Mudhalvan – Shakalaka Baby Song Lyrics

Movie: Mudhalvan

Song: Shakalaka Baby Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Vasundhara Das and Pravin Mani
Music by : A. R. Rahman
Female : Shakalaka baby shakalaka baby

Shakalaka baby shakalaka baby
Chorus : Paara raa ra baa…aaaaa…ohoooo..
Female : Shakalaka baby shakalaka baby

Lookku vida thonalaiyaa

Shakalaka baby shakalaka baby

Love panna thonalaiyaa
Chorus : No no no no no no no no no no no

No no no no no no no no no no no

No no no no no no no no no no no

No no no no no no no no no no no
Female : Shakalaka baby shakalaka baby

Lookku vida thonalaiyaa

Shakalaka baby shakalaka baby

Love panna thonalaiyaa
Chorus : No no no no no no no no no no no

No no no no no no no no no no no
Female : Vaarthai yendru sollivizhum

Rojaa ondrai veesi paaru

Shaiyo shaiyo shaiyo shaiyo
Chorus : No no no no no no no no no no no

No no no no no no no no no no no
Female : Papapa papapapapa bayam yenna

Thathatha thathathathatha thadai yenna

Ullaththil ulladhu ellaam

Letter ondril pottaal yenna
Chorus : No no no no no no no no no no no

No no no no no no no no no no no
Female : Yeh shakalaka baby shakalaka baby

Lookku vida thonalaiyaa

Shakalaka baby shakalaka baby

Love panna thonalaiyaa
Chorus : Incircle incircle incircle

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Female : Kadarkaraiyil sudum veyil tharaiyil

Pagal pannirandil sandhithiruppom

Oh oh oh oh oh oh

Oru coca colavil rendu kuzhalgallittu

Saayangaalam varai kudithiruppom
Chorus : No no no no no no no no no no no

No no no no no no no no no no no
Female : En sattai mela icecream koottipo

Oh oh oh oh oh oh

Adhai thudaikkindra saakkil ennai thottuppo

Shai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyyaa
Female : Fridayil templekku koottittuppo

Saturdayil discotheque koottittuppo

Sundayil titanic koottittuppo koottittuppo
Chorus : Na na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na na
Female : Yeh shakalaka baby shakalaka baby

Lookku vida thonalaiyaa

Yeh karobaa…

Shakalaka baby shakalaka baby

Love panna thonalaiyaa
Chorus : No no no no no no no no no no no

No no no no no no no no no no no

Female : Yei yei yei yei…..
Female : Naan pennaanadhum nee aanaanadhum

Yen yekku dhujae kae liyae

Kitta vaa yekku dhujae yekku dhujae

Yekku dhujae kae liyae

Yekku dhujae yekku dhujae

Yekku dhujae kae liyae
Chorus : No no no no no no no no no no no

No no no no no no no no no no no
Female : Kissaan dhoosa bhisaa

Hakkaa rambhaa

Hey hey hey hey

Yennaangadaa aachu ungalukku

Male : Ooooo…oooo….
Female : Pengalai verupavanaa

Nee irubhadhil mudhiyavanaa

Indiraththin kadaikkuttiyaa

Shaiyo horae…
Female : Aasai innum varavillaiyaa

Nee meesai vaitha chedi kodiyaa

Haahaahaaha

Kimuvil pirandhavanaa shaiyo horae…
Chorus : Lovela vizhundhu

Lifela yezhundhu

Aanghal dhaadi vechom podhum podhum

Ponnunga padippil

Adhigam jeyikka

Naanga kotta vittom kotta vittom
Chorus : Lovela layichaa lovela layichaa

Vaazhkkai odi vidum odi vidum

Lifela jeyichaa lifela jeyichaa

Ponnunga thedivarum odi varum
Female : Ya shakalaka baby shakalaka baby

Lookku vida thonalaiyaa
Chorus : Shakalaka baby shakalaka baby

Love panna thonalaiyae
Female : Ya shakalaka baby shakalaka baby

Love panna thonalaiyaa
Chorus : {I don’t want i don’t want i don’t want to love

I don’t want i don’t want i don’t want to lose} (2)
Female : Hey poyaa adios sum ego

Tamil Version

பாடகி : வசுந்தரா தாஸ்
பாடகர் : பிரவின் மணி
இசையமைப்பாளர் : எ.ஆர். ரஹ்மான்
பெண் : ஷகலக பேபி

ஷகலக பேபி ஷகலக

பேபி ஷகலக பேபி
குழு : ………………………
பெண் : ஷகலக பேபி

ஷகலக பேபி லுக்கு

விட தோணலையா

ஷகலக பேபி ஷகலக

பேபி லவ் பண்ண

தோணலையா
குழு : நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ
பெண் : ஷகலக பேபி

