Naam Iruvar – 1947 Film – Iga Vaazhvinile Aaanandham Song Lyrics

Song: Iga Vaazhvinile Aaanandham Song Lyrics

Lyricist: K. P. Kamatchisundaram

Movie: Naam Iruvar – 1947 Film

English Version

Singers : T. S. Bhagavathi and T. R. Mahalingam
Music by : R. Sudarsanam
Male : Iga vaazhvinilae aanandham

Eedaeru kaadhalae inbam

Iga vaazhvinilae aanandham

Eedaeru kaadhalae inbam
Male : Eerudalum ooruyirumaagavae

Female : Iniyaai selvom cycle polavae

Male : Eerudalum ooruyirumaagavae

Female : Iniyaai selvom cycle polavae

Male : Lalalalalala lalalala

Lalalalalala lalalala

Both : Iga vaazhvinilae aanandham

Eedaeru kaadhalae inbam
Female : Sugabogam aagumae

Thendral maalaiyin inimai

Sugabogam aagumae

Thendral maalaiyin inimai

Jodiyaai naam iruvar

Koodi vaazhdhiduvomae

Jodiyaai naam iruvar

Koodi vaazhdhiduvomae
Male : Solai ner vazhiyae ulavi

Soozhum inburuvomae

Solai ner vazhiyae ulavi

Soozhum inburuvomae
Female : Aaaa….aa….aa….aa…aa…
Both : Iga vaazhvinilae aanandham

Eedaeru kaadhalae inbam
Male : Vaan sudar irandu vaanam ondru

Paarvai naanae oli nee dhaanae

Vaan sudar irandu vaanam ondru

Paarvai naanae oli nee dhaanae
Female : Payil kaaviyam naan

Pagirum kavi nee

Paalum suvaiyum pol vaazhvomae

Payil kaaviyam naan

Pagirum kavi nee

Paalum suvaiyum pol vaazhvomae
Both : Lalalalalala lalalala

Lalalalalala lalalala
Both : Iga vaazhvinilae aanandham

Eedaeru kaadhalae inbam

Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. எஸ். பகவதி மற்றும் டி. ஆர். மகாலிங்கம்
இசையமைப்பாளர் : ஆர். சுதர்சனம்
ஆண் : இக வாழ்வினிலே ஆனந்தம்

ஈடேறு காதலே இன்பம்

இக வாழ்வினிலே ஆனந்தம்

ஈடேறு காதலே இன்பம்
ஆண் : ஈருடலும் ஓர் உயிருமாகவே

பெண் : இணையாய் செல்வோம் சைக்கிள் போலவே

ஆண் : ஈருடலும் ஓர் உயிருமாகவே

பெண் : இணையாய் செல்வோம் சைக்கிள் போலவே

ஆண் : லாலாலலலாலா லாலாலா…

லாலாலலலாலா லாலாலா…

இருவர் : இக வாழ்வினிலே ஆனந்தம்

ஈடேறு காதலே இன்பம்
பெண் : சுகபோகமாகுமே

தென்றல் மாலையின் இனிமை

சுகபோகமாகுமே

தென்றல் மாலையின் இனிமை

ஜோடியாய் நாம் இருவர்

கூடி வாழ்ந்திடுவோமே

ஜோடியாய் நாம் இருவர்

கூடி வாழ்ந்திடுவோமே
ஆண் : சோலை நேர்வழியே உலாவி

சூழும் இன்புறுவோமே

சோலை நேர்வழியே உலாவி

சூழும் இன்புறுவோமே
பெண் : ஆஆ….ஆ….ஆ……ஆ…..ஆ…
இருவர் : இக வாழ்வினிலே ஆனந்தம்

ஈடேறு காதலே இன்பம்
ஆண் : வான் சுடர் இரண்டு வானம் ஒன்று

பார்வை நானே ஒளி நீதானே

வான் சுடர் இரண்டு வானம் ஒன்று

பார்வை நானே ஒளி நீதானே
பெண் : பயில் காவியம் நான்

பகிரும் கவி நீ

பாலும் சுவையும் போல் வாழ்வோமே

பயில் காவியம் நான்

பகிரும் கவி நீ

பாலும் சுவையும் போல் வாழ்வோமே
இருவர் : லாலாலலலாலா லாலாலா…

லாலாலலலாலா லாலாலா…
இருவர் : இக வாழ்வினிலே ஆனந்தம்

ஈடேறு காதலே இன்பம்