Mugil – Maayakkara Song Lyrics

Song: Maayakkara Song Lyrics

Lyricist: Balaji Tharaneetharan

Movie: Mugil

English Version

Singers : Govind Vasantha and Malvi Sundaresan
Music by : Revaa
Whistle : ………………

Female : Yedho yedho

Yedho yedho

Whistle : ………………

Female : Yaaro yaaro

Yaaro yaaro

Male : Yedho ondrai ullae

Oh unarvadhaen

Yaaro mella thaanai

Oh anaippadhaen
Female : Mella mella

Endhan ullae vandhu

Kaiyil thullum maayakkaara

Yei maayakkaara

En maayakkaara..aa…aa…

Yei maayakkaara

En maayakkaara..aa…aa…
Whistle : ………………

Male : Maayakkaara
Male : Anbin vaasam therindha

Ye paasakkaara

Engal kootil serndha

Oo nesakkaara
Female : Oh vilaiyaadi magizhaadha

Oru naalum ini kidaiyadhae

Nee enai thaedi vaaradha

Naal ondrum ini varadhae
Male : Pillai polae odi vandhaai

Thandhai polae thadi nindren

Uyirgal yaavum ondru endru

Kattru thandhaai anbai thandhu

Ohooo ooo maayakkaara
Male : Pillai polae odi vandhaai

Thandhai polae thadi nindren

Uyirgal yaavum ondru endru

Kattru thandhaai anbai thandhu
Female : Hmm….aaa…..aa…
Male : Nanana na na….
Female : Yaavum pudhidhaaga

Endhan uravaaga

Oh endrum ini nilaiyaaga

Ennul irundha naan

Theevaai thirindha naan

Ellaam unnalae

Maariyadhae maayamaaga
Female : En sol petchai ketkaadha

Oru seiyaaga nee vandhaaiyae

Pala vilai thandhum varadha

Santhosam neeyae
Female : Vaada vaada maayakkaara

Maayakkaara

Vaada vaada pasakkaara

Paasakkaara

Vaada vaada maayakkaara

Vaada vaada nesakkaara
Female : Angae ingae odikittu

Sandaigala pottukittu..kobakkaara

Istam pola suthikittu

Prachanaiyai kootikittu …sandakkaara
Female : Yaaridamum sikkidaamal

Pichikkittu odivitta vithaikkaara

Veedu vandhu serndhu vidu

Veru engum pogidadhae…saettaikkaara
Male : Pandrathaiyum panniputtu

Moonjiyai mattum thookkikittu

Vaeshakkaara

Solluratha ketkaama

Un paatukku paduthukittu..roshakkaara
Male : Maayakkaara

Vaada vaada mayakkaara

Female : Vaada vaada mayakkaara

Male : Vaada vaada pasakkaara

Female : Pasakkaara

Male : Vaada vaada mayakkaara

Female : Maayakkaara

Male : Vaada vaada nesakkaara

Female : Nesakkaara

Male : Ohooo mayakkaara…(2)

Female : Maayakkaara

Male : Yei maayakkaara

En maayakkaara
Whistle : ………………………..
Male : Yei maayakkaara

En maayakkaara

Female : Maayakkaara

Tamil Version

பாடகர்கள் : கோவிந்த் வசந்தா மற்றும் மால்வி சுந்தரசேன் இசை அமைப்பாளர் : ரேவா விசில் : …………..
பெண் : ஏதோ ஏதோ ஏதோ ஏதோ
விசில் : …………..
பெண் : யாரோ யாரோ யாரோ யாரோ ஆண் : ஏதோ ஒன்றை உள்ளே
ஓ உணர்வதேன்
யாரோ மெல்ல தானாய்
ஓ அணைப்பதேன் பெண் : மெல்ல மெல்ல
எந்தன் உள்ளே வந்து
கையில் துள்ளும்
மாயக்காரா பெண் : ஏய் மாயக்காரா
என் மாயக்காரா
ஏய் மாயக்காரா
என் மாயக்காரா விசில் : …………..
ஆண் : மாயக்காரா ஆண் : அன்பின் வாசம் தெரிந்த
ஏய் பாசக்காரா
எங்கள் கூட்டில் சேர்ந்த
ஓ நேசக்காரா பெண் : ஓ விளையாடி மகிழாத
ஒரு நாளும் இனி கிடையாதே
நீ எனை தேடி வராத
நாள் ஒன்றும் இனி வராதே ஆண் : பிள்ளை போலே ஓடி வந்தாய்
தந்தை போலே தேடி நின்றேன்
உயிர்கள் யாவும் ஒன்று என்று
கற்று தந்தாய் அன்பை தந்து
ஒஹோ ஒ மாயக்காரா ஆண் : பிள்ளை போலே ஓடி வந்தாய்
தந்தை போலே தேடி நின்றேன்
உயிர்கள் யாவும் ஒன்று என்று
கற்று தந்தாய் அன்பை தந்து பெண் : ஹ்ம்ம் ஆ…ஆ… ஆண் : நானா …… பெண் : யாவும் புதிதாக
எந்தன் உறவாக
ஓ என்றும் இனி நிலையாக
என்னுள் இருந்த நான்
தீவாய் திரிந்த நான்
எல்லாம் உன்னாலே
மாறியது மாயமாக பெண் : என் சொல் பேட்சை கேட்டகாத
ஒரு சேயாக நீ வந்தாயே
பல விலை தந்தும் வராத
சந்தோஷம் நீயே பெண் : வாடா வாடா மாயக்காரா
மாயக்காரா
வாடா வாடா பாசக்காரா
பாசக்காரா
வாடா வாடா மாயக்காரா
வாடா வாடா நேசக்கரா பெண் : அங்கே இங்கே ஓடிகிட்டு
சண்டைகளை போட்டுகிட்டு கோபக்காரா
இஸ்டம் போல சுத்திகிட்டு
பிரச்சனையைக் கூட்டிக்கொண்டு சண்டக்காரா பெண் : யாரிடமும் சிக்கிடாமல்
பிச்சிக்கிட்டு ஓடிவிட்ட வித்தைகாரா
வீடு வந்து சேர்ந்து விடு
வேறு எங்கும் போகிடாதே சேட்டைக்காரா ஆண் : பன்றதையும் பண்ணிப்புட்டு
மூஞ்சியை மட்டும் தூக்கிக்கிட்டு
வேசக்காரா
சொல்லுறத கேட்காம உன் பாட்டுக்கு
படுத்துகிட்டு ரோஷக்காரா ஆண் : மாயக்காரா
வாடா வாடா மயக்காரா
பெண் : வாடா வாடா மயக்காரா
ஆண் : வாடா வாடா பாசக்காரா
பெண் : பாசக்காரா ஆண் : வாடா வாடா மாயக்காரா
பெண் : மாயக்காரா
ஆண் : வாடா வாடா நேசக்காரா
பெண் : நேசக்காரா
ஆண் : ஓஹோ மாயக்காரா…(2)
பெண் : மாயக்காரா ஆண் : யே மாயக்காரா
என் மாயக்காரா விசில் : ………………… ஆண் : யே மாயக்காரா
என் மாயக்காரா பெண் : மாயக்காரா