Naan Avanillai – Then Kudicha Nilavu Song Lyrics

Movie: Naan Avanillai

Song: Then Kudicha Nilavu Song Lyrics

Lyricist: Pazhani Bharathi

English Version

Singers : Naresh Iyer and Deepa Mariyam
Music by : Vijay Antony and D. Imman
Chorus : …………………………
Female : Thean kudichcha nilavu

Vizhi mayangum iravithu

Thinandhorum thiru onam thaan
Female : Kai piditha uravu

Kathai yeluthum alagithu

Thiruchuru thirukolam thaan
Female : Kili irandum inaiyum pothu

Kili paattalae

Siragadikkum viliyinodu

Kuyil paattalae

Mayil kaluthu valaiyum pothu

Mazhai paattalae

Malai thuligal valiyum pothu

Uyir paattalae
Male : Thean kudichcha nilavu

Vizhi mayangum iravithu

Thinandhorum thiru onam thaan
Male : Kai pidicha uravu

Kathai yeluthum alagithu

Thiruchuru thirukolam thaan
Female : Aaaaa…aaaa…aaaa…aaaa

Male : Thana na na na na na…..

Chorus : ………………………………..
Female : Odum sulalgalil

Pogum sudargalil

Padagu pol manam

Unnai suththuthae
Male : Suththuthae suththuthae

Suththuthae suththuthae
Female : Othungum vayalgalil

Veettu suvargalil

Sorgathin vaasathil

Uyir sokkuthae
Male : Sokkuthae sokkuthae

Sokkuthae sokkuthae
Male : Nendhiram vaalaigalai

Yendhiya kaalgalilae

Naan konjam thaluva

Nee konjam naluva
Male : Ilamai nanaiya

Siragu viriyum

Yennamo seiyuthu

Yennamo seiyuthu

Yennamo seiyuthu

Yennamo seiyuthuthadi
Chorus : ……………………………
Female : Thean kudichcha nilavu

Vizhi mayangum iravithu

Thinandhorum thiru onam thaan
Female : Kai piditha uravu

Kathai yeluthum alagithu

Thiruchuru thirukolam thaan
Male : Kili irandum inaiyum pothu

Kili paattalae

Siragadikkum viliyinodu

Kuyil paattalae

Mayil kaluthu valaiyum pothu

Mazhai paattalae

Malai thuligal valiyum pothu

Uyir paattalae
Female : Kaadhal kathakali

Kaadhal kathakali

Kiligal kuduthu

Mudhal raathiriyil
Male : Raathiriyil raathiriyil

Raathiriyil raathiriyil
Female : Vaalai ilaigalil

Saaral mazhaithuli

Kavithai paaduthu

Suga yaathiraiyil
Male : Yaathiraiyil yaathiraiyil

Yaathiraiyil yaathiraiyil
Male : Anjana kangalilae

Konjidum poonchediyae

Santhanam sivakka

Kukumam kalakka
Male : Idhazhum idhazhum

Amutham kudikka

Thekkadi kottuthu

Thekkadi kottuthu

Thekkadi kottuthu

Thekkadi kottuthu thadi…
Chorus : ……………………………..
Male : Thean kudichcha nilavu

Vizhi mayangum iravithu

Thinandhorum thiru onam thaan
Male : Kai piditha uravu

Kathai yeluthum alagithu

Thiruchuru thirukolam thaan
Male : Kili irandum inaiyum pothu

Kili paattalae

Siragadikkum viliyinodu

Kuyil paattalae

Mayil kaluthu valaiyum pothu

Mazhai paattalae

Malai thuligal valiyum pothu

Uyir paattalae
Male : Mandhaara malarae

Mandhaara malarae

Siradi mudiththaayo

Mannmadan kalaiyil

Aanandtha kudathil

Nee kuda varauvaayo ..

