Mupparimanam – Sokki Poraandi Song Lyrics

Movie: Mupparimanam

Song: Sokki Poraandi Song Lyrics

Lyricist: Na. Muthu Kumar

English Version

Singers : Maalavika Sundar and Al Rufian
Music by : G.V. Prakash Kumar
Chorus : Sokki poraan di

Vekki poraan di

Un kannukul vizundhanae

Nooru dharam
Chorus : Checkachevaanam

Vetka padum bothu

Un kannathai kadan vangha

Oodi varum
Female : Kothodu kulaiyodu

Poopokum vaasam pol

Kaathodu un swasam

Thedi Poren
Kulasaami thiruneeru

Vechalaum silirkaamae

Nee thotta anghangae

Siluthu poren
Male : Unkann jadai asaivikkum

Kaal kolusu nelivukkum

Adi podi pennae

Koda saanju poren
Male : Nee paarkadha nerathil

Naan unna paarthudhaan

Nee parkkum bodhu

Ala panju poren
Female : Hey thee kuchi thala mela

Barathai polae

En nenjodu oru baram

Thandhaiyada
Female : En thookatha pala naala

Nee vaanghi pora

Naa paduthaalum kanavodu

Vandhaiyada
Chorus : Sokki poraan di

Vekki poraan di

Un kannukul vizundhanae

Nooru dharam
Chorus : Checkachevaanam

Vetka padum bothu

Un kannathai kadan vangha

Oodi varum
Male : Hey panjarathu

Vedai kozhi pola

En nenjoram unvaasam

Thulluthadi
Male : Hey panjangathil

Naal paaka solli

Un kannoram kadhai pesi

solludhadi
Female : En kaadhorathil

Oru pakshi vandhu

Dhinamum un pera sollidhaan

Koovudhadaa
Female : En thodum thoorathil

Nee varum bothellam

Naan vidum moochu analaagha

Kolludhadaa
Male : Panjaala mela thaan

Thee mooti poriyae

Haiy haiyoo angangae

Eriyudhadii
Male : Anjaaru muththatha

Nee thandhu ponena

Aha ahaa yen yekkam

Anaiyumadii
Chorus : Sokki poraan di

Vekki poraan di

Un kannukul vizundhanae

Nooru dharam
Chorus : Checkachevaanam

Vetka padum bothu

Un kannathai kadan vangha

Oodi varum
Female : Hey un kooda thaan

Dhinam theriyaama thaan

Ada naan vazha varam ondru

Venumadaa
Female : Hey un maarbil thaan

Iru kann moodi thaan

Ada naan thoongha idam onnu

Venumadaa
Male : Hey aaghasathil

Oru methai pottu

Angha un kooda vilaiyada

Thoonudhadii
Male : Hey aanandhathil

En kaalu rendum

Adi yen petchai ketkama

Thulludhadii
Female : Gadigaaram ilaama

Nodi neram odaama

Ingeyae ippodhae

Nindraal enna
Female : Madimeedhu naan saaya

Thaiyagha ne maari

Thaalattu paatu ondru

Sonnal enna
Chorus : Sokki poraan di

Vekki poraan di

Un kannukul vizundhanae

Nooru dharam
Chorus : Checkachevaanam

Vetka padum bothu

Un kannathai kadan vangha

Oodi varum

Tamil Version

பாடகி : மாளவிகா சுந்தர்
பாடகா் : அல் ரூபியான்
இசையமைப்பாளா் : ஜி.வி. பிரகாஷ் குமார்
குழு : சொக்கி போறான்டி

