள்ளனும் பெண்ணே

அதை போல் நடந்து கொள்ளனும் பெண்ணே

ஏ….ஏ…..

தெரிந்துகொள்ளனும் பெண்ணே

***END***