ஷகலக பேபி லுக்கு

விட தோணலையா

ஷகலக பேபி ஷகலக

பேபி லவ் பண்ண

தோணலையா
குழு : நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ
பெண் : வார்த்தை என்று

சொல்லிவிழும் ரோஜா

ஒன்றை வீசிப் பாரு

ஷையோ ஷையோ

ஷையோ ஷையோ
குழு : நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ
பெண் : பபப பபபபப பயம்

என்ன ததத ததததத தடை

என்ன உள்ளத்தில் உள்ளது

எல்லாம் லெட்டர் ஒன்றில்

போட்டால் என்ன
குழு : நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ
பெண் : ஏ ஷகலக பேபி

ஷகலக பேபி லுக்கு

விட தோணலையா

ஷகலக பேபி ஷகலக

பேபி லவ் பண்ண

தோணலையா
குழு : இன்செர்க்கிள்

இன்செர்க்கிள் இன்செர்க்கிள்

ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ

ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ
பெண் : கடற்கரையில் சுடும்

வெயில் தரையில் பகல்

பன்னிரண்டில் சந்தித்திருப்போம்

ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஒரு கொக்க

கோலாவில் ரெண்டு குழல்களிட்டு

சாயங்காலம் வரை குடித்திருப்போம்
குழு : நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ
பெண் : என் சட்டை மேல

ஐஸ் கிரீம் கொட்டி போ

ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ அதை

துடைக்கின்ற சாக்கில்

என்னை தொட்டுப்போ

ஷை யையை யையை

யையை யைய்யா
பெண் : ஃப்ரைடேயில்

டெம்பிள்க்கு கூட்டிட்டு

போ சடர்டேயில்

டிஸ்கோத்தேக்கு

கூட்டிட்டுபோ சன்டேயில்

டைட்டனிக் கூட்டிட்டுபோ

கூட்டிட்டுபோ
குழு : ………………………
பெண் : ஏ ஷகலக பேபி

ஷகலக பேபி லுக்கு

விட தோணலையா

யே கரோபா ஷகலக

பேபி ஷகலக பேபி

லவ் பண்ண

தோணலையா
குழு : நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ

பெண் : ஏய் ஏய் ஏய் ஏய்
பெண் : நான் பெண்ணானதும்

நீ ஆணானதும் ஏன் ஏக்கு துஜே

கே லியே கிட்ட வா ஏக்கு துஜே

ஏக்கு துஜே ஏக்கு துஜே கே லியே

ஏக்கு துஜே ஏக்கு துஜே ஏக்கு துஜே

கே லியே
குழு : நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ நோ நோ நோ நோ

நோ
பெண் : ………………….

ஹே ஹே ஹே ஹே

என்னங்கடா ஆச்சு

உங்களுக்கு

ஆண் : ஓஓஓ

ஓஓஓ
பெண் : பெண்களை

வெறுப்பவனா நீ

இருபதில் முதியவனா

இந்திரத்தின் கடைக்குட்டியா

ஷையோ ஹோரே
பெண் : ஆசையின்னும்

வரவில்லையா நீ மீசை

வைத்த செடி கொடியா

ஹாஹாஹாஹா

கி.மு.வில் பிறந்தவனா

ஷையோ ஹோரே
குழு : லவ்ல விழுந்து

லைப்ல எழுந்து ஆண்கள்

தாடி வெச்சோம் போதும்

போதும் பொண்ணுங்க

படிப்பில் அதிகம் ஜெயிக்க

நாங்க கோட்ட விட்டோம்

கோட்ட விட்டோம்
குழு : லவ்ல லயிச்சா

லவ்ல லயிச்சா வாழ்க்கை

ஓடி விடும் ஓடி விடும்

லைப்ல ஜெயிச்சா லைப்ல

ஜெயிச்சா பொண்ணுங்க

தேடிவரும் ஓடி வரும்
பெண் : யா ஷகலக பேபி

ஷகலக பேபி லுக்கு

விட தோணலையா
குழு : ஷகலக பேபி

ஷகலக பேபி

லவ் பண்ண

தோணலையா
பெண் : யா ஷகலக பேபி

ஷகலக பேபி லவ் பண்ண

தோணலையா
குழு : { ஐ டோன்ட் வான்ட்

ஐ டோன்ட் வான்ட் ஐ

டோன்ட் வான்ட் டு லவ்

ஐ டோன்ட் வான்ட் ஐ

டோன்ட் வான்ட் ஐ

டோன்ட் வான்ட் டு

லாஸ் } (2)
பெண் : …………………

*****END*****