En Aasai Rasave – Munthi Munthi Song Lyrics

Song: Munthi Munthi Song Lyrics

Lyricist: Kasthuri Raja

Movie: En Aasai Rasave


English Version

Singers : Malaysia Vasudevan and Anuradha Sriram
Music by : Deva
Male : Mundhi mundhi vinaayaganae…

Ae…ae…ae…ae…ae…ae…

Muppathu mukkodi dhevargalae…

Ae…ae…ae…ae…ae…ae…

Pullaiyaar pattiyil vasikkum vinaayagaa

Udankudiyil vaazhndhu varum

Enga muthaalammaa

Paatteduthu tharum enga pachaiyammaa

Vendum varatha kodu

En thaayae vekkaaliyammaa

Adi unna enni paamaran naan…

Aattam aada vandhen…
Male : Paakku vethala maathanum

Paarvathiya paakkanum
Male : Paakku vethala maathanum

Paarvathiya paakkanum
Female : Naakku sevakka podanum

Naalum kezhama paakkanum
Male : Yendi pulla onakku chammadhamaa

En kooda vandhu saendhukkittaa

Ooru othukkumaa
Female : Maamanukku aasa muthirumaa

Naama vaakka pattu serum munnae

Vegam vandhirumaa
Male : Paakku vethala maathanum

Paarvathiya paakkanum
Female : Naakku sevakka podanum

Naalum kezhama paakkanum
Male : Ae… ae… ae…

Endha koottamum paninju

Ennoda aattathil mayangum
Female : Enga kottaikku

Raasaavin kadhaiyum

Paattuala adangum
Male : Ezhu ooru ada ezhu ooru
Female : Naan ezhu ooru

Thanni kudichavanga

Enna edhuthu nikka aalu illeenga
Male : Naan nooru sabaiya

Paathu vandhavan dee

Enna adakki vekka aarum illaiyadee
Male : Paakku vethala maathanum

Paarvathiya paakkanum
Female : Naakku sevakka podanum

Naalum kezhama paakkanum
Male : Ae….ae…..ae……
Female : Indha poonguylu raagathula

Varum thaen pola paattu
Male : Adha thaan nenachu

Koodavae varuven

Nee karuna kaattu
Female : Pechiyammaa adi pechiyammaa

Pechiyammaa manasu vechaalae

Enna paada cholli varam koduthaalae
Male : Oor ulagam pesa vechaalae

Usur ulla vara aada vechaalae
Male : Paakku vethala maathanum

Paarvathiya paakkanum
Female : Naakku sevakka podanum

Naalum kezhama paakkanum
Male : Yendi pulla onakku chammadhamaa

En kooda vandhu saendhukkittaa

Ooru othukkumaa
Female : Maamanukku aasa muthirumaa

Naama vaakka pattu serum munnae

Vegam vandhirumaa


Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் அனுராதா ஸ்ரீராம்
இசையமைப்பாளர் : தேவா
ஆண் : முந்தி முந்தி விநாயகனே…

ஏஏ……ஏ…….ஏ……ஏ……ஏ…..ஏ……

முப்பத்து முக்கோடி தேவர்களே…

ஏஏ……ஏ…….ஏ……ஏ……ஏ…..ஏ……

புள்ளையார் பட்டியில் வசிக்கும் விநாயகா

உடன்குடியில் வாழ்ந்து வரும்

எங்க முத்தாலம்மா

பாட்டெடுத்து தரும் எங்க பச்சையம்மா

வேண்டும் வரத்தக் கொடு

என் தாயே வெக்காளியம்மா

அடி உன்ன எண்ணிப் பாமரன் நான்…

ஆட்டம் ஆட வந்தேன்…
ஆண் : பாக்கு வெத்தல மாத்தனும்

பார்வதியப் பாக்கனும்
ஆண் : பாக்கு வெத்தல மாத்தனும்

பார்வதியப் பாக்கனும்
பெண் : நாக்கு செவக்கப் போடனும்

நாளும் கெழமை பாக்கனும்
ஆண் : ஏன்டி புள்ள ஒனக்குச் சம்மதமா

என் கூட வந்து சேந்துக்கிட்டா

ஊரு ஒத்துக்குமா
பெண் : மாமனுக்கு ஆசை முத்திருமா

நாம வாக்கப் பட்டு

சேரும் முன்னே வேகம் வந்திருமா
ஆண் : பாக்கு வெத்தல மாத்தனும்

பார்வதியப் பாக்கனும்
பெண் : நாக்கு செவக்கப் போடனும்

நாளும் கெழம பாக்கனும்
ஆண் : ஏ…….ஏ…….ஏ…..

எந்த கூட்டமும் பணிஞ்சு

என்னோட ஆட்டத்தில் மயங்கும்
பெண் : எங்கக் கோட்டைக்கு

ராசாவின் கதையும்

பாட்டுல அடங்கும்
ஆண் : ஏழு ஊரு அட ஏழு ஊரு
பெண் : நான் ஏழு ஊரு

தண்ணி குடிச்சவங்க

என்ன எதுத்து நிக்க ஆளு இல்லீங்க
ஆண் : நான் நூறு சபைய

பாத்து வந்தவன்டீ

என்ன அடக்கி வெக்க

ஆரும் இல்லையடீ
ஆண் : பாக்கு வெத்தல மாத்தனும்

பார்வதியப் பாக்கனும்
பெண் : நாக்கு செவக்கப் போடனும்

நாளும் கெழமை பாக்கனும்
ஆண் : ஏ…….ஏ……ஏ…….
பெண் : இந்தப் பூங்குயிலு ராகத்துல

வரும் தேன் போலப் பாட்டு
ஆண் : அதத்தான் நெனச்சு

கூடவே வருவேன்

நீ கருணை காட்டு
பெண் : பேச்சியம்மா அடி பேச்சியம்மா

பேச்சியம்மா மனசு வெச்சாளே

என்னப் பாடச் சொல்லி வரம் கொடுத்தாளே
ஆண் : ஊர் உலகம் பேச வெச்சாளே

உசுர் உள்ள வர ஆட வெச்சாளே
ஆண் : பாக்கு வெத்தல மாத்தனும்

பார்வதியப் பாக்கனும்
பெண் : நாக்கு செவக்கப் போடனும்

நாளும் கெழமை பாக்கனும்
ஆண் : ஏன்டி புள்ள ஒனக்குச் சம்மதமா

என் கூட வந்து சேந்துக்கிட்டா

ஊரு ஒத்துக்குமா
பெண் : மாமனுக்கு ஆசை முத்திருமா

நாம வாக்கப் பட்டு சேரும் முன்னே

வேகம் வந்திருமா