வெட்கி போறான்டி உன்

கண்ணுக்குள் விழுந்தானே

நூறுதரம்
குழு : செக்கச்செவ்வானம்

வெட்க படும்போது உன்

கன்னத்தை கடன் வாங்க

ஓடி வரும்
பெண் : கொத்தோடு

குலையோடு பூப்பூக்கும்

வாசம் போல் காத்தோடு

உன் சுவாசம் தேடிப்போறேன்
குலசாமி திரு நீரு

வெச்சாலும் சிலிர்க்காம

நீ தொட்டா அங்கங்க

சிலுத்து போறேன்
ஆண் : உன் கண் ஜாடை

அசைவுக்கும் கால் கொலுசு

நெலிவுக்கும் அடி போடி

பெண்ணே கொடை

சாஞ்சு போறேன்
ஆண் : நீ பார்க்காத

நேரத்தில் நான் உன்ன

பாா்த்துதான் நீ பார்க்கும்

போது அலைபாஞ்சுப்போறேன்
பெண் : ஹே தீக்குச்சி

தலமேல பாரத்தை

போல என் நெஞ்சோடு

ஒரு பாரம் தந்தாயடா
பெண் : என் தூக்கத்த

பல நாளா நீ வாங்கி

போற நா படுத்தாலும்

கனவோடு வந்தாயடா
குழு : சொக்கி போறான்டி

வெட்கி போறான்டி உன்

கண்ணுக்குள் விழுந்தானே

நூறுதரம்
குழு : செக்கச்செவ்வானம்

வெட்க படும்போது உன்

கன்னத்தை கடன் வாங்க

ஓடி வரும்
ஆண் : ஹே பஞ்சாரத்து

வெடக்கோழிப்போல

என் நெஞ்சோரம் உன்

வாசம் துள்ளுதடி
ஆண் : ஹே பஞ்சாங்கத்தில்

நாள் பாக்கச் சொல்லி உன்

கண்ணோரம் கதைப்பேசி

சொல்லுதடி
பெண் : என் காதோரத்தில்

ஒரு பக்ஷி வந்து தினமும்

உன் பேர சொல்லித்தான்

கூவுதடா
பெண் : என் தொடும்

துாரத்தில் நீ

வரும்போதெல்லாம்

நான் விடும் மூச்சு

அனலாக கொல்லுதடா
ஆண் : பஞ்சால மேல

தான் தீ மூட்டிப்போறியே

ஹை ஹையோ அங்கங்க

எரியுதடி
ஆண் : அஞ்சாறு

முத்தத்த நீ தந்து

போனினா ஆஹா

ஆஹா என் ஏக்கம்

அணையுமடி
குழு : சொக்கி போறான்டி

வெட்கி போறான்டி உன்

கண்ணுக்குள் விழுந்தானே

நூறுதரம்
குழு : செக்கச்செவ்வானம்

வெட்க படும்போது உன்

கன்னத்தை கடன் வாங்க

ஓடி வரும்
பெண் : ஹே உன்

கூடத்தான் தினம்

தொியாம தான் அட

நான் வாழ வரம்

ஒன்று வேணுமடா
பெண் : ஹே உன்

மார்பில்தான் இரு

கண்மூடித்தான்

அட நான் தூங்க

இடம் ஒன்னு வேணுமடா
ஆண் : ஹே ஆகாசத்தில்

ஒரு மெத்தை போட்டு

அங்க உன் கூட

விளையாட தோணுதடி
ஆண் : ஹே ஆனந்தத்தில்

என் காலு ரெண்டும் அடி

என் பேச்சை கேட்காம

துள்ளுதடி
பெண் : கடிகாரம் இல்லாம

நொடி நேரம் ஓடாம

இங்கேயே இப்போதே

நின்றால் என்ன
பெண் : மடி மீது நான்

சாய தாயாக நீ மாறி

தாலாட்டு பாட்டு ஒன்று

சொன்னால் என்ன
குழு : சொக்கி போறான்டி

வெட்கி போறான்டி உன்

கண்ணுக்குள் விழுந்தானே

நூறுதரம்
குழு : செக்கச்செவ்வானம்

வெட்க படும்போது உன்

கன்னத்தை கடன் வாங்க

ஓடி வரும்

*****END*****

Similar Posts