Tamil Version

பாடகி : தீபா மரியம்
பாடகா் : நரேஷ் ஐயர்
இசையமைப்பாளா்கள் : விஜய் அன்டனி, டி. இமான்
குழு : ………………………………
பெண் : தேன் குடிச்ச

நிலவு விழி மயங்கும்

இரவிது தினம் தோறும்

திரு ஓணம் தான்
பெண் : கைபிடித்த உறவு

கதை எழுதும் அழகிது

திருச்சூரு திருக்கோலம்

தான்
பெண் : கிளி இரண்டும்

இணையும் போது

கிளிப்பாட்டாலே சிறகடிக்கும்

விழியினோடு குயில் பாட்டாலே

மயில் கழுத்து வளையும் போது

மழைப்பாட்டாலே மழைத் துளிகள்

வழியும் போது உயிர் பாட்டாலே
ஆண் : தேன் குடிச்ச

நிலவு விழி மயங்கும்

இரவிது தினம் தோறும்

திரு ஓணம் தான்
ஆண் : கைபிடித்த உறவு

கதை எழுதும் அழகிது

திருச்சூரு திருக்கோலம்

தான்
பெண் : ஆ ஆ ஆ ஆ…..

ஆண் : ………………………..

குழு : ……………………………
பெண் : ஓடும் சுழல்களில்

போகும் சுடா்களில் படகு

போல் மனம் உன்னைச் சுத்துதே
ஆண் : சுத்துதே சுத்துதே

சுத்துதே சுத்துதே
பெண் : ஒதுங்கும் வயல்களில்

வீட்டு சுவர்களில் சொர்கத்தின்

வாசத்தில் உயிர் சொக்குதே
ஆண் : சொக்குதே சொக்குதே

சொக்குதே சொக்குதே
ஆண் : நேந்திரம் வாழைகளை

ஏந்திய கால்களிலே நான் கொஞ்சம்

தழுவ நீ கொஞ்சம் நழுவ
ஆண் : இளமை நனைய

சிறகு விரியும் என்னமோ

செய்யுது என்னமோ

செய்யுது என்னமோ

செய்யுது என்னமோ

செய்யுதடி
குழு : ………………………………
பெண் : தேன் குடிச்ச

நிலவு விழி மயங்கும்

இரவிது தினம் தோறும்

திரு ஓணம் தான்
பெண் : கைபிடித்த உறவு

கதை எழுதும் அழகிது

திருச்சூரு திருக்கோலம்

தான்
ஆண் : கிளி இரண்டும்

இணையும் போது

கிளிப்பாட்டாலே சிறகடிக்கும்

விழியினோடு குயில் பாட்டாலே

மயில் கழுத்து வளையும் போது

மழைப்பாட்டாலே மழைத் துளிகள்

வழியும் போது உயிர் பாட்டாலே
பெண் : காதல் கதகளி

காதல் கதகளி கிளிகள்

கூடுது முதல் ராத்திரியில்
ஆண் : ராத்திரியில்

ராத்திரியில் ராத்திரியில்

ராத்திரியில்
பெண் : வாழை இலைகளில்

சாரல் மழைத்துளி கவிதை

பாடுது சுகயாத்திரையில்
ஆண் : யாத்திரையில்

யாத்திரையில் யாத்திரையில்

யாத்திரையில்
ஆண் : அஞ்சன கண்களிலே

கொஞ்சிடும் பூஞ்செடியே

சந்தனம் சிவக்க குங்குமம்

கலக்க
ஆண் : இதழும் இதழும்

அமுதம் குடிக்க தேக்கடி

கொட்டுது தேக்கடி கொட்டுது

தேக்கடி கொட்டுது தேக்கடி

கொட்டுதடி
குழு : ………………………………
ஆண் : தேன் குடிச்ச

நிலவு விழி மயங்கும்

இரவிது தினம் தோறும்

திரு ஓணம் தான்
ஆண் : கைபிடித்த உறவு

கதை எழுதும் அழகிது

திருச்சூரு திருக்கோலம்

தான்
ஆண் : கிளி இரண்டும்

இணையும் போது

கிளிப்பாட்டாலே சிறகடிக்கும்

விழியினோடு குயில் பாட்டாலே

மயில் கழுத்து வளையும் போது

மழைப்பாட்டாலே மழைத் துளிகள்

வழியும் போது உயிர் பாட்டாலே
ஆண் : மந்தார மலரே

மந்தார மலரே சீரடி

முடித்தாயோ மன்மத

காலையில் ஆனந்தக்

கூடத்தில் நீ கூட வருவாயோ

*****END*****

Similar